Damned! You unpatriotic flunky, get ready for your death!
可恶，你这不顾民族大义的小人，准备受死吧！
So use your life to prepare for your death and you'll approach the result peacefully.
利用生命来为死亡未雨绸缪，平静地去接近结局！
Why fight in a war, risk your own death, if someone else will fight it for you?
如果别人会代替你上战场，你为什么要去当兵打仗，冒自己死亡的风险呢？
And for your loving family and friends, who would suffer instant bereavement, your sudden death would be a cruel loss.
而且对于你的挚爱的家人和朋友来说，你突然死亡的噩耗会让他们遭受残酷的损失，并在一瞬间承受巨大的痛苦。
Elijah replied, 'I have been very zealous for the Lord God Almighty. The Israelites have rejected your covenant, broken down your altars, and put your prophets to death with a sword.
以利亚回答说：“我为耶和华万军之神大发热心；因为以色列人背弃了你的约，毁坏了你的坛，用刀杀了你的先知，只剩下我一个人，他们还要寻索我的命。”
Yet for your sake we face death all day long; we are considered as sheep to be slaughtered.
我们为你的缘故终日被杀，人看我们如将宰的羊。
Wang continues to face harassment, suffers from insomnia and depression, and still receives notes to "pay back for your wife's bloody death."
王菲继续受到骚扰，饱受失眠和抑郁的折磨，而且仍然收到像“为你妻子的血腥死亡付出代价”这样的纸条。
Though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for you are with me; your rod and your staff, they comfort me.
我虽行过死荫的幽谷，但心无所惧，因你与我同在。你的杖，你的竿，都在安慰我。
When death strikes a loved one, then it is a good time for you to discover your strengths so that you can get over the loss.
当心爱人受到死亡的致命袭击的这段时候，然而就是这段时间，它可以让你发现自己的优点来补偿你所受到的损失。
They want your death as a warranty for the authenticity of your beliefs.
他们希望你用死亡来保证你信仰的真实性。
If your grief isn't letting up for a while after the death of your loved one, you may want to reach out for help.
如果你的痛苦在你挚爱的人死后很长一段时间内都不能消除，这时你可能就需要去寻求帮助。
I, for one, believe that there are lessons to be drawn from her life and from the extraordinary and moving reaction to her death. I share in your determination to cherish her memory.
我，举例来说，相信从她的一生中可以有所借鉴，从对她去世的这些非同寻常，感人至深的反应当中，我与你们一样决心珍藏对她的记忆。
The most popular life-insurance products tend to be simple: pay a premium for 10-15 years and get a return, plus protection for your family in the case of death.
最受欢迎的人寿产品往往十分简单：在10到15年中缴纳保费，就能获得收益，万一遭遇不幸，家庭还能获得额外的赔偿。
While your death is unlikely and unpleasant to think about, you want to prepare for all eventualities.
尽管死亡不太可能，考虑它也让人不舒服，但你还是想事先准备好所有可能发生的事情。
While your death is unlikely and unpleasant to think about you want to prepare for all eventualities.
尽管死亡不太可能，考虑它也让人不舒服，但你还是想事先准备好所有可能发生的事情。
Your aim in all this is not to fill your child’s head with depressing facts, but simply to prepare her a little for the inevitable death of a loved person.
你要做的并不是给他们的小脑瓜中灌输让人绝望的事实，而只是让他们做好准备，以面对不可避免的亲人的去世。
Discipline your son, for in that there is hope; do not be a willing party to his death.
趁有指望，管教你的儿子，你的心不可任他死亡。
Don't keep your grief bottled up. This will make it especially hard for you to get over the death.
不要压抑你内心的悲伤，压抑悲伤会使你更加难于克服痛苦。
And the worst thing you can do with your chopsticks is stick them standing up straight in your rice bowl because that is the ancient Chinese symbol for death.
最坏的事情是千万不要把筷子竖直着插在饭碗里因为这在古代是死亡的象征。
Treat recruiting as life or death for your company because it is.
将招聘看成事关公司生死的大事。
Death : Then, for the Master, I will feast on your soul this night!
死：那么为了我的主人，今夜便让我收取你的灵魂吧！
For six days, work is to be done, but the seventh day shall be your holy day, a Sabbath of rest to the Lord. Whoever does any work on it must be put to death.
六日要做工，第七日乃为圣日，当向耶和华守为安息圣日；凡这日之内做工的，必把他治死。
Starting from today you can begin to prepare yourself for death and, at the same time, to increase the quality of your living.
从今天开始你可以开始为自己的死亡做准备，同时，也可以开始提升你生活的品质。
For I tell you truly, live only by the fire of life, and prepare not your foods with the fire of death, which kills your foods, your bodies and your souls also.
我真实地告诉你们，只凭藉生命之火而活，不要用死亡之火准备你们的食物，它会杀死你们的食物，你们的身体和你们的灵魂。
Death is therefore as creative as birth, as necessary for action and consciousness, in your terms.
所以死亡象出生那样的富有创造性，用你们的话来说，对行动和意识都有必要。
Besides helping your loved one come to terms with his death, you may need to discuss practical matters with him. For example.
除了帮助你深爱的人接受死亡，你可能需要跟他谈论一些实际的问题。例如。
For example, dreams of death represent changes in your daily life, as do babies in dreams.
比如说，梦见死亡和婴儿都代表着你的日常生活中的变化。
Birth is just for death. Everything just makes your death more beautiful.
出生就是为了死，别的事不过让你死的漂亮点。
Birth is just for death. Everything just makes your death more beautiful.
出生就是为了死，别的事不过让你死的漂亮点。
应用推荐