For white girls, rates of obesity peaked in 2005 and then declined to 2001 levels by the end of the study period.
对于拜仁女孩来说，肥胖率在2005年达到顶峰，到研究期结束时下降到2001年水平。
I got this giant (relative to 7 year old me) white teddy bear for Christmas one year and made an effort to sleep with it, since that's what girls are supposed to do with stuffed animals.
在我7岁那年，圣诞节那天我得到了一个很大的泰迪熊，自此每晚都抱着它睡，你知道的每个女孩子都会这么对玩具的。
As a mother, I'll be bursting with pride at the thought of my girls now being able to envision endless choices for themselves and the joy it will be to watch them grow up in the White House.
作为母亲，我会骄傲，为我的女儿们骄傲，她们现在能为她们自己设想无数美好的人生道路，幸福和快乐会伴随他们在白宫成长。
Last week, Mike posted an entry titled "Why Asian Girls Go For White Guys," which is one of those topics that, no matter how many times it is addressed, is never resolved.
上星期麦克发了篇题目叫“为什么亚裔女生喜欢白人”的帖子，这是一个永远争论不休的话题。
The pictures had been taken the previous year, when the girls had entered middle school, the standard one-inch black-and-white photos for school registration.
照片是一年前女孩们进中学时照的一寸黑白报名照。
There will be a Pink Room at the White House because his daughter has asked for it, and they are daddy's girls.
白宫里还得有一间粉色房(Pink Room)，因为他女儿需要，她们可是爹地的女儿啊。
For girls, we have T-shirts in red, green and white for only 18 dollars.
对于女孩子们来说，我们有红色的，绿色的和白色的毛衣只卖18美元。
The winter uniform consists of the ILA blazer, long sleeved white shirt, ILA pullover and dark trousers (or plaid skirt for girls).
学生在冬季须穿学校西服，长袖白衬衫，学校领带，学校毛衣和深色裤子(女声穿裙子)。
Later, in 1959, the Mann Act was used to prosecute a black musician for giving a job to an underage girl, while his white contemporary repeatedly slept with underage girls and went unpunished.
而1959年，曼恩法案又一次被用来指控一名黑人音乐家，“罪名”是为一名未成年女子提供工作，而他的白人同龄人则可以和未成年少女睡觉而逍遥法外。
But, as not all the patterns White Junior Bridesmaid Dresses can be available and suitable for little girls and grown ups at the same time you have a much more restrained list.
但是并不是所有的白礼裙能同时适合小女孩和大人，Ray Ban，你得有一个严格限制的清单。
For girls, we have T-shirts in red, green, and white for only 18 yuan.
我们有供女孩子们穿的红色，绿色，白色的T恤衫，价钱是18元。
Don Jamieson, Kenny's father, said: "There are plenty of girls at the school who have braids but the head teacher told me it was inappropriate for a white boy to have such a hairstyle."
肯尼·杰森的父亲对此大为光火：“在学校里有许多女学生都可以梳那样的发型，而老师却告诉我一个白人男孩子不可以那样做。”
Don Jamieson, Kenny's father, said: "There are plenty of girls at the school who have braids but the head teacher told me it was inappropriate for a white boy to have such a hairstyle."
肯尼·杰森的父亲对此大为光火：“在学校里有许多女学生都可以梳那样的发型，而老师却告诉我一个白人男孩子不可以那样做。”
应用推荐