He asserted that his power to follow a long and purely abstract train of thought was very limited, for which reason he felt certain that he never could have succeeded with mathematics.
他断言,在理解冗长且完全抽象的一系列观点方面,他的能力非常有限,因此他深信自己在数学上永远不会成功。
The years of hard work changed her greatly, for which reason we could hardly recognize her at first sight.
多年的艰苦工作使她变化很大,乍一看我们几乎认不出她了。
He asserted, also, that his power to follow a long and purely abstract train of thought was very limited, for which reason he felt certain that he never could have succeeded with mathematics.
他还认为,在深入理解冗长且完全抽象的一系列观点方面,自己的能力非常有限,因此,他曾深信自己在数学方面本来就不该获得成功。
"Sarcasm I now see to be, in general, the language of the Devil; for which reason I have, long since, as good as renounced it" (Thomas Carlyle).
“现在我开始认识到讽剌在总体上是魔鬼的语言;因此很久已来我已不用它了”(托马斯·卡莱尔)。
And elementary researches have been made in identifying axial tensile load, for which reason more proper identifying purpose has been gained compared with piezoelectric wafers.
并利用压电智能夹层进行了初步的拉伸载荷识别,同压电片相比,识别效果更明显。
And elementary researches have been made in identifying axial tensile load, for which reason more proper identifying purpose has been gained compared with piezoelectric wafers.
并利用压电智能夹层进行了初步的拉伸载荷识别,同压电片相比,识别效果更明显。
应用推荐