Notice that the error handler for the latter undoes the work of the former so that data is not left in an inconsistent state.
请注意针对后者的错误处理程序可撤销前者所做的工作，以使数据不会处在一种不一致的状态。
The latter option is usually preferable, as it makes less work for the collector and allows the entire cache to be reclaimed with less effort when memory is in high demand.
后一种选项通常更好一些，因为它给垃圾收集器带来的工作更少，并且允许在特别需要内存时以较少的工作回收整个缓存。
Their recommendations for the latter two groups will probably work.
他们为后两组人群所提出的建议可能管用。
When Mumpy told Monica about her plan on the morning of June 27, the latter laughed it off and left for school. Their father was away at work and mother Rita had gone to fetch rice.
那是6月27号的早上，莫妮卡听后没当真，笑了笑就跑去上学了，她们的父亲在外工作，而她们的母亲丽塔淘米做饭去了。
It's clear that employers pay employees for the work they have done, and the latter should follow the directions of employers at work?
很明显雇主依据员工完成的工作来支付工资，而后者应当在工作中遵循雇主的指示。
General and special revelation always work together, though certainly the latter must provide the ultimate criteria for understanding the former.
普遍启示和特殊启示一定是合作共事的，虽然后者无疑是我们理解前者的终极准则。
The latter ignores the higher cost of providing full services to a scattered community and the cost in both money and time of journeys to work for the suburban resident.
后者忽视了向分散居住的社区提供充分的服务需要较高的花费，以及近郊居民上下班既费钱又费时间。
If a man cleanses himself from the latter, he will be an instrument for noble purposes, made holy, useful to the Master and prepared to do any good work.
所以人若自洁，离开卑贱的，必然成为贵重的，圣洁的，有益于主人，便利行各种善工的器皿。
The latter ignores the higher cost of providing full services to a scattered community and the cost in both money and time of the journeys to work for the suburban resident.
后者忽视了向分散居住的社区充分的服务需要较高的花费，以及近郊居民上下班既费钱又费时间。
Party A shall provide Party B with free cars necessary for work within 200 km, and help arrange cars for private affairs. In the latter case, the expenses shall be paid by Party B.
向乙方免费提供出市工作用车（200公里以内），帮助乙方派私用车，其因私用车费用由乙方支付。
Von Bengtson and Madsen are the leaders of Copenhagen Suborbitals. Both of them are engineers, and the latter used to work for NASA.
冯•本特森和马德森都是工程师，他们俩同时又是哥本哈根“亚轨道”组织的领导者，马德森还曾经在美国航空航天局工作。
The latter to exercise its own office software operating skills, for his work in the enterprises laid a certain basic knowledge and skills.
后者锻炼了自身的办公化软件操作技能，为自己在企业单位工作奠定了一定的基础性知识与技能。
She had invited Carrie, not because she longed for her presence, but because the latter was dissatisfied at home, and could probably get work and pay her board here.
她邀请嘉莉来，并不是因为想念她，而是因为嘉莉不满意在老家的生活。嘉莉在这里也许可以找份工作，自食其力。
There is an extremely important meaning for the the construction of the latter part of the project whether completed the plug work smooth and timely.
封堵工作是否能够顺利、及时地完成，对整个后期的工程进度有着极其重要的意义。
The latter ignores the higher cost of providing full services to a scattered community and cost in both money and time of the journeys to work for the suburban resident.
后者忽视了向分散居住的社区提供充分服务需要较高的花费，以及近郊居民上下班既费钱又费时间。
This year they expanded their partnerships with Yili and China Mobile leading a lot of the online 3G work for the latter.
在业绩表现方面，华扬联众成功拓展与大客户伊利和中国移动的合作关系，并未后者提供了大量出色的3G网络作品。
This year they expanded their partnerships with Yili and China Mobile leading a lot of the online 3G work for the latter.
在业绩表现方面，华扬联众成功拓展与大客户伊利和中国移动的合作关系，并未后者提供了大量出色的3G网络作品。
应用推荐