When people cross the street, they flash to "tell" drivers to slow down and wait for people to go across the street.
人们过马路时,它们会闪灯“告诉”司机减速,等待人们过马路。
The problem for most people with incremental change is that it’s frustratingly slow.
对于大多数人来说,递增变化的缺陷在于,它慢的让人抓狂。
"It's a slow and creeping and nutrient life-bringing pulse of water that comes into the Delta every year and people have been living with it for thousands of years," he said.
“这股水流每年来到三角洲,缓慢前行、滋养生命,数千年来人们都赖此为生。”他说。
I prefer the latter approach for sites that require high security, and when people complain that SSL is slow, I ask them why they haven't bought hardware to accelerate it.
当站点需要较高的安全级别时我更倾向于第二种方法,并且当人们抱怨使用SSL如此之慢时我会反问他们为什么不购买更好的硬件加速它的执行。
Pilotless planes require more people on the ground, are slow and vulnerable, and hungry for satellite bandwidth.
无人机不仅需要更多的地面人员,而且速度缓慢易受攻击,并且需要卫星带宽的支持。
The trouble with the old practice of suing people for swapping music is that it is slow, expensive and limited.
起诉交换音乐的老方法有诸多如缓慢、昂贵、有限的麻烦。
While falling grain prices should slow the rate of increases for baked goods, the USDA's Leibtag says people can expect to pay more for other items like beef, pork and chicken.
尽管谷物价格的下降会使得烘烤食品增长速度放缓。USDA的Leibtag认为人们能预测将要在其他食品,如牛肉,猪肉,鸡肉上花费更多。
While for some ordinary people who can slow down the life pace and enjoy the life, they know the meaning of happiness.
而对于一些普通的人来说,他们可以放慢生活节奏,享受生活,知道幸福的含义。
Now, researchers believe they have found out why some people struggle to sleep at night and reach for the snooze button in the morning - their body clocks are set too slow.
为什么有些人尽量早睡就为了能早起,现在,研究人员认为他们找到了原因,就是因为他们的生物钟被设置得太慢了。
In a previous study, the same researchers had found that slow and fast waltzes were safe and effective forms of exercise for people who suffered from heart disease and previous heart attacks.
在之前的研究中,他们就已发现慢华尔兹和快华尔兹对心脏病及之前有过心脏病发作的患者,都是健康有效的运动形式。
Doctors who treat osteoporosis patients say physical exercise can help the bones. For active people, lifting weights or playing tennis, slow running and dancing can be helpful.
治疗骨质疏松症患者的医生们说,体育锻炼对强壮骨骼有帮助。对爱运动的人来说,举重或是打网球、慢跑和跳舞也很有帮助。
Short term, the competition could slow wage gains for those with post-secondary degrees as more people compete for a set number of jobs.
在短期内,对于拥有大专文凭的人士来说,竞争可能会放缓工资的增长速度,因为工作岗位的数量是一定的,但竞争的人却越来越多。
Chinese medicine slow effect, but no side effects, but can cure acuteness wet wart, so many people prefer traditional Chinese medicine for the treatment of condyloma acuminatum.
而中医见效慢,却没有副作用,但能根治尖锐湿疣,所以很多人更原因中医治疗尖锐湿疣。
However, the inertia in the people 's lack of respect for commercial law may be strong enough to make the change in their legal behavior slow.
然而,人们对商业法缺乏认识的惯性可能强大到足够使他们的法律行为逐渐发生变化。
Seting up yoga courses, and investigating yoga is the most important approach which affecting mental health for people to yearn towards "Slow lives" and get over "Fast life".
创建瑜伽教育课程,研究瑜伽是人们向往“慢生活”,克服“快生活”影响心理健康的重要手段。
There is a real danger people are heading for meltdown unless we slow down and realise that there are only so many hours in the day.
如果不放慢节奏,真正接受一天只有24小时的事实的话,人们总有一天会精神崩溃。
In the beginning, the progress was slow and sometimes people did not co-operate. For instance, some other students used our recycle bins as rubbish bins and dirtied a few packs of paper.
起初进展缓慢,而且还有一些人并不合作,比如一些同学把废纸回收站当作垃圾箱,还弄脏了几包纸。
The world's biggest social networking site has launched a slimmed-down version for people with slow or poor Internet connections.
世界上最大的社交网站为网速慢、网络差的用户发布了精简版本。
This was followed by shoppers who skip the queue (72 percent), queues without a clear system (66 percent), people who slow a queue down (46 percent) and staff not apologizing for a long queue.
其次是插队现象(72%的人受不了),结账队伍混乱不清(66%的人受不了),某些人降低排队速度(46%的人受不了)以及大家长时间排队工作人员却不主动道歉。
There was a danger, though, in funneling grace for all people through one man. The danger was that the funnel neck might slow the flow of grace, as it did for a while.
然而,由一人为万族作恩典的渠道也有危险,其危险性就在于漏斗的窄颈会减慢恩典的流速,事实显示,也确有好一阵子是这样。
For instance, typewriters used to jam if people typed too fast, so the manufacturers designed a keyboard that would slow typists.
例如,早先的打字机如果输入速度太快就会卡壳,于是厂家便开发出键盘,但打字员的速度确因此而变慢。
Broccoli is known for its anticancer properties but it could also boost the immune sys tem in older people and slow down the effects of ageing, according to new research.
根据一项最新的研究表明,花椰菜不但可以抗癌而且还可以提高老年人的免疫能力,延缓衰老。
Broccoli is known for its anticancer properties but it could also boost the immune sys tem in older people and slow down the effects of ageing, according to new research.
根据一项最新的研究表明,花椰菜不但可以抗癌而且还可以提高老年人的免疫能力,延缓衰老。
应用推荐