Let's make a plan for your treatment.
我们为您的治疗订个计划吧。
You need a program for your treatment.
您需要为您的治疗制订个计划。
You need to have a program for your treatment.
您需要做一个疗程的治疗。
The answer to this question for most people is no, but if your intermittent claudication symptoms are very severe, or if they do not improve, further treatment may be considered.
对大多数人来说这个问题的答案是否定的，但如果你的间歇性跛行症状非常严重，或者没有改善，也可以考虑进一步治疗。
Often during treatment for depression, sleep and appetite will begin to improve before your depressed mood lifts.
常常在抑郁治疗中，睡眠和食欲首先开始复原，然后抑郁情绪消失。
When your eyes feel tired after sitting for hours in front of a computer, have an eye-pack treatment.
当你因长时间坐在电脑前而眼睛觉得疲惫的时候，做一个眼包疗法。
If you don't happen to have any coke, the other alternative treatment is to pee on the stung part of your body - or to have someone else pee on it for you.
如果您实在找不到可乐，另一个可供选择的疗法就是对刺痛部分撒尿——当然，别人的尿也同样有效。
Pay attention to your mental health. Seek treatment for depression and other mental health conditions.
注意你的精神健康。 如果你有抑郁症或其它精神健康疾病，请去寻求治疗方案。
As I wrote in my "15 Ways to Stop Obsessing," sometimes the best treatment for fantasies is to pencil them into your schedule.
就像我在《停止迷恋的15种方法》中写的那样，治疗幻想最好的办法就是把它们写在你的日程表里。
Talk to your doctor about setting up a treatment regimen for COPD designed to reduce inflammation and increase the absorbent capacity of the lungs.
可以和你的医生谈谈，制订一份旨在减少炎症及提高肺部吸气能力的COPD冶疗方案。
There's no specific treatment for acanthosis nigricans - but treating any underlying conditions, such as diabetes and obesity, may cause the changes in your skin to fade.
该病尚无特异而有效的治疗方法——但是对基础疾病的治疗，例如对糖尿病和肥胖的治疗，有可能使皮肤受累处的黑色消退。
If you learn that you are HIV positive, you can take the necessary steps before symptoms appear to access treatment, care and support, thereby potentially prolonging your life for many years.
如果你知道已感染了艾滋病毒，则可在出现症状之前获得治疗、关怀和支持，因此可能使生命延长多年。
Ultimately all decisions relating to your life will still be made by you, so if you are unclear about anything, for example the different side-effects of drug treatment, then ASK.
最终和你生活相关的选择还是要你自己来决定，所以如果有些事情你还不确定，比如各种药物的不同副作用等，那么尽快去了解。
Knowing your skin type is absolutely necessary in order to make a right decision about a proper skin care or treatment, which is suitable for your particular skin needs.
了解你的皮肤类型绝对是很重要的，因为这样你可以做出正确适合你皮肤需要的皮肤护理决策。
Your doctor is there to help and if you are not honest they can't give you their expert diagnosis and recommendations for treatment.
你的医生是在帮助你，如果你不如实反映你的状况的话他没法帮你诊断和提供建议。
Seek treatment for your allergies.
治疗你的过敏。
After the emergency treatment, you may take your son there for a short rest.
等您儿子就诊完后就可以去那里稍作休息。
Ask your local water-treatment authority for a report on your water quality.
向当地水处理部门要一份水质量报告。
Take medicine only as directed, at the right time, and for the full length of your prescribed treatment.
严格按医嘱正确服药，并服完整个疗程。
Let the professional psychological doctor for your diagnosis whether it had depression, if the disease should be timely treatment, lest bungle illness.
让专业的心理医生给你诊断是否得了抑郁证，如果有病应及时治疗，以免贻误病情。
Probably not, 'I responded.' They are good children, no doubt, and don't deserve the treatment you receive, for your bad conduct. '.
“大概不会，”我回答，“他们当然是好孩子，不该像你们由于你们的坏行为而受惩罚。”
This medicine is the most effective treatment for your illness.
这药是对你的病最有效的治疗。
Experts for treatment of depression are presented here you detailed knowledge: depression causative factor, wish your early treatment recovery.
抑郁症治疗专家为你详细介绍如下知识：抑郁症的诱发因素，祝您早日治疗康复。
If you have or think you have a health problem, visit your doctor for diagnoses and treatment.
如果你觉得还是你有一个健康问题，访问你的医生进行诊断和治疗。
Stop me if you've heard this treatment before: One day, in the not-too-distant future, you'll be able to pay for anything with your digital wallet.
如果您以前听过这句话，那就当我没说：在不久的将来，您将能够使用数字钱包进行一切支付活动。
You have been advised to have surgery or other treatment for your medical condition, and wish to obtain the best possible medical care.
鉴于你的身体状况，医生建议你进行手术或其他治疗，你希望得到最好的医疗服务。
PETA will help pay your $50,000 bill for substance addiction treatment if you'll rid yourself of one more toxic substance: meat.
PETA将支付入院期间50000美元的费用，只要你愿意放弃另外一项更不健康的物质：肉类。
There are many things that I have to do before I make a diagnosis and treatment plan for your son.
在我给你的儿子作出诊断和治疗计划之前，我要做好些事。
There are many things that I have to do before I make a diagnosis and treatment plan for your son.
在我给你的儿子作出诊断和治疗计划之前，我要做好些事。
应用推荐