The next article explains how we style this structure to make a drop-down menu for the primary navigation.
下一篇文章将解释如何对这个结构应用样式，从而为主导航生成下拉菜单。
This fourth article in a series on Vimscript introduces this important data structure and explains its various functions for copying, filtering, extending, and pruning.
Vimscript系列的第四篇将会介绍这一重要的数据结构，并解释其复制、过滤、扩展和整理的多项功能。
The information in this article should not be interpreted as a rigid set of development guidelines, but as a place to start when creating the structure for your own Web site.
本文中的信息不应该解释为严格的开发规则，而是应该作为创建Web站点结构时的起点。
All the governance scenarios defined in this article may be tailored as required, because it might vary from organization structure, set up, and the context required for that process.
本文定义的所有治理场景可以根据需要进行定制，因为它们可能随组织结构、设置和治理流程所需的上下文的不同而异。
The structure provided in this article provides an easy to maintain environment for all contributors to the repository.
本文中提供的结构为存储库的所有贡献者提供一个容易维护的环境。
For the structure of our customized deliverables, see the sidebar in this article.
对于我们定制的交付产物结构，参见文章的补充内容。
Take a moment to study the structure of this definition file, because understanding it will be critical for all subsequent examples in this article.
先研究一下定义文件的结构，因为理解该文件对后面所有的例子至关重要。
The structure chosen for discussion in this article is a business continuity structure.
本文讨论的结构是一个业务连续性结构。
This nested structure allows for a nice fit to the nested aggregation structure, which is explained later in this article.
此嵌套式结构可以很好地适合嵌套式聚合结构，本文后面将介绍此内容。
For the purpose of this article, I use the simple structure in Figure 1, which represents an Excel code list.
根据本文撰写的目的，我使用了图1所示的简单结构，它表示一个Excel代码清单。
This article is supposed to be about how XPath is used for data binding, but so far you've heard mostly about DOM and structure.
本文是讨论如何将XPath用于数据绑定的，但是到现在说的一直是DOM和结构。
Provided in this article is a business continuity structure, configuration, and methodology for building and maintaining a wiki server for your IBM AIX technical documentation.
本文为搭建和维护用于IBMAIX技术文档的wiki服务器提供一种业务连续性结构、配置和方法。
This article refers to the Reusable Asset Specification (RAS) files that provide a standard structure and organization for patterns and pattern libraries.
本文提及ReusableAssetSpecification (RAS)，它为模式和模式程序库提供了一个标准的结构和组织。
Follow the steps below to create the directory structure required for this article.
根据以下步骤创建本文所需的目录结构。
Each of the AOP tools reviewed in this article employs a join point model and mechanisms for explicitly declaring a program's crosscutting structure.
本文介绍的每个AOP工具都采用了连接点(joinpoint)模型和机制，显式地声明程序的横切结构。
In the preface, the author gives background and the reason for choosing this subject, define the research methodology, the content and the structure of the article.
导言部分阐述了本文研究的背景、选题的意义；明确了研究方法；对研究内容进行了安排；介绍了论文结构。
This article shows hardware and software structure of such system that we have developed for the aim, and deeply discusses key technology involved.
本文给出了该系统的硬件和软件结构，讨论了其中的关键技术。
This article mainly introduces the establishment and structure of physical property estimation system for organic compound.
主要介绍了有机化合物物性估算系统软件的建立及其结构。
The analysis results in this article lay a foundation for optimizing design of liquid sensor structure.
文中所得结果，为有关液体声传感器结构的优化设计奠定了基础。
This article makes some analysis and induction for the engineering structure distortion and crack by related information and a lot of engineering example.
本文通过有关文献资料及众多的工程实例对工程结构变形与开裂作出一些分析和归纳。
This article advances a Structure method for the Stream working-based ceramic enterprise customer relationship management system by analyzing the characteristics of CRM and ceramic enterprise.
本文通过分析CRM的特征以及陶瓷企业特性，提出了一种基于工作流的陶瓷企业客户关系管理系统的构建方法。
The LP rotor vibration of the D29 turbine unit was analyzed in this article, and point out LP cylinder was in structure resonance region around working speed, for this fault the measure was given.
对东方汽轮机厂生产的D29型机组低压转子的振动特性进行了分析，指出低压缸缸体在工作转速附近存在结构共振，并针对这个问题提出了现场的处理措施。
This article describes the structure feature and fabrication method of stay cone and the new technology for solving the problem of machining.
本文主要论述了管型座的结构特点、装焊方法及为解决管型座加工难题而采取的新工艺。
The reasons why the amorphous alloys could be used as potential high-efficient and long-life catalysts in fuel cells were analyzed in this article for their unique structure features.
从非晶态合金的结构特点出发，分析了其能够作为潜在的高效、长寿命催化剂应用在低温燃料电池中的原因。
This article came from the structure design of concrete structure discussed the crack problem, and puts forward the main construction measures for crack control.
本文从建筑结构设计上来探讨了混凝土结构所存在的裂缝问题，并提出了控制裂缝的主要施工措施。
This article puts forward a mathematical model and method of overall optimum design based on the idea of maximum security for the structure.
本文在近两年提出的结构最大安全度设计概念基础上，提出了一种综合优化设计的教学模型及方法。
This article introduced the structure design and the computation of nose flow with tapered clothes rack type for developing the product.
本文介绍了开发该制品所用的渐变型衣架式机头流道的结构设计和计算。
This article also explained the thought that in a small memory how to select the most effective language structure for CPL.
文章还介绍了CPL如何就在小内存上选择最有效的语言结构方面的一些考虑。
This article presents the basic structure of premises cabling system for intelligent building and gives a practical example.
本文介绍了智能化大楼综合布线系统的基本结构，并给出了一个实例。
This article discussed the selection of sensor and design of structure for weight measure applying to leather belt, moreover the author bring up a new structure that tested by putting into practice.
本文阐述了电子皮带秤设计中传感器的选择和秤体的设计注意事项，并提出了一种新型的秤体结构及实践检验的结果。
应用推荐