Their mode was derived from gud.el but was designed for use only with GDB, with which it was distributed.
此模式源于gud.el，但是仅为使用GDB而设计，它随着GDB一起发布。
For example, if you know that your generic class is intended for use only with reference types, apply the class constraint.
例如，如果您知道您的泛型类仅用于引用类型，则应用类约束。
Keep the bedroom for sleeping only. It's a bad habit for you to use your bedroom as a place to eat, watch TV, read, talk on the phone, or discuss important matters with your family members.
卧室只用于睡觉。如果你在卧室吃饭、看电视、读书、打电话或与家人讨论重要事情的地方，这是一个坏习惯。
You can use these threaded views in your application but with restricted use because the current design is targeted only for the mail template.
可以在应用程序中使用这些主题视图，但是应用有限，因为当前的设计只针对邮件模板。
The only use case I have been able to come up with for this transaction attribute is for testing.
我能想到的针对此事务属性的唯一一个用例就是用于测试。
Also, only templates optimized for use with mobile devices (see Figure 2) are available for use in the project.
同样，对于项目的使用，可以使用为移动设备优化的模板(见于图2)。
Data binding is not only more convenient for developers than working with a document model, it's also much more efficient in terms of both performance and memory use.
与使用文档模型相比，数据绑定为开发人员带来了更大的方便，同时，它在性能和内存使用方面的效率也更高。
As for me, I only use Latitude with family. I use check-in apps with a wider group of friends.
我在纵横上就只和家人分享位置，和更多的朋友分享则用签到服务。
Use your bedroom only for sleep – clear your bedroom of distractions such as computers, phones and other "sleep stealers" in order to create a positive sleep association with the bedroom.
将卧室仅用来睡觉——将一切会打搅睡眠的东西清理出你的卧室，比如电脑、电话和其他的偷窃睡眠的小玩意儿。
For example, a table space with an 8kb page size can only use a buffer pool with page size of 8kb.
例如，页面大小为8kb的表空间只能使用页面大小为8kb的缓冲池。
You can use the Integrated credentials feature only with Advanced RealTime activities, and credentials are established on an activity-by-activity basis for more flexibility.
只能与AdvancedRealTime活动一起使用Integrated Credentials特性，并且为了获得更多的灵活性，在逐个活动的基础上建立了凭证。
You can expose an existing service provider that was developed for use with JMS to consumers that only support SOAP over HTTP.
您可以向仅支持SOAPoverHTTP的使用者公开现有服务提供程序，此程序是为与JMS一起使用而开发的。
For example, in order to query the start events for the OrderProcessor process, use the StartEventGroup and further qualify it with an event selector to get OrderProcess start events only.
例如，为了对OrderProcessor流程的启动事件进行查询，使用StartEventGroup并利用事件选择器对其加以更严格的限定以便只获取OrderProcess启动事件。
For example, only users with sufficient access rights can use edit mode on a portlet to customize portlet preferences.
例如，只有拥有足够访问权限的用户才能使用Portlet的编辑模式，以自定义Portlet首选项。
Oddly, only 0.3% said that they use Twitter for fun. Significantly more women use Twitter to keep in touch with friends than men (48.4% vs. 33.6%).
奇怪的是，只有0.3%的人称他们是因好玩才使用Twitter的，女性使用Twitter与好友保持联系的人数要明显多于男性(48.4%对33.6%)，除此之外，男性与女性之间在使用Twitter上并没有什么区别。
What you can infer from this is that the key store used to hold a private key for use with SSL should contain only one private key (it can contain other public key certificates).
从这里您可以看出，使用SSL 的用于包含私钥的密钥存储应该只包含一个私钥（它可以包含其他的公钥证书）。
It would be, like, Yeah, so today I detonated a bunker filled with snipers, and then I texted my boyfriend, and I agreed that we should only use cerulean for an accent wall.
情况可能会变成像是：耶！今天我爆掉了一个蹲满狙击手的沙坑呢，紧接着我给我的男朋友发短信，对我们应该只用天蓝色的墙面表示赞成。
As with any technology, you should carefully evaluate the alternatives and use dynamic proxies only when they are the best solution for your application.
使用任何一种技术，您都应当仔细评估替代品，只有当动态代理是应用程序的最佳解决方案时才使用它。
With XML-RPC, you not only create a gateway for remote users to access your application, but you also give them the freedom to do so with whatever language they want to use.
利用 XML-RPC，您不但创建了一个用于远程用户访问您的应用程序的网关，而且您还给了他们使用任何想用的语言这样做的自由。
You'll also get the chance to interact with field biologists who use the farm, reachable only by plane, as a base camp for their journeys deeper into the Pantanal.
在这里您还有机会遇到田地生物学家，他们在这里可以搭乘飞机。他们把农场作为旅行的营地以便更好探索潘塔努沼泽地。
The fully-grown fruit (to use a more delicate expression) should be soft, brown and with a specific aroma which it acquires only by ripening for a few weeks.
完全成熟的水果（这里用了一种更文雅的表述）很软、棕色，有一种特殊的芳香，只有几周就能成熟。
This will occupy your mind with a simple activity so there's no other way for you to read than to use only your eyes - which is the true secret of speed reading.
这会让你的思想注意在简单的事情上，这时你除了用眼睛就没法用其他的方式阅读了，这是快速阅读最有效的诀窍。
This means that under ideal situations, you might only need to run the selection once, with the ability to daisy-chain your functions together, or cache the results for future use.
这意味着在理想的情况下，您仅需要运行选择器一次，并且能够轻松地将所有函数连接在一起，或缓存结果供以后使用。
Even if you're careful with your card, and only use it in ATMs, there's still the possibility for attack.
即使您很注意您的卡，并且只在AT M上使用它，也存在被攻击的可能性。
Its companies have also made less use of cheap central European Labour: the region supplies France with only 5.5% of its imports of base and intermediate goods, compared with 18% for Germany.
国内企业也没有充分利用中欧的廉价劳动力：法国从这些地区进口的基础商品和中间商品只占总进口额的5.5%，而德国则达18%。
Downloadable video, already being experimented with by the BBC and NBC, can use P2P for distribution, but is only suited to after-the-fact viewing.
而BBC和NBC这样的广播公司已经开始采用P 2 P技术进行视频的下载分发，但是只能下载之后才能观看。
Remember, keep this and all other medicines out of the reach of children, never share your medicines with others, and use this medication only for the indication prescribed.
切记，将药品保存在儿童无法够到的地方，不可将本药与他人分享，严格按照本药说明书进行用药。
Remember, keep this and all other medicines out of the reach of children, never share your medicines with others, and use this medication only for the indication prescribed.
切记，将药品保存在儿童无法够到的地方，不可将本药与他人分享，严格按照本药说明书进行用药。
应用推荐