She was expressly forbidden to touch my papers.
已经明确禁止她动我的文件。
Jockeys are forbidden to bet on the outcome of races.
职业赛马骑师们被禁止对比赛结果下注。
The staff are forbidden to tender for private-sector work.
员工们禁止投标私营部门的工程。
They were not forbidden to intermarry with the local people.
他们未被禁止与当地人通婚。
Prostitutes were forbidden to solicit on public roads and in public places.
娼妓被禁止在公路上和公共场所拉客。
It is forbidden to smoke in this room.
禁止在本室吸烟。
It is forbidden to smoke in public places.
公共场合禁止吸烟。
Entrance to the place was then forbidden to all foreigners.
那时任何外国人都禁止进入该地。
The company will suffer a great loss on the condition that it is forbidden to exploit this kind of alternative resource.
如果公司被禁止开发这种替代资源,公司将蒙受巨大损失。
You are all forbidden to leave.
你们都不准离开。
She was shut away and forbidden to read.
她被关起来不许读书。
The country was forbidden to rearm under the terms of the treaty.
根据条约规定,这个国家不允许重新武装。
As a general rule, you are forbidden to smoke in public places.
一般来说,你不能在公共场所吸烟。
Jews were forbidden to go rowing;
犹太人禁止划船;
Women are still forbidden to drive.
女性仍被禁止开车。
Women are forbidden to inherit land.
女人不能继承土地。
So universities are forbidden to “over-recruit”.
因此已经禁止大学扩招。
Google was forbidden to search through its servers.
它禁止Google从服务器上进行搜索。
Forbidden Access is forbidden to the requested page.
forbidden所请求页面禁止你的此次访问。
Article 24. It shall be forbidden to reclaim land from lakes.
第二十四条禁止围湖造田。
In Iran, women are strictly forbidden to dance in front of men.
而在伊朗,妇女在男人面前跳舞是被严厉禁止的。
It's forbidden to take a bite out of another person's hamburger.
禁止咬另一个人的汉堡一口(囧囧有神)。
It was forbidden to mention names of friends as it is indiscreet.
提及朋友的名字是被禁止的。
It is forbidden to beat or abuse, mistreat or insult the offender.
禁止对违反治安管理的人打骂、虐待或者侮辱。
As a further penalty prisoners may be forbidden to send or receive letters.
更有甚者,囚犯们可能会被禁止收发信件。
As a further penalty prisoners may be forbidden to send or receive letters.
更有甚者,囚犯们可能会被禁止收发信件。
应用推荐