I thought it was a long way to go for two people in their seventies, but Sylvia loved the idea.
我认为对于两个七十多岁的人来说这是一段很长的路,但是西尔维娅却喜欢这个主意。
The bathtub large enough for two people.
这个浴缸很大,足够两个人同时使用了。
When an association continues long enough for two people to become linked together by a relatively stable set of expectations, it is called a relationship.
当一段联系持续时间足够长,使两个人通过一组相对稳定的预期连结在一起,这就叫做关系。
What would you recommend for two people to eat?
你能推荐两个人吃些什么吗?
Recently, my husband and I had the chance to do something good for two people who were complete strangers to us.
最近,我丈夫和我有机会为两个完全陌生的人做些好事。
两人得两张票啊。
But isn't your house too big for two people?
但是你的房子两个人住是不是太大了?
The bath tub is large enough for two people.
这个浴缸很大,足够两个人同时使用了。
This apartment's fine for two people, but not more.
这套房子两个人住挺舒适,但人再多就不行了。
Dad: Oh, like a gentleman. Two tickets for two people.
爸爸:啊,像个绅士。两个人得两张票啊。
Because that one is big enough for two people to drink.
因为这一份那么大,足够两个人喝了。
A long distance relationship is a trial of patience for two people in love.
远距离恋爱对于相爱的两人来说是一种考验。
The shabby red piano seat is long enough for two people to sit side by side.
破旧的红色琴凳够得着两人并排而坐。
Not suitable for two people, no matter how to piece together all don't meet together.
不适合的两个人,不管怎么拼凑都不会合在一起。
But that kind of love is not enough to make a successful marriage for two people who as different as we are.
但那份爱意并不足以让我们这样两个不同的人结合。
As job sharing is a way for two people to both fill one job, compatibility is very important for the success of the scheme.
因为工作分担是以两个员工分担一份工作,和平共处对该计划取得成功非常重要。
We might have got on tolerably, notwithstanding, but for two people - Miss Cathy, and Joseph, the servant: you saw him, I daresay, up yonder.
尽管我们的处得还算过得去,但是有两个人——凯西小姐和约瑟夫,那个仆人,你见过的,我敢说要好很多。
We ordered our usual spread of food, which is way too much for two people: lamb, shiitakes, enoki, spinach, cabbage, vermicelli, all to be cooked and dipped in a peanut sesame sauce.
点的菜都是常吃的,但已经超过了两个人的量:羊肉、香菇、金针菇、菠菜、卷心菜、粉丝,都是蘸着花生芝麻酱吃的。
For comparison, let's say you wanted to "jam" a conversation between two people—all you'd need to do is yell in the listener's ear.
作为对比,假设你想“干扰”两人之间的对话,那么只需对着听话者的耳朵大喊就可以了。
Most people read for two main reasons, pleasure or knowledge.
大多数人读书主要有两个原因:乐趣或知识。
These laws are also counterproductive, since they make it harder for people with criminal records to find housing or land a job, two key factors that reduce backsliding.
这些法律同样会产生相反的效果,因为它们加大了有犯罪前科的人租房、就业的难度,而这两个因素正是避免他们重蹈覆辙的关键。
The other people would e-mail and wait up to two weeks for an answer.
另一些人则会发电子邮件,等上两周才能得到答复。
What this reasoning overlooks, however, is that people old enough to have served two prison sentences for serious crimes rarely commit more than one subsequent crime.
然而,这一推理忽略了一个事实,那就是年纪大到因严重罪行服过两次徒刑的人很少会再犯一次以上的罪行。
People believe that two "ninths" meeting together stand for a long life.
人们相信两个“九”在一起代表长寿。
In the past, when two people married each other, they intended to stay together for life.
在过去,当两个人结婚,他们就打算一辈子一起度过。
People of two occupy a table for six.
两个人占一张六人桌。
He seems to have had a lot of respect for older people, and even though he lived over two thousand years' ago, some of his opinions are still meaningful.
他似乎很尊敬老人,虽然他生活在两千多年前,但他的一些观点仍然很有意义。
He seems to have had a lot of respect for older people, and even though he lived over two thousand years' ago, some of his opinions are still meaningful.
他似乎很尊敬老人,虽然他生活在两千多年前,但他的一些观点仍然很有意义。
应用推荐