There's a lack of appreciation for trial and error.
缺少对尝试和失败的欣赏。
他获得了保释候审。
He was arrested and shipped back to the UK for trial.
他被捕后被押解回英国接受审判。
They have to take him to Rome for trial.
他们必须将他带到罗马审判。
Soon, he was brought to court for trial.
很快，他被带到法庭审判。
Chapter XVI Procedure for Trial supervision.
第二编审判程序第十六章审判监督程序。
The massive metal constructions served as a base for trial conduction.
这巨大的金属结构构件作为传力机构的基座。
The International Space Station could even be tapped for trial runs, though obstacles remain.
国际空间站甚至也可以试运行合作，但阻碍仍存在。
EWeek reports that the case is set for trial within 90 days of the court-scheduled conference on January 20.
据EWeek报道，这起案件将在1月20日之后的90天内完成审理。
Unlike earlier CTPs, this release is available to all SQL Azure users for trial, without a separate registration process.
和早先的CTP版本不同，这个版本可供所有SQLAzure的用户测试，而不需要单独的注册过程。
On top of this, often after years of investigation, they also weigh the evidence, and decide whether to send a suspect for trial.
除此之外，往往在长时间的调查后，他们也权衡证据取舍，并决定是否将嫌疑人移送审判。
Because of the varying requirements for trial registration around the world, many multinational, multicentre trials are registered in more than one registry.
由于全球试验注册的要求不同，许多跨国跨中心试验在多个注册中心注册。
French commandos have used lethal force to free hostages. Other navies have arrested dozens of suspected pirates and sent them for trial in nearby countries.
法国突击队曾为解救人质使用过杀伤性武器；另几国海军则逮捕了数十名海盗嫌疑人并将他们押往邻近国家受审。
To test this example, you need to have the following software installed. Download links for trial versions of this software are available at the end of this article.
要测试该实例，需要安装下列软件。
The case should now be clear for trial, although it could settle if Coke is willing to change Vitaminwater's name to something less misleading. Cake in a Can, perhaps?
现在该案件的审理已经变得明确，虽然还有一种解决办法，那就是可口可乐公司愿意改变维他命饮料的名称使其少产生误导。
And then for trial in range number of trials, it creates a drunk, and I'm putting the trial as part of the drunk's name, we can make sure the drunks are all different.
然后再实验的试验范围中，他创建了一个drunk对象，我把实验数，作为这些酒鬼的名字，从而保证每个酒鬼都是不一样的。
To test this example, you need to have the following software installed. Download links for trial versions of this software are available in the Resources section of this article.
为了测试这个实例，您需要安装下面的软件。
That key might be provided free for trial or personal use, and it can be associated with layered subscription pricing models for commercial use or to access advanced content and functionality.
此密钥可以免费试用或供个人使用，也可以将其与分层订阅定价模型关联来供商业使用或访问高级内容和功能。
Such worries also explain the unease over Mr Sarkozy's plan to abolish investigating judges, who have sweeping powers to collect evidence, question witnesses and decide to send suspects for trial.
此般担忧同样昭示了对萨尔科齐废除预审调查法官计划的不安，这一职务在收集证据、询问证人以及决定指控嫌疑人上具有广泛的权利。
The report was held back for fear of prejudicing his trial.
因为担心会使他的审判带有偏见，该报告没有公开。
The trial was a radicalizing experience for her.
这次审判是一次令她激进化的经历。
He was given the task of protecting her for the duration of the trial.
他被委以在审判期间保护她的任务。
They were brought to trial for treasonable conspiracy.
他们因叛国的阴谋而被交付审判。
他因盗窃罪受到审判。
他因盗窃罪受到审判。
应用推荐