Checking the account of stock for workshop.
为车间提供库存账目的查询。
Organize on-the-job training for workshop employees;
组织车间生产员工参加业余培训；
Civil engineering: information for workshop Building design and Basement design of equipment.
土建工程：关于车间建筑设计和设备地基设计的要求。
Hall for Workshop of Metasynthetic Engineering (HWME) is an aid in demonstration of Weapon and Equipment.
综合集成研讨厅用于辅助完成武器装备论证工作。
Laboratorial experiment and site experiment were carried out based on "Standard for Workshop Air Supervision and Testing".
方法按照《车间空气监测检验方法研究规范》的要求进行实验室实验及现场实验。
As no trigonometric function in the formula results in easy and accurate calculation result, it is especially suitable for workshop applications.
量块组尺寸计算公式不含三角函数，计算简便、结果精确，特别适合车间现场使用。
It is important to discern the consensus state in real time and correctly in organizing group argumentation in Hall for Workshop of Metasynthetic Engineering.
实时、准确地对共识状态做出分析和评价是在综合集成研讨厅中组织好群体研讨的重要前提。
This software is mainly intended for workshop basic-level inspection operators, enabling them to master the software applications in the shortest possible time.
该软件主要针对车间基层检测人员设计，能够使其在最短的时间内掌握该软件的使用。
Responsible for Workshop Department capital budget forecasts, maintaining current operational budgets and internal costs, maintaining sufficient consumables and stocks for the projects.
负责车间的资金预算，维持当前运作预算和内部成本，维持项目有足够的消费品和库存。
Trumpeter Marcus Belgrave ran a jazz workshop for young artists.
鼓手马库斯马贝尔格瑞夫为年轻艺术家们举办了一场爵士乐研讨会。
Friends in England sent equipment needed for his electrical experiments, others, in Philadelphia, helped him set up his workshop there.
在英国的朋友送了他进行电学实验所需的设备，在费城的朋友帮助他在那里建立了他的工作室。
They are making a movie about their way of life - but not for themselves, as part of some kind of do-gooding community workshop; it is for us, and it carries an uncompromising message.
他们正在拍摄一部自己生活方式的电影-但不是为自己，而是作为类似行善社区工作坊的一部分；它是为我们而作，带有毫不妥协的讯息。
Tadokoro and Japanese colleagues were apparently in Texas for a workshop when the quake struck Japan, but immediately returned to their country on hearing the news.
日本地震时天所和日本的同事正在德克萨斯州开研讨会，但是一听到消息就立刻回国了。
Recently, IBM hosted an Interoperability workshop for a large group of SOAP vendors.
最近，IBM为一大群SOAP厂商主办了一个互操作性专题研讨会。
See Creating a new portal, Part 1: Getting started for help on gathering these workshop inputs.
要获得收集这些研讨会信息的帮助，请参阅创建新的门户，第 1部分：入门。
Discussing these topics helps to set the foundation for the remaining two days of the workshop.
讨论这些主题有助于为后面两天的研讨会做好准备。
During the first day of the portal workshop the team sets the foundation for the rest of the workshop.
在门户研讨会的第一天，团队需要为后面的研讨会做好准备。
The workshop for producing floor and facing boards.
制作地板和装饰面的车间。
Currently, however, funding for the workshop series is limited; FAO is seeking additional support from donor nations.
然而，目前举办系列研讨会的资金很有限，粮农组织正在寻求其他捐助国的额外支持。
The goals of the workshop are for all of the project stakeholders to identify and to agree on the high level aspects of the portal.
研讨会的目标是让项目的所有参与者一起确定门户的概况并达成一致意见。
For the workshop, I borrowed an idea from Peter Morville \ \ \ 's user experience honeycomb and created a social software honeycomb.
为了这个研讨会，我借用了PeterMorville的“用户体验蜂巢模型”的思路，制作了一个社会性软件的蜂巢模型。
While doing research for a recent workshop, I came across a useful list of seven social software elements.
在为最近的一个研讨会做研究准备的时候，我无意中发现了一个有用的社会性软件(social soft ware)的元素清单，它包括七个元素。
This week I'm in Napa for HotOS 2011 — the premier workshop on operating systems.
本周，我在Napa主持了HotOS 2011年会，这是一个关于操作系统的顶级会议。
I am pleased to inform you that you have been accepted to join the workshop scheduled for 22-24 Nov, 2008.
我很高兴地告诉你，你已经被同意参加2008年11月22 - 24日的研讨会。
Use Climate Change as a springboard for a workshop on new ideas with your business team.
利用气候变化作为一个跳板，在和你的商业团队讨论新想法时提出来。
Use Climate Change as a springboard for a workshop on new ideas with your business team.
利用气候变化作为一个跳板，在和你的商业团队讨论新想法时提出来。
应用推荐