Griffith's work presented a number of advantages for this particular pedagogical purpose.
格里菲斯的研究为这种特殊的教学目的带来了一些益处。
This poses a particular challenge for parents who work outside the home and must find a sitter, nanny or other child-care provider who will insist on the manners they consider most important.
这对在外工作，而必须找到一位保姆或其它儿童护理提供者的父母尤其困难，因为后者会坚持他们认为最为重要的一些礼节。
In particular, this feature was driven by the SAP application, but the work is generally applicable to a lock avoidance schemes for a much greater customer base.
特别地，该特性是由SAP应用程序驱动的，但是通常也适用于更多客户的锁避免机制。
Although this particular batch of cells is unlikely to be used for assisted reproduction because of the donor's heritable mutation, it will help scientists work the process out.
由于母体的可遗传变异使得这些特殊的细胞不可能被用于繁殖，但是能够帮助科学家总结出繁殖过程。
For something a little bit more ambitious, try Listing 8, which queries for all of the employees who work in a particular state (this might be quite large).
如果稍微再进一步，清单8查询在某个州工作的所有雇员(可能非常多)。
For this to work, you must make sure that HATS checks for both customizations — but in a particular order. If HATS USES the following order.
为了使识别条件发挥作用，请务必确保HATS对两个自定义都进行检查，不过需要使用特殊的检查顺序。
This particular method will work for all ages to immediately put together the noise of Morse code with the meaning of the noise.
这个特别的方法将会运作让所有的年龄立刻用意义噪音集合摩尔斯电码的噪音。
For example, it is not possible to assign a work schedule to an employee in a particular personnel subarea if the work schedule has not been defined for this personnel subarea.
例如，如果一个工作计划没有在一个员工子组定义就不可能把工作计划赋予给特别分组中的员工。
So this particular course is designed to put some of these concepts to work in a project that the student completes as partial fulfillment of the requirements for the course.
所以这个特定课程的目的是把这些概念的一些工作在一个项目中，学生完成课程的要求部分履行。
Process work is always a good thing to include in portfolios and I plan to play it up for this particular project.
作品集尽早地放到工作流程中的方法是可取的。在这个特别的项目中，我也计划将其尽快提上日程。
The reasons for this are in particular insufficient planning work and unsatisfactory spinning design.
究其原因，主要是计划工作的不充分和纺纱工艺设计的不太合理。
It was a question for me whether this particular wrongdoing or sin was something that we could work through together.
我感到为难的是，这个错误或者罪行是否可以两人一起共同克服渡过。
When overridden in a derived class, this method is called by the runtime to schedule a work item (callback) for a particular instance id.
在派生类中重写时，此方法由运行时调用，用于计划特定实例ID的工作项(回调)。
In this case, the legal basis for Zhang belongs to a particular group, Rather than according to Zhang's work ability and individual performance, to deprive him from eligibility criteria.
在这个案件中，法律根据张某隶属于某一个群体，而不是根据张某的工作能力和个人表现，去剥夺他的考核资格。
In this case, the legal basis for Zhang belongs to a particular group, Rather than according to Zhang's work ability and individual performance, to deprive him from eligibility criteria.
在这个案件中，法律根据张某隶属于某一个群体，而不是根据张某的工作能力和个人表现，去剥夺他的考核资格。
应用推荐