This car is for your personal use only.
这辆车只供你个人使用。
This is just an example for your personal use.
这只是供您个人使用的示例。
This is a car for your personal use only.
这是仅供你个人用的汽车。
It is allowed in for your personal use during your stay here.
在您逗留此地期间您要使用它。
It is provided for your personal use only and is supplied AS is, without warranty of any kind.
这是为您提供个人使用，并提供按原样，不附带任何形式的保证。
If you would like to reproduce an article and graphics for your personal use, please e-mail newsbureau@worldbank.org.
如果你想为个人用途复制一份文章或图片，请通过电子邮件与 newsbureau@worldbank.org联系。
Some of the key things you should look out while buying a coffee roaster machine for your personal use is the whether it suits your requirements or not.
一些关键的东西，你应该看出来，而买了咖啡烘烤机供你个人使用的是有关是否符合你的要求与否。
We encourage you to share the dharma but please remember that purchases through our store support the development of more material. This material is for your personal use.
大意大概就是“我们赞许分享佛法，但请记住，若从我们道场请购可以支持开发出更多的好东东，此宝仅供个人使用”，所以，建议还是不要随便传播为好。
Unless otherwise specified, this web site is for your personal and non-commercial use only and you may print, copy and download any information or portion of this web site for your personal use only.
除非特别注明，本网站仅供个人及非商业用途使用，您可以再不删除或隐藏有关资料所载的版权标识或其他通知或说明的情况下打印、复制和下载本网站所载的任何资料和部份供个人使用。
You have almost no protection from businesses that use your personal accounts for profit.
对于那些利用你的个人账户牟利的企业，你几乎没有任何保护措施。
If you're also the type who's used your work computer to purchase music or install applications for personal use, now's the time to back that stuff up and uninstall those applications.
如果你还是那种使用工作计算机为个人目的购买音乐和安装应用程序的人，现在是时候备份这些东西并且卸载那些程序。
Although personal habits and practices can do wonders for time management, don't overlook technology as yet another weapon to make the most effective use of your workday.
尽管个人习惯和经验可以在时间管理方面获得成效，但请不要忽视技术因素，在你的日常工作中，你可以把技术作为另一种武器，充分利用它能让你获得最高的效率。
Your nontechnical co-workers will use you as personal tech support for their home PCs
你的非技术专业的同事会把你当作他们的家庭电脑的私人技术支持顾问
Support, according to respondents, for the use of personal iPads for work will open the door for more Bring Your Own Computer programs.
iPad的高支持率表明公司IT管理员有信心保证公司数据和虚拟桌面的安全性。据受访者称，公司支持个人在工作中使用iPad，这将让更多人带着自己的电脑上班。
You can use the extra time to work on your career, volunteer in your community, or take classes for job advancement or just for personal enrichment.
您可以用额外的时间来为你的事业拼搏，在你的社区作一名志愿者，或为了工作晋升而去充电，或是丰富自已的个人生活。
So S3 is, like most things in life, a convenience at a cost, and only you can decide if it's right for your business or personal use.
因此，S3 和日常生活中的许多物品一样，是廉价便利的，并且由您决定它是否适合您的业务或个人需求。
Business space provides a set of widgets for each product that you can use to customize your own personal space.
业务空间提供了一组用于每个产品的小部件，您可以使用这些小部件自定义自己的个人空间。
Now, whenever you need to log in to a remote host with your public key, you can use the script of your personal key with the list of accepted keys for the user on the remote host.
现在，每当需要使用公钥登录到远程主机时，您可以结合使用个人密钥脚本和远程主机上该用户接受的密钥列表。
There is no rule for determining which notation to use, except to use your personal judgement regarding which is easiest to read for the class diagram you are drawing.
并没有规则要求使用哪种标记，除了用你个人的判断：哪种更便于阅读你画的类图。
If you use your car for both business and personal purposes, you must divide your expenses between business and personal use.
如果你的车辆使用兼有商务和个人目的，你必须区分出你在商务和个人使用的费用。
Use a personal action plan to write down your goals, the possible barriers, and your ideas for getting past them.
用一份个人行动计划书来写出你的目标、可能的障碍，以及对如何跨越它们你的想法。
For instance, if you would like to use Git to manage your own personal contributions to an open source project, you can begin by making a Git repository from a project snapshot.
例如，如果我们喜欢使用Git来管理自己个人对某个开放源码项目贡献的文件，就可以从项目快照中生成一个Git仓库。
I hope you use these healthy habits for years to come! I invite you to visit often and share your own personal health and longevity tips with me.
我希望你今后几年一直用这些健康的习惯！
First, create and use a personal account for several weeks and learn about the different ways organizations can use FB before putting your organization up there.
首先，创建一个私人账户，花几个星期研究下组织机构应该如何使用Facebook，再把你们组织的账户放上去。
By signing below, you have expressly agreed to collection, use, transfer and handling of your personal information by the Company for the purposes described above.
经下文签署，您明确同意公司为上述目的收集、使用、转移和处理您的个人信息。
If you have a special name for your wife, use it. Write a personal greeting, like.
如果你有特别的名字称呼妻子，拿来用吧。
If you have a special name for your wife, use it. Write a personal greeting, like.
如果你有特别的名字称呼妻子，拿来用吧。
应用推荐