His writings and ideas for the future generations have an important impact.
他的著作和思想对后世有着十分重要的影响。
By this the institutions can produce 'insan model' as for the future generations.
这个机构可以产生“人山模式”的后代。
Let's support business like this whenever possible, so there will be more clean land on the earth for the future generations.
让我们尽可能的以最大的热情和真诚来支持这个品牌和这个事业吧,从让我们的子子孙孙都生活在一个更加环保的地球上!
When you visit, please, keep our beautiful land and precious ocean clean; we want to preserve it for the future generations of the Lawful Hawaiian Kingdom.
当您游览的时候,请保持我们的岛屿和海洋清洁,我们想为我们合法的夏威夷王国的后代们保留一块净土。
Accept a talented person, is used by Qin, its body appears of the intelligence can draw lessons from for the future generations, is a historical precious wealth.
广纳人才,为秦所用,其体现出来的智慧可为后世借鉴,是历史的宝贵财富。
They will open new boundaries, and discover the world in which they live, with the aim of finding solutions to actively preserve the planet for the future generations.
他们将跨越疆域,发现探索他们身处的地球,最终为人类的未来找到积极的保护我们这个星球的办法。
While the efforts are certainly not futile, the results of such bans will likely only start to be seen by generations down the line, bettering the world for the future.
这些禁令旨在使未来的世界变得更加美好,虽然这些努力肯定不是徒劳的,但禁令的结果很可能只有子孙后代才能看得到。
It is our duty to preserve the environment for our future generations.
为我们的子孙后代保护好环境是我们的责任。
The U.S. can, without major damage to the economy, help halt the worst effects of climate change and ensure the survival of its way of life for future generations.
美国可以在不对经济造成重大损害的情况下,帮助遏制气候变化带来的最坏影响,并确保子孙后代的生活方式得以延续。
The energy of the hundreds of kids made me feel younger for a while, so educated, so polite and so warm that I had no doubt about the future generations of Quzhou people.
数百个精力充沛的孩子让我一度觉得自己更年轻了,他们如此有教养,如此有礼貌,如此热情,让我丝毫不担心衢州人的下一代。
Her new book swell into weaves her own story with a history of female pioneers who accomplished remarkable feats paved the way for future generations.
她的新书《膨胀》将她自己的故事与女性拓荒者的历史交织在一起,这些女性拓荒者取得了非凡的成就,为后代铺平了道路。
Her new book, Swell, interweaves her own story with a history of female pioneers who accomplished remarkable feats and paved the way for future generations.
她的新书《膨胀》将她自己的故事与女性拓荒者的历史交织在一起,这些女性拓荒者取得了非凡的成就,为后代铺平了道路。
We want to lead the way in restoring the health of the ocean for future generations.
我们要带头为子孙后代着想,恢复海洋生态健康。
"Ten years ago, when the science on the climate issue was first increasing, the influences could be seen as an issue for future generations (子孙后代)," Katharine, a climate scientist, told The New York Times.
“十年前,有关气候问题的科学首次增多时,其影响可被看作是子孙后代要面临的问题。”气候科学家凯瑟琳对《纽约时报》说道。
We wanted a warmer and more humane society, where people care for their fellow human beings, care for the less fortunate among us and take responsibility for each other and for future generations.
我们想要更温馨和人道的社会,人们关心其他的人,关心我们中间较不幸运的人,并对每个人和未来几代人负责。
Improvements in regulatory policy - if part of a broader review of the financial architecture - could herald greater prosperity for future generations.
监管政策的完善——如果再加上对金融架构进行更广泛检讨的其它举措——可能会给未来几代人带来更大的繁荣。
The images above are both meaningful and instructive: this man's hard work is not only for his own benefit, but also for the benefit of future generations.
上面的漫画意味深长而发人深省,栽树人的艰辛劳作不只是为了他自己,也是为了后人。
It is our response now that will determine our future and the future of Americans for many generations to come. But to deny we face a choice is to deny our responsibility to those future generations.
现在我们要做出应对,这些应对将会我们的未来,以及以后许多代美国人的未来。
"This victory will ensure a better future for the coming generations," said Prasanna Jayawardena, 38, who was lighting firecrackers in the streets of Colombo.
“这场胜利将确保新一代有一个更好的未来。”38岁的PrasannaJayawardena说,他在科伦坡街头上点燃烟花庆祝战争的结束。
They Labour assiduously for the benefit of future generations.
他们为造福于后代而勤奋地劳动。
Still, for those who claim to be acting in the interests of future generations, "making them smaller" isn't the answer.
尽管如此,对于那些自称是代理在未来几代人的利益”,使它们更小的”不是的答案。
Much is at stake - for me personally, for WHO and its multiple partners, for the world, and, of course, for all future generations of children.
事关重大-对我个人,对世卫组织及其众多伙伴,对全世界,当然也对今后各代的儿童,都是这样。
But it's not enough to pursue growth that is balanced. We also need growth that is sustainable -for our planet and the future generations that will live here.
但是,仅仅寻求平衡的增长还不够,我们还需要确保增长的可持续性——为了我们的地球,也为了将在地球上生活的子孙后代。
The little things that you do to save fuel all adds up not only for your wallet, but for future generations and the planet Earth as well.
你为省油所做的这些小事不仅对你的钱包有意义,而且对子孙后代和整个地球都有意义。
The efficacy of these drugs is similar worldwide, and drugs will maintain their value for future generations.
这些药物的疗效在世界各地基本一样,对子孙后代而言其价值也将保持不变。
And I urge the Congress to be very careful about running up enormous costs for future generations of Americans.
我敦促国会要特别谨慎地对待会给美国未来几代人带来巨大代价的作法。
Humans, like other animals, strive for the survival of their genes into future generations.
人类,像其他动物一样,都为了自己的基因存活下来遗传到下一代而斗争。
Humans, like other animals, strive for the survival of their genes into future generations.
人类,像其他动物一样,都为了自己的基因存活下来遗传到下一代而斗争。
应用推荐