By setting the maximum number of simultaneous tasks, you can visually see the work backing up for your tasks.
通过设置最大同时任务数量，您能够可视化地看到您的任务所积压的工作。
To enter estimates for your tasks, open the Preview editor by clicking on the eyeglasses icon in the Sprint Backlog.
为了向任务输入估计，您可以通过在SprintBacklog 中点击眼镜图标，来打开Preview编辑器。
It can handle even the most complex graphic jobs, freeing up your computer for other tasks.
它甚至能处理最复杂的绘图事宜，使你的计算机腾出来完成其他任务。
Carrot, a to-do-list app, is a task manager with a personality. When you succeed in finishing your tasks, for example, Carrot praises you with a message such as "Way to go".
待办事项列表应用Carrot是一款颇具个性的任务管理软件。例如，当你成功完成任务时，Carrot 会给你一句赞美的话：“干得好！”
For example, if your main application starts different jobs for different tasks, you don't always know the job Numbers of these jobs.
例如，如果您的主程序对于不同的任务启动不同的处理方案，那么您不会一直知道这些方案的数量。
For example, you can assign roles within your defined organization to tasks in a process map.
例如，您可以将您定义的组织内的角色分配给一个流程图中的任务。
Start on your most difficult tasks for the week first thing Monday morning.
在星期一的早晨把它作为你最难的工作的开端。
Plan your three tasks the night before, so you're prepped for the day when you wake up.
在前一天晚上就安排好你的三项任务好让你一醒来就已为当天做好准备。
When you are running on a very lean and efficient schedule and have a manageable list of weekly tasks for your business, you will make progress.
当你按一个非常精简和高效的时间表生活并且有你业务的每周任务可管理表格，你将有所进步。
If you learn to recognize and track your mental state, you can concentrate on important mental tasks when your mind is most "awake". For creative insight into a problem, do the opposite.
如果你学会辨认和跟踪你的大脑状态，你可以在思维最“清醒”时专注于重要的脑力工作，当创造性洞察遇到难题，就要反其道而行了。
I suggest mapping out your ideal workday, with blocks of time for certain types of tasks.
我建议你能设定出工作日程，根据特定的任务安排不同的时间。
Refer to your product's installation guide for additional information on the tasks described in this section.
对于本部分描述的任务的附加信息，请参考产品的安装指南。
This means that you should have well-defined (and preferably already-written) classes for all your business tasks.
这意味着应当精心定义了(最好已经编写了)所有业务任务的类。
Within the tool, bundles provide a flexible mechanism to capture and separate build-time actions and deploy-time tasks for your software.
在此工具中，包为捕捉和分隔软件的构建时操作和部署时任务提供了灵活的机制。
When you switch tasks, the list contains the interesting types for your new task.
当切换任务时，列表中包含新任务感兴趣的类型。
Keep in mind that all the tasks mentioned here are simply the foundation for your process documentation guide template.
请记住，此处提到的所有任务仅仅是流程文档指南模版的基础。
"Sleeping" on your tasks and goals for the following day can really help your mind expect what's going to happen the next day.
一遍想着第二天的任务和目标一边进入梦乡能帮你的思维对来日的事情有所预期。
The post shows the four key habits for maintaining a comprehensive system for all your information and tasks, as well as my current setup.
为你所有的信息和任务建立综合系统，需要4个关键习惯，我现在也是这么做的。
The ability to reorder the position of input and output branches for tasks inside your models.
能够对模型内任务的输入和输出分支的位置重新排序。
Are your features divided into tasks in the right way for your team and project?
对于团队和项目来说，功能特性切分成任务的方式合理么？
Use it: once you know your best hours, use those for your hardest tasks - anything requiring lots of concentration or creativity.
使用它：一旦你知道你的效率最高的时段，在这时段内去完成最艰难的任务——任何事情需要你的专注和创造。
You can use this notebook to capture everything as you think of it, to write down your MITs and batch process tasks for today, and to write down your one goal.
你可以将所有想到的事情都记录在这个笔记本中，写下你认为最重要的事情，将其他的琐事简化为一件事情，然后在在上面写下你的目标。
It also includes screen templates for common tasks so you can create clean interfaces for your applications without being a designer.
它还包括针对常规任务的界面模板，使非设计师用户也能为应用程序创建美观的界面。
You can manage tasks, for instance, by tracking the status of your project in the corporate workspace.
比如，通过跟踪公司工作空间内项目的状态，就可以管理任务。
If you wrote out each of these sub-tasks separately, creating a procedure manual for each of your use cases would simply be a matter of assembling the sub-tasks in the right order.
如果单独地列出这其中每个子任务，则为您的每个用例创建操作过程手册将非常简单，只需按正确的顺序组合子任务即可。
What if your programs could ask for several tasks to be done simultaneously?
如果程序请求同时完成若干项任务会怎么样？
If you're bored stiff with your daily tasks, ask for more.
如果你对日常工作感到厌烦，就要求进行更多的工作。
If you're bored stiff with your daily tasks, ask for more.
如果你对日常工作感到厌烦，就要求进行更多的工作。
应用推荐