In 1810, Carême designed the extraordinary cake for the wedding of Napoleon and his second bride.
1810年,卡拉姆为拿破仑和他的第二任新娘的婚礼设计了这个特别的蛋糕。
We travelled to California for the wedding.
我们到加利福尼亚去参加婚礼。
They haven't set a date for the wedding yet.
他们尚未确定举行婚礼的日期。
We've booked a band for the wedding reception.
我们已经为婚宴预约了乐队。
We were wondering about next April for the wedding.
我们寻思着下个四月举行婚礼可好。
Preparations for the wedding were made under a cloak of secrecy.
婚礼的准备工作是在秘密的掩饰中进行的。
Brenda has asked me to do the cake for the wedding.
布伦达让我为婚礼做蛋糕。
By tradition, it is the bridegroom's parents who pay for the wedding.
按照传统,由新郎的父母支付婚礼费用。
As they were now set free, Roland said: "Now I will go to my father and arrange for the wedding."
现在,他们无忧无虑了,罗兰说:“现在我要去找我父亲,安排婚礼。”
No date for the wedding was set.
但结婚日期还没有定下来。
彼得:为了婚礼?
Our parents footed the bill for the wedding.
我们的父母亲为婚礼支付了费用。
A: Have you bought all the booze for the wedding yet?
我们刚才听到的这位先生就专门为他的婚礼跑了一趟 A booze cruise,买了不少价廉物美的葡萄酒。
The cars were all bedecked with flowers for the wedding ceremony.
为了结婚仪式汽车都用鲜花装饰起来。
It was impossible for the wedding carriages to go directly to Saint-Paul.
婚礼的车辆不能直接去圣保罗教堂。
With the huge demand, it's springtime for the wedding planning industry.
由于面临着巨大需求,婚礼策划行业也将迎来新的春天。
With the huge demand, it's springtime for the wedding planning industry。
由于面临着巨大需求,婚礼策划行业也将迎来新的春天。
The whole family were dressed up to the nines when they left for the wedding.
全家人都身著盛装去参加婚礼。
Their families gathered around them chorusing, “We are here for the wedding!”
这时,他们的家人已经聚拢到了他们的身旁,齐声欢呼道:“哦,真是太好了,我们就是来参加婚礼的!”
Synopsis: Seven close friends reunite for the wedding of two of their friends.
剧情简介:7个好友因他们中两个朋友的婚礼而聚在一块。
Usually the parents pay for the wedding. Few younger people can afford to pay for their own weddings.
婚礼的费用通常都是父母掏的,现在的年轻人很少有能自己负担得起的。
The family ran up 66, 000 rupees in debts from five MFIs to pay for the wedding of their elder daughter.
为了筹备大女儿的婚礼,佩特一家总共向五家MFI贷款,数额高达六万六千卢比。
After all, if you're not compatible, why spend all that cmoney for the wedding and the inevitable divorce?
毕竟,如果双方不合,又何必为这场婚礼和将来不可避免的离婚花这么多钱呢?
Some say the weakening support of late is due to public discontent at having to foot the bill for the wedding.
部分人说,近期支持率的下降是由于公众对他们必须为此次婚礼付账而感到不满。
He designed some red and black canvas slip-ons for the wedding party, including matching lace-ups for his father-in-law.
他为自己的婚宴设计了一些红黑相间的帆布休闲鞋,包括为他岳父准备的一双配套的系带鞋。
We find that, in the rush to secure alternative travel plans, Tanya forgot the items she was supposed to bring for the wedding.
我们发现,在保证备选的旅行计划的匆忙中,Tanya忘记了她打算为婚礼而带的东西。
We find that, in the rush to secure alternative travel plans, Tanya forgot the items she was supposed to bring for the wedding.
我们发现,在保证备选的旅行计划的匆忙中,Tanya忘记了她打算为婚礼而带的东西。
应用推荐