We have a full order book for the coming year.
我们来年的订货簿已经记满了。
On the top floor we have sleeping quarters for women and children.
在顶楼我们有供妇女和孩子睡觉的地方。
While we all have this need for attachment, the way we show it differs.
虽然我们都有依恋的需要，但表达方式不同。
We seem to have a selective memory for the best bits of the past.
我们似乎对过去最美好的时光有选择性的记忆。
We have nothing but praise for the way they handled the investigation.
对于他们处理调查的方式我们唯有赞赏。
We have a duty to care for the refugees.
我们有义务关怀这些难民。
We do not pretend that the past six years have been without problems for us.
我们不假称过去的6年对我们来讲是没有问题的。
You have to let us struggle for ourselves, even if we must die in the process.
你得让我们自己去奋斗，即使在此过程中我们必须死亡。
We have provided seats for the convenience of our customers.
为方便顾客我们备有座位。
For all the good it's done we might as well not have bothered.
那件事带来的好处不多，我们本不该操心的。
We have to set a time limit for the work.
我们得为这项工作规定个期限。
There's no help for it. We shall have to call the police.
没法子了。我们只得叫警察了。
We have argued consistently for a change in the law.
我们一直坚持不懈地鼓吹要更改法律。
This house is big enough for the moment, but we'll have to move if we have children.
这房子现在还够大。要是有了孩子，我们得搬。
We are having to reeducate the public very quickly about something they have always taken for granted.
我们试图让公众对他们总是想当然获得之事很快接受再教育。
We have campaigned against whaling for the last 15 years.
我们最近15年一直参加反对捕鲸的运动。
We have extended the time limit for claims until July 30.
我们已经把索赔的时限延长到7月30日了。
We do have the lowest level of inflation for some years.
我们几年来的确保持最低水平的通货膨胀。
We have continued to exercise caution in our budgeting for the current year.
在今年的预算方面，我们继续小心谨慎。
We only have his word for it that the cheque is in the post.
他只是向我们保证支票在邮寄之中。
We have lived in the same house for twenty years.
我们在同一座房子里住了二十年了。
We apologize for the delay and regret any inconvenience it may have caused.
我们对此次延误以及因此有可能造成的所有不便表示道歉。
We have been deluged with applications for the job.
申请这个工作的求职信使我们应接不暇。
For years we have argued that the FDA is underfunded.
数年来我们一直在讲食品及药物管理局经费不足。
We just have time for a bite to eat before the movie.
电影开演之前，我们只有匆匆吃一点东西的时间。
I'm writing this letter to express our gratitude to you for we have all benefited from the lecture you gave last week.
我写这封信是为了向你表达我们的感谢之情，因为我们都从您上周所做的讲座中受益良多。
For instance, if it hadn't been for the extinction of the dinosaurs, we mammals would never have had an opportunity to flourish.
例如，如果没有恐龙的灭绝，我们这些哺乳动物就不会有机会繁荣昌盛。
Have we received payment for the overseas order we delivered last month?
我们上个月发出的海外订单的货款收到了吗？
"Well," said the four Rabbits,"this time we have made the trip for nothing."
“行吧，”四只兔子说，“这次我们白跑一趟了。”
Over the past year, we have been busy preparing for the College Entrance Examination, which is vital for most Chinese students.
在过去的一年中，我们都忙着准备高考，这场考试对于大多数中国学生而言都至关重要。
应用推荐