In reply to your inquiry of January 12, we are pleased to inform you that a catalog and a price list have been airmailed separately for your reference.
关于贵方1月12日寻购,我们高兴地通知你方,已另邮寄出目录及价目表供参考。
These logo and case back only sample for your reference.
这些商标和表壳后盖仅仅是样品,供你方参考。
We shall send the pricelist regarding these products for your reference.
我们将寄关于这些产品的价格单供你方参考。
Your comments on packing have been passed on to our manufacturers for their reference.
你方关于包装意见已转交我生产部门,供他们参考。
Please see the specifications of size "s" stated in my enquiry and take the attached spec sheet for your reference of the size measurement grading.
请注意看我在询盘中所注明的尺寸号码“S”,并用附带上的尺寸表供你方测量尺寸参考。
We are pleased to forward you the samples of our products with their quotations and discounts for your reference.
很高兴寄去我们产品的样品、价格和折扣率,供你方参考。
We are sending you here with a copy of our control documents together with our annual report for the fiscal year 1999 for your reference.
我们在此寄上控制文件的副本以及1999财政年度年报,供你方参考。
We have pleasure in attaching our current quotation for your reference and, as we are able to offer prompt delivery, we hope to receive your cable order in the near future.
我方很高兴附上现行报价单一份供你方参考,我方可即期交货,希望不久能收到你方电报订单。
We have pleasure in attaching our current quotation for your reference and, as we are able to offer prompt delivery, we look forward to receiving your cable order in the near future.
我方很高兴附上现行报价单一份供你方参考。我方可即期交货,盼不久能收到你方电报订单。
For your reference, we are enclosing a few copies of leaflets, and will send you samples under separate cover.
兹随函附上几份说明书并另寄样品,供你方参考。
To acquaint you with the light product we handle, we are sending you, by separate airmail., several pamphlets for your reference.
为了使你对我方经营的轻工产品有所了解,滋航空另邮寄几份小册子供你方参考。
To acquaint you with the light product we handle, we are sending you, by separate airmail., several pamphlets for your reference.
为了使你对我方经营的轻工产品有所了解,滋航空另邮寄几份小册子供你方参考。
应用推荐