Since we get about 4 cups' worth from fruits, vegetables, and other foods, that leaves 4 to 6 cups for you to make up with beverages.
由于我们从水果、蔬菜和其他食物中获得约4杯水的份量,剩下的 4至 6 杯水你可以用饮料来补充。
Barbecue has become the food of choice for poor southern blacks, and they are often served with vegetables such as roasted yellow okra and sweet potatoes.
烧烤成为贫穷的南方黑人饭食首选,他们常常配以蔬菜,比如烤黄秋葵和甜薯。
With the money they've earned, the Mayas have purchased a small plot, on which they grew vegetables and raise goats for additional income.
玛雅人用他们挣来的钱买了一小块土地,在上面种蔬菜和养山羊以获得额外收入。
A diet for people with type A blood includes more vegetables.
A型血的人的饮食包括更多的蔬菜。
After a hearty breakfast of huevos rancheros, a spicy omelette with chopped vegetables and ham, it was time to head for the marina.
吃完了丰盛的早餐,有墨西哥式煎蛋,一个辣煎蛋卷配切碎的蔬菜和火腿,是时候去码头了。
Jackson favored a simple, healthy diet of porridge for breakfast and main meals of fish or chicken with vegetables.
杰克逊钟爱简单、健康的饮食,早餐吃麦片粥,主餐吃搭配蔬菜的鱼或鸡肉。
Aim to have some vegetables—tomatoes, carrots, zucchini, spinach and other greens, for example—with every meal.
每餐都有意识地吃些蔬菜——例如,西红柿、胡萝卜、西葫芦、菠菜和其它蔬菜。
A different diet with vegetables and fresh fruits is good for the brain.
搭配有蔬菜和新鲜水果的各种饮食对大脑有益。
For lunch, Joe usually eats a large salad, loaded with vegetables.
午餐乔通常会吃一大盘塞得满满的蔬菜沙拉。
I expect that with your concern for plant sentience you are no longer cutting your grass, buying flowers or eating any fruits or vegetables yourself. How is that going for you?
我预料由于你对植物感觉能力的关心,你自己将不再修割你的草坪、买鲜花、或吃任何水果或蔬菜,这种日子你是怎么过的?
When you simply must have chips, look for brands with vegetables at the top of the ingredients list.
当你仅是坚持要吃类似薯条类的食品,可以选择蔬菜列在成分表顶部的品牌。
For example, there's lots of calcium in dairy products, green leafy vegetables, and fish with edible bones, such as sardines.
例如,在奶制品,绿叶蔬菜,和鱼骨可食用的鱼,例如沙丁鱼都含有大量的钙。
If gardens aren't your thing or if you'd rather save the space for vegetables consider a few flower POTS filled with annuals placed where you spend most of your time outside.
如果小院里种满花并不是你想要的,或者你宁愿省出些地方种蔬菜,那就考虑在你消磨大部分时间的室外位置放一些花盆,在里面种些一年生的花卉。
Getting 30% of calories from green vegetables is probably unrealistic for most people, even with the use of blended salads and juices.
从绿色蔬菜获得30%的热量对大多数人可能是不大现实的,即使是吃拌沙拉和菜汁。
Check out the Daily Green \ 's top ten list of fruit and vegetables you don \' t need to buy organic, with tips for buying and how to clean, store and use them in delicious recipes.
圈出每日水果和蔬菜的清单中,你不需要购买有机的十大绿色食品,根据提示购买,以及怎样清洁,储存和将他们使用在美味的食谱中。
For those keen on vegetables, the benefits recorded were "modest", with gain only seen in women, not men.
坚持吃蔬菜的没有男人,只有一些女人,对于她们,好处也只是体现并证明了“诚实,谦逊”,仅此而已。
Pack the refrigerator, freezer and cupboard with pre-cut, frozen and canned vegetables so that it is easier for you to prepare meals and snacks that include vegetables.
把切好冷冻以后再罐装好的蔬菜放到冷藏、冷冻柜和厨柜里,以便更容易地把各类蔬菜加到饭菜或零吃里。
The modern and modular four-part dish, with designated space for fruits, vegetables, grains, and protein, is accompanied by a serving of dairy on the side.
时髦的四角饮食模式:适当的水果、蔬菜、谷物、蛋白,同时搭配些奶制品。
It became a dietary staple for impoverished Southern blacks, who frequently paired it with vegetables like Fried okra and sweet potatoes.
——烧烤成为贫穷的南方黑人饭食首选,他们常常配以蔬菜,比如烤黄秋葵和甜薯。
Aim to have some vegetables - tomatoes, carrots, zucchini, spinach and other greens, for example - with every meal.
每餐有意识地吃一些蔬菜——例如,西红柿、胡萝卜、西葫芦、芹菜和其它蔬菜。
His grandmother, who lives with his uncle, often brings him fresh vegetables and cooks for him.
他的婆婆和阿龙的伯父一起住,也经常带些新鲜的蔬菜来,煮给孙子吃。
Claire and the staff at Grouse Lodge cooked for Jackson, who favoured a simple, healthy diet of porridge for breakfast and main meals of fish or chicken with vegetables.
克莱尔和格劳斯别墅的工作人员为杰克逊做饭,杰克逊钟爱简单、健康的饮食,早餐吃麦片粥,主餐吃鱼或鸡肉和蔬菜。
But some of the vegetables were grown with chemical pesticides and organic fertilizers. Others complied with Danish guidelines for organic farming.
但有的蔬菜在生长中用了化学杀虫剂和有机肥料,另一些则遵循着丹麦有机种植准则。
Although avocados are known for their high fat content, they are great as a food if eaten in moderation and coupled with fruits and vegetables.
尽管鳄梨以富含脂肪而闻名,但如果适量食用,并配以水果和蔬菜,也是很不错的食物。
Ask neighbors with gardens for extra vegetables and herbs.
向邻居要些多余的蔬菜和香草;
The FDA also will have to set standards for farms that produce fruits and vegetables, with the goal of preventing outbreaks of food-borne illness, rather than just detecting them.
为防止食源性疾病的爆发,食品和药品管理局将向生产果蔬的农场设立标准,而不是去检查它们。
They're the traditional option for a Bolivian breakfast and usually filled with meat and vegetables, and slightly sweetened with sugar.
他们是传统的玻利维亚早餐,并且通常会填有肉和蔬菜,加少量的糖。
Modern straw buildings start with a foundation of gravel held in the kind of plastic bags used for vegetables at a grocery store, and covered with a soil mortar.
现代稻草建筑是以食品店包装蔬菜用的塑料袋以碎石作为基板,上面铺一层灰泥浆。
After a hearty breakfast of huevos rancheros — a spicy omelette with chopped vegetables and ham — and several more cups of coffee, it was time to head for the marina.
吃完了丰盛的早餐——辣煎蛋卷配蔬菜火腿碎——又喝了几杯咖啡后,就到了出发钓鱼的时间。
After a hearty breakfast of huevos rancheros — a spicy omelette with chopped vegetables and ham — and several more cups of coffee, it was time to head for the marina.
吃完了丰盛的早餐——辣煎蛋卷配蔬菜火腿碎——又喝了几杯咖啡后,就到了出发钓鱼的时间。
应用推荐