Your good luck, as well as the luck enjoyed by most successful people, can be attributed to the combined force of three simple elements.
你的幸运，和大多数成功人士碰到的好运一样，可以归结为三个简单的因素结合给力。
Surprisingly, last does not force a clear to reposition any elements that follow; it merely sets the right margin to 0, which overrides the default right margin of 10 pixels in span-n.
令人惊讶的是，last并未明确强制重新配置其后的任何元素；它仅仅将右边距设置为0，这将覆盖span - n中10像素的默认右边距设置。
It generates or updates data elements and these new conditions may force re-evaluation of the rules.
它生成或更新数据元素，这些新条件可能导致重新处理规则。
A number of elements are ready to force the issues of fiat money and virtual wealth which have brought your world to this breaking point.
一系列的因素已经准备好影响你们的法定货币及虚拟财富的发行，正是这些东西将你们的世界带到了如今这个地步。
These two points determine the Chinese artists' pursuits of elements, and lay the expressive force and value of the lineal language go beyond the limit of vision symbol of the wash.
这两点又决定了中国画家注重功力的治学心态，使得线型语言的表现力与价值超出了自身作为绘画视觉符号的能量。
The function of humanity force is also in line with the theory of three elements: strength, direction and functional point.
人文力的作用同样遵循着大小、方向、作用点的三要素原理。
Distribution according to production elements is to distribute according to elements of boundary production force.
按生产要素分配就是要按要素的边际生产力来分配。
In calculating the seismic force of high-rise steel structures, the periods should be multiplied by a reduction factor (0.9) to account for the stiffness due to non-structural elements.
在计算高层钢结构地震剪力时，周期应乘以0.9折减系数以考虑非结构构件对刚度的影响。
Fiber model beam-column elements are presently one of the most practical and efficient element models handling biaxial bending and variable axial force coupling problems of frame structures.
纤维模型梁柱单元是目前处理空间杆系双向弯曲与变轴力耦合问题最为实用有效的单元分析模型。
Under the influence of some centrifugal force, all the elements of the estate are exposed to the forest with their outer contour.
在一些离心力的影响下，房屋所有单元的外形暴露给树林。
The essential elements of the industry are characterized by huge low-cost labor force.
中国家具产业的要素结构是以丰富的低成本劳动力为特征的。
Proper application of these machine elements depends upon knowledge of the force on the structure and the strength of the material employed.
这些机械元件的正确应用依赖于对这些结构的受力以及材料力度的采用方面的知识。
On the one hand, the existence and extension of legal force is justified with human fights, on the other hand, use of the force is constrained by empirical elements.
法权一方面需要以基本人权为自己的内容和自己的正当性根据，另一方面，法权的实现又受到经验领域条件的制约。
The main causes of bottom flat crack are analyzed, mainly including radial force generated by closure strands stretching in middle span , non-structural elements and construction effects , etc.
分析了导致底板崩裂的主要原因，主要包括跨中合龙束张拉时产生的径向力作用、非预应力钢筋构造因素及施工影响等；
It analyzes the design elements of the pool from several aspects including the pool structure, load, computing model, load combination and internal force calculation and structural requirements.
从水池的结构形式、水池的荷载、水池的计算模型、荷载组合及内力计算、水池构造要求几方面分析了水池设计的要点。
The network has become one of the elements of the customer demand environment. The dimension-force the network has influences and alters the custom's demand.
网络已成为客户需求环境的构成要素之一，网络所具有的维力影响并改变着客户的需求。
These two points determine the Chinese artists' pursuits of elements (groundwork), and lay the expressive force and value of the lineal language go beyond the limit of vision symbol of the wash.
这两点又决定了中国画家注重功力的治学心态，使得线型语言的表现力与价值超出了自身作为绘画视觉符号的能量。
Technological innovation to build a power system is the driving force of technological innovation to all elements of integration as a whole, so that the force these elements to form an organic force.
构建一个企业技术创新的动力系统，就是要将所有的技术创新动力要素结合为一个整体，使这些要素的作用力有机地形成一股合力。
This paper introduces three key elements of technical risks and disputes arisen by them. It also gives some Suggestions in order to keep technical permission part form abusing force.
本文介绍了技术风险不可抗力包括的三个要件，及其比较容易引起的争议，并为防止技术许可方滥用不可抗力提供了一些参考性的意见。
The Cultural productive force reflects to a great extent the humanist ideology of productive force. Human intelligence and technology have grown to be the most critical productive elements.
文化生产力的提出，突出体现了生产力构成中的人本思想，人的智能和技术成为最关键的生产要素。
For inner force element measurement, the paper adopted a method of diagram analysis by plotting elements and superposition which can avoid errors.
提出了画单元体应用叠加原理图解分析的方法进行内力素测定。
Therefore, education is a productive force, and is one of the most important elements in forming the production costs.
因而，教育是生产力，是构成生产成本的要素之一。
Moreover, when the thermoelectric elements are arranged with a high density, the force of each of the thermoelectric elements pulled by the substrate warp becomes smaller.
并且，通过将热电元件密配置，使由基板的弯曲而产生的拉伸每一个热电元件的力变小。
The main force of the recent strong retail investors may also want to help Lock, non-firm elements changing hands.
主力近期也许也希望坚定的散户帮忙锁仓，不坚定分子进行换手。
The low numerical value distribution of these two types trace elements in the Aeolian sand facies represents erosion and accumulation under wind force during the cold-dry climate.
这两种类型元素在风成沙中呈现的含量低值揭示了其时干旱寒冷气候作用下风力的侵蚀 搬运与堆积作用；
Thus, Minzu is a self — organizational system with dynamic and strong life force rather than an unchangeable solidification structure composed of some key elements.
因此，民族不是由若干要素组成的一成不变的固化结构，而是一个具有欣欣向荣、千姿百态生命力的自组织系统。
Thus, Minzu is a self — organizational system with dynamic and strong life force rather than an unchangeable solidification structure composed of some key elements.
因此，民族不是由若干要素组成的一成不变的固化结构，而是一个具有欣欣向荣、千姿百态生命力的自组织系统。
应用推荐