It's an extraordinary opportunity for me to learn, explore, and experience this once-forbidden land.
这对我来说,真是个非同寻常的机会,可以让我了解、探索以及体验这片曾经的禁土。
I love to sail forbidden seas, and land on barbarous coasts.
我喜欢在禁海上航行,喜欢踏上原始海岸。
Women are forbidden to inherit land.
女人不能继承土地。
Land owners and users shall provide related materials and it is strictly forbidden to provide false and concealed materials or refuse to provide or delay the delivery of materials.
土地所有者或者使用者应当提供有关资料,不得虚报、瞒报、拒报、迟报。
Article 24. It shall be forbidden to reclaim land from lakes.
第二十四条禁止围湖造田。
It is forbidden to embezzle or divert the land compensation fees and other related expenses.
禁止侵占、挪用被征用土地单位的征地补偿费用和其他有关费用。
Generally, you can camp free on any BLM land, unless it's specifically forbidden in an area.
一般来说,你可以自由在任何阵营博莱霉素的土地,除非它明确禁止的地区。
The compensation and other charges paid to the unit for its land expropriated is forbidden to be embezzled or misappropriated.
禁止侵占、挪用被征收土地单位的征地补偿费用和其他有关费用。
It is forbidden to reclaim cultivated land by destroying forests or grasslands, to reclaim land from lakes and to encroach on tidal-flat areas of rivers.
禁止毁坏森林、草原开垦耕地,禁止围湖造田和侵占江河滩地。
The purpose of this paper is to analyze whether the free transaction of rural residential land between urban and rural areas shall be forbidden.
研究目的:分析是否应当禁止农村宅基地在城乡之间自由交易。
Article 23 It is forbidden to disafforest for purposes of reclaiming land, quarrying stone and digging sand or earth as well as other purposes.
第二十三条禁止毁林开垦和毁林采石、采砂、采土以及其他毁林行为。
Article 37 All units and individuals are forbidden to leave cultivated land unused or let it lie waste.
第三十七条禁止任何单位和个人闲置、荒芜耕地。
It is forbidden to embezzle or divert the land compensation fees and other relevant expenses.
土地单位的征地补偿费用和其他有关费用。
It is forbidden to embezzle or divert the land compensation fees and other relevant expenses.
土地单位的征地补偿费用和其他有关费用。
应用推荐