For this character I decided to keep most of the character unique.
这个角色我决定保留大多的角色特点。
The article analyses the reason for this character from the Angle of force balance and strategic interests.
文章从势力均衡和战略利益的角度分析了第三个特点形成的原因。
I responded to hispassion for the troubled youth and that for me is the foundation for him, thatbasically is the emotional center for this character.
这个角色本身是个烦恼的年轻人，我就是他，他就是我，这也成了我创作的源泉。
For this character, to use more fine double Gauss model to simulate the distribution and to use EM principle to get the corresponding model coefficients is a good idea.
针对这个特点，采用更为细致的双高斯模型来模拟这种分布，并且使用EM算法来获得相应的模型参数。
Martin Nodell’s original inspiration for this character drew partly from the classic story of Aladdin and that influence is obvious in the character’s (very) vaguely Arabesque outfit.
马丁.诺德尔对这个人物最原始的灵感来自于阿拉丁的传说，从这身很阿拉伯风格的制服来看，的确这个影响很深远。
Now consider the different encodings for this character from Table 1, and you can see that the hexadecimal representation of different encodings and their length in different code units are diffrent.
考虑表1中对此字符的不同编码，您会发现不同代码单元中的不同编码的十六进制表示及其长度都有所不同。
The editor is not only offered 5,000 dollars to pay off his newspaper's debts, but this Smith character also offers his services for free.
这个叫史密斯的人不仅给主编5000美元来他欠报社的钱，而且还免费为主编提供服务。
If you open this file, you'll find a line for each character.
如果打开这个文件，您可以为每个字符都找到一行说明。
For a character called the Green Lantern, there’s an awful lot more purple and red in this get-up.
对于一个被称为绿灯侠的人物，这身服装中有了太多的紫色和红色的元素。
This lets people quickly see who is in what scene, as well as locate all the lines for a particular character.
这可以帮助工作人员快速查找这出戏里都有哪些人，并确定每个角色的台词。
This is why you need to apply strong tests of character and ability to your search for the right person.
所以你需要使用强大的品质和能力测试来确定合适的人选。
For character data, this is an empty string.
对于字符数据，系统默认值为一个空字符串。
This leads to non-support for the double-byte character input/output used by the Japanese, Korean, and Chinese character sets.
这并不支持由日本，韩国，以及中国字符集使用的双字节字符的输入/输出。
This Asian Sheepshead Wrasse has been nicknamed the 'Shrek' fish, for resembling the animated character.
亚洲羊头濑鱼的绰号为史莱克【1】鱼，因为它像是动画里的角色。
We also have a personal storyline shaped for each character at creation. Choices a character makes in this storyline will affect their lives, their homes, and their interactions.
我们同样为每一个角色的创建塑造一条个人故事线。
Note that this application relies on the character encodings currently used for view state which may change before the final release.
注意，这个应用程序依赖于目前ViewState使用的编码字符，在最终版本发布前可能会改变。
The code point for this substitution character differs depending on the target code page, but for code page 819 (ISO-8859-1) it is the hex character 0x1A.
取决于目标代码页，这个替换字符的代码点可能有所不同，但是对于代码页 819 (ISO-8859-1)，它是十六进制字符0x1A。
For this example, you'll craft a basic zombie character from a game I wrote called Shambles.
对于本例，您将通过我编写的名为Shambles的游戏创建一个基本的怪物角色。
ZSpheres can be drawn anywhere, to create extensions and form on any character. This helps users to create details for their characters with very little effort.
你可以在任何地方使用ZSpheres，对任何角色进行拉伸或变形，这可以帮助用户不费什么力气就为自己的角色创建大量细节，它的工作原理类似于拓扑重构的过程。
Tom creates an atomic domain for the credit card number, identifying this as a character field (char 19).
Tom为信用卡号创建一个原子域，并将其标识为字符字段(CHAR19)。
Notice the addition of a single character — an extra 0 to the number 100, resulting in an order 10 times larger than Jethro really wants. The codes for this single character are as follows.
注意这里只增加了一个字符，数字100上增加了一个0，结果定货量变成了Jethro所希望的10倍。
Further debate would have to look at the particular film in more detail: for example, what exactly does this female character do and say?
接下去的讨论将不得不从更多的细节中审视这部电影。例如，这个女性角色具体做了和说了些什么？
And since this script will always generate the same number for the same character string on any system, the need for storing the UID number in a spreadsheet or database is eliminated.
另外，因为这个脚本可以在任何系统上为相同的字符串生成相同的数字，所以不需要把uid号存储在电子表格或数据库中。
Recognize that even this test has a weakness, since it assumes that phrases will include spaces and can word wrap; this is not true for some non-Latin character-based languages.
要知道甚至这个测试都有缺点，因为它假定短语包括空格并且可以自动换行；但对于一些基于非拉丁字符的语言，情况并非如此。
This is true for character data in attribute values as well as content.
这种方法同样适用于属性值和内容中的字符数据。
How do you make this choice? You understand the character of God. You understand his love for you and how he wants to work in your life.
你如何作出选择呢？只要你知道了神的性情。你知道神爱你，知道他要如何在你的生命中工作。
Ed said it was this ancient character that underpinned the uniqueness of Couserans - and lay behind Upland Escapes' choice of this region for its Tours.
艾迪说，正是这种古老的个性造就了库兹郎地区的独特气质，也是“高原逍遥”公司在这个地区开发旅游项目的原因。
You may know that allowing users to include "/" would be a bad idea, but just checking for this one character would probably be a mistake.
您可能知道不应该允许用户的输入中包括“/”，但是仅仅去检查这一个字符可能是不对的。
The previous technique will generate a unique identifier for any user-supplied character string; however, it is somewhat cumbersome to issue this list of commands every time an EWU value is needed.
前面的技术可以为任何用户提供的字符串生成惟一的标识符；但是，在每次需要ewu值时都执行这一系列命令比较麻烦。
The previous technique will generate a unique identifier for any user-supplied character string; however, it is somewhat cumbersome to issue this list of commands every time an EWU value is needed.
前面的技术可以为任何用户提供的字符串生成惟一的标识符；但是，在每次需要ewu值时都执行这一系列命令比较麻烦。
应用推荐