For example, the two hundred and fifty thousand people who live on Vanuatu's eighty islands speak 110 different languages.
例如,生活在瓦努阿图80个岛屿上的25万人会讲110种不同的语言。
The two people search for a very different kind of cheese.
这两个人在寻找一种口味独特的奶酪。
For example, two different people may reasonably want to send E-mail to my same address on the same day.
例如,两个不同的人可以合情合理地在同一天向我的同一个地址发送电子邮件。
And even two people with breast cancer, or two people with lung cancer, might have two very different diseases on the molecular level, so a drug that works for one might not work for the other.
即使两个同患乳腺癌的病人或者两个同患肺癌的病人他们在分子层面上可能有两种非常不同的疾病。所以对一个人有用的药不一定对另外一个人就有用。
Two or three people can easily keep track of who is doing what and for what purpose, and they know who to talk to about the different design issues that might arise.
两个或者三个人一起工作就可以很容易地知道谁在做什么,有什么目的,他们知道向谁谈论关于可能产生的不同想法的问题。
For example, one group of Japanese and American researchers showed people two squares of different sizes, one of which had a line inside in.
一个由日本以及美国的研究人员组成的小组给志愿者看两个不同大小的正方形,其中一个中间有条线。
The attack targeted as many as 34 different companies or other entities, according to two people familiar with the investigation, which has been under way for weeks.
相关调查已进行了几周,两名知悉调查内情的人士说,攻击针对了34家不同公司或其他机构。
For the sake of this post, to imitate two people chatting, I used two different im clients - Windows Live Messenger and Pidgin.
为了写这篇文章,模拟两个人聊天,我使用了两个不同的IM客户端-WindowsLiveMessenger和Pidgin。
Two hours isn’t feasible for most people, but your schedule might be different.
2个小时对于大多数人来说并不适合,但是你自己的安排可能会有所不同。
"Sitting at 60,000 feet it's ideal for getting a line of sight between two people in different valleys," Saltmarsh said.
“坐落60,000英尺以上的高空中,它可以完美地成为让两个在不同山谷里人之间的都可以看到”,索尔特马什说。
Use no more than two different fonts — one for headings another for content and no less than a 30 pt font so that people at the back of the room can read them easily.
使用不超过两种以上的字体,一种是标题,另一种是正文,而且不要小于30号字,以便人们在背阴的房间中也能轻松阅读。
For instance, two people may have the same gift of evangelism, but if one is introverted and the other is extroverted, that gift will be expressed in different ways.
举例来说,两个都拥有同样的布道恩赐,但假如一个是内向,另一个是外向,他们表现恩赐的方式便大不相同。
But that kind of love is not enough to make a successful marriage for two people who as different as we are.
但那份爱意并不足以让我们这样两个不同的人结合。
Different people respond differently, but it's a good rule of thumb not to take them for more than two days in a week.
但依照以往的经验来说一个星期最好不要超过两天。
Yeah, I know what you mean. The first year of any marriage is difficult for all couples, not to mention two people from different cultures.
是,我知道你什么意思。结婚的第一年对任何夫妻来说都很难,更不用说两个来自不同文化背景的人了。
It's hard for two people to love each other when they live in two different worlds.
生活在两个不同世界的人要相爱很难。
The results suggested that people were in fact successfully dividing their attentional between two different locations for several seconds, while ignoring what was in-between.
结果表明,实际上,人们能成功地将注意力分散在两个不同地点,持续数秒,而忽视中间的东西。
He says many Europeans are known for their facility with languages, and people in other parts of the world often speak at least two. Americans have a different reputation.
他还表示欧洲人对语言的灵敏和熟练是为人所知的,其他国家也至少会两门语言。只有美国与众不同。
Several people claiming to be Korean speakers also said there are two different words for the colour white and 'white people'.
一些自称韩国人的网友也表示,白色和“白人”是两个单词。
For many years, people thought that panthers and leopards were two different types or "species" of cats.
多年以来,人们还认为黑豹和花豹是猫科动物中两个完全部通的物种。
In fact, scientists say it's quite possible for the DNA of two people of different RACES to bear a stronger resemblance than that of two members of the same race.
事实上,科学家说很可能不同种族的两个人比两个同种族人带有更相似的DNA。
For the last two years, I have had that opportunity, and had the joy of watching people—widely different people, too—learn to understand each other, accept each other, feel mutually responsible.
两年前我终于有机会自立门户,有了观察人的工作。 我看到各种不同的人如何学会相互理解和接受,对彼此尽责。
Panhu and Pangu were two different people in different times, standing for social situations in different stages in the Primitive Society respectively.
盘瓠与盘古氏是不同时代的两个人物,代表着原始社会不同阶段的社会状况。
We made two different scale Spaces, one is a lounge for 20 people and the other is single room of a mattress size, by setting simple wooden continuing structural frame.
我们设计了两个不同的尺度空间,一个是可容纳20人的休息厅,另一个空间通过设置简单连续的木制框架结构,形成一个床垫大小的单人间。
However, for the heuristics, people have two completely different points of view.
然而,对于启发式,人们有完全不同的观点。
You're who have all the passion foe life that I lack. but that kind of love isn't enough to make a successful marriage for two people who're as different as we are.
你对生活满怀激情,而我没有。可是对于象我们俩这样秉性各异的人来说,这种爱是不足维系一场美满婚姻的。
You're who have all the passion foe life that I lack. but that kind of love isn't enough to make a successful marriage for two people who're as different as we are.
你对生活满怀激情,而我没有。可是对于象我们俩这样秉性各异的人来说,这种爱是不足维系一场美满婚姻的。
应用推荐