By specifying an optimization goal of FIRSTIO, the application can force the optimization of queries to return the output of the first page of results faster.
通过将优化目标指定为FIRSTIO，应用程序可以迫使查询更快地返回第一页结果的输出。
Phillip Myers was killed in Afghanistan. Journalists recorded the return of his coffin at Dover air force base in Delaware after his family gave their consent.
在阿富汗丧生的菲利普·迈尔斯的遗体将运抵美国特拉华州多佛空军基地，由于事先征得其家属同意，因此媒体可进入基地采访报道。
The point of the assault on Gaza, rather, is “to reduce the cost of a prisoner exchange” and to force Hamas to call a ceasefire in return for some calm.
而袭击加沙的意义倒是在于"降低交换囚犯的代价"，迫使哈马斯要求停火，以得到一些安宁。
It also may reflect Pyongyang's frustration that it has been unable to force a resumption of stalled international talks on receiving aid in return for nuclear disarmament.
这也可能反映平壤对无法继续开展国际商谈以核裁军换取国际援助的失望。
It was then that Kenobi wished to tell Luke of his importance, and of his gift in the Force, though Owen chased him off the farm, ordering him never to return.
当时克诺比想告诉卢克他的重要性，以及他的原力天赋，但欧文把克诺比赶出农场，命令他永远也别回来。
Chapter IV analyzes the causes of China's labor force and return factors.
第四章主要分析了我国劳动力回流的成因与影响因素。
As an example, a text field in the middle of editing might want to implement this method to return NO to force the user to finish editing.
举个例子，一个文本框如果返回了NO那他就会强制结束用户的编辑。
He knew of the ancient prophecy of the Chosen One who would return balance to the Force.
他知道那个古老预言，那个“天选之子”将使原力重归平衡。
In fact, negative thoughts sent to you by others will rebound from your aura with the same force with which they were sent out, and seeking the lines of least resistance, will return to the sender.
事实上，别人对你发出的负想法，将以相同的力道被你的光气场弹开，依最小阻力路径行进，而回到发出想法的人。
The spring absorbs the energy of the impact, the shock absorber releases it on the return stroke, and prevents an oscillating force from building up.
弹簧吸收碰撞产生的能量，减震器在回程行程将能量释放，并阻止振荡力产生。
Feinberg does not have the authority to force the Banks to return any of the money.
费恩伯格无权要求银行退回任何资金。
The point of the assault on Gaza, rather, is "to reduce the cost of a prisoner exchange" and to force Hamas to call a ceasefire in return for some calm.
而袭击加沙的意义倒是在于“降低交换囚犯的代价”，迫使哈马斯要求停火，以得到一些安宁。
The centrifugal force generated by rotating motion is utilized for the return of the liquid in the revolving heat pipe with corner.
拐角式回转热管利用热管旋转时产生的离心力回液，结构简单，散热能力强。
They have been the quiet force of progress throughout our history. What is demanded then is a return to these truths.
这些价值是我们有史以来进步的无声力量，我们急需找回这些真实价值。
Only 24 hours later, after absorbing a wave of criticism for his delayed return, did aides claim there had been "credible evidence" that the White House and Air Force One were targets.
仅仅在沉默接受对布什推迟返回华盛顿的批评24小时之后，才由他的助手宣称，有“可靠的证据”表明，白宫和空军一号是此次袭击的目标。
Later, Chinese students studying in the United States to force the release of Qian, broke through the difficulties and return Qian, go back and jump into our military science studies.
后来，中国留学生强迫美方释放了钱学森，冲破了重重困难而回国的钱学森，回头就扎进了我国军事科学的研究当中。
The influencing factors of the return force of 165MN oil pump direct-drive free forging press have been analysed and the design principle of the press's return force given.
分析了165MN自由锻造油压机回程力的影响因素，给出了压机回程力的设计依据。
My plan is to strive for the early completion of credits, and then return at an early date for a force of nation-building.
我的计划是争取早日完成学分，然后早日回国为国家建设出一份力。
They have been the quiet force of progress throughout our history. What is demanded then is a return to these truths.
这些东西都是真实的，它们在整个美国历史上一直是我们取得进步的背后推动力。
A few days later she found herself in the waiting room of a popular witch doctor known as "the Crow," hoping for a little black magic to force her errant boyfriend to return.
几天后，她坐在一个名叫“乌鸦”的巫师工作室内等待他的帮助，她希望借助黑魔法使自己变心的男友回心转意。
Lenovo warned of the impending loss last month, and said that it planned to cut 11% of its work force, or about 2,500 jobs, and reduce executive pay in an effort to return to profitability.
联想上个月就迫切的亏损发布预警，表示计划裁员11%(大约2,500人)，同时削减高管薪酬，意在推动公司扭亏为盈。
The fermenting force, capacity of return diacetyl , flocculation and sugar fermentation and killing temperature of nine strain were screened.
探讨了不同的何首乌叶添加量对小曲中的微生物种类和数量、糖化力、液化力及发酵力的影响。
A far more drastic change, however, was the replacement of Shaw's image with that of Christensen during his appearance as a Force ghost in the last scene of Return of the Jedi.
然而，更加极端的改变则是，肖在《绝地归来》最后一幕中的原力英灵形象被换成了克里斯滕森的。
In fact, the rural-urban migrant workers' return and venture was gone with the transference of the rural labor force from the very beginning.
事实上，外出农民工回乡创业从一开始就一直伴随着劳动力转移的进程。
Then considered force of the random rate of return on the improved model, and gave the ruin probability to readers.
然后在改进后的模型中加入随机收益率因素进一步考虑其破产概率。
The American plane carrying four spies from Russia stopped briefly at a British air force base on its return to the us, and reports suggest two of the four may have got off there.
搭载四名来自俄罗斯的间谍的美国飞机返回美国的途中在英国空军基地短暂停留，报道称，其中两人将在英国下飞机。
6 6 After the contract enters into force, the Designer may require termination or cancellation of the contract and the Designer should return the down payment in double.
6合同生效后，设计人要求终止或解除合同，设计人应双倍返还发包人已支付的定金。
6 6 After the contract enters into force, the Designer may require termination or cancellation of the contract and the Designer should return the down payment in double.
6合同生效后，设计人要求终止或解除合同，设计人应双倍返还发包人已支付的定金。
应用推荐