The Internet serves an amazing platform for the free exchange of ideas.
网络可以作为一个可以自由交换思想的神奇平台。
Or he’s practicing for the free climbing contest.
或者他正在练习徒手攀岩。
Sign up for the free Small Business Computing newsletter on the home page.
在主页注册一个免费的商业电脑事实分析。
Their support for the free market has dropped from 76% to 44% in just one year.
他们对自由市场的支持率在一年内由76%急降到44%。
Both sides would like it to be "soft" to allow for the free flow of goods and people.
双方都同意采取“软政策”，允许货物和人民的自由流动。
Competition for the free food among the poor this year has been particularly intense.
今年穷人之间争夺免费食物变得尤其激烈。
That is why we must always stand up for the free flow of information around the world.
因此，我们必须时时捍卫信息在世界各地的自由流通。
Many of the punters appear to have come more for the free food and fun day out than for the vote itself.
许多选民都不是为了投票本身，而是冲着免费美食和出门游玩才去的。
His enthusiasm for the free movement of Labour is tempered by fear that it could undermine national wage agreements.
因担忧损害国民工资协议，他对劳工自由流动的热情也减轻了。
It has not undermined the case for the free movement of goods and ideas and people, but many Americans think it has.
这并不有损于商品和思想的自由流通，可很多美国人却认为不是这样。
We'd add that many existing customers probably won't even sign up for the free case, so those costs could be even lower.
我们还要想到，很多顾客可能根本就不会去领取免费的保护套，所以实际花费会更低。
A senior official later identified an EU summit in December 2008 as the moment of maximum danger for the free-market cause.
一个高级官员日后就确认，在2008年12月所召开那次欧盟峰会，差一点就给予自由市场事业以最大程度的伤害。
Users can still opt for the free version of reQall as well, though they will miss out on some of the most interesting new features.
用户也有三种免费版本的应用可以使用，当然，免费的版本缺少一些很有意思的新功能。
There has to be a resolution for the free versus pay debate otherwise we cannot afford to pay for things like news bureaus in Kabul.
免费与收费的争论应该结束了，否则我们没法应付那些开支，比如设立在喀布尔的新闻中心。
Here was Dirk: Taking a delayed pick-and-roll feed from Kidd to draw a hard foul for the free throws that extended the Mavs' lead to 77-74.
他就是德克：得到一个基德挡拆后的传球，制造犯规并将球罚进使小牛77 - 74领先。
I'd recommend the turn-by-turn navigation apps for those who don't want to buy a GPS navigation unit or Sprint users who qualify for the free app.
那些不想买GPS导航系统的人，和能享用免费软件的Sprint用户，我建议他们使用逐向道路导航软件。
Ron Paul: Well, my complaint is that if you argue for the free market, that you don’t care about regulations and that everything is chaotic and that’s not true.
罗恩·保罗：我抱怨的是每当你为自由市场辩护，人们就会认为你想要的是一个无法无天的社会，所有事情都会一片混乱。其实不是这样的。
Steven Walling is based in Portland, Oregon (yes, another one). In his spare time, he's an active volunteer for the free culture projects of the Wikimedia Foundation.
StevenWalling现居于俄勒冈州波特兰(不过是另外一个)，闲暇时间积极投身于Wikimedia基金会的无偿文化项目。
Some critics have blamed Arrow's Theorem for providing the theoretical foundation for the free market frenzy of the past 30 years, including the current housing market meltdown.
一些批评家指责Arrow理论为过去30年自由市场上的混乱提供了理论基础，其中就包括当前房地产市场泡沫。
Of the 25 countries polled, support for the free market is now greatest in Germany, just ahead of Brazil and communist China, both of which have seen strong growth in recent years.
在被民调的25个国家中，最支持自由市场的是德国人，紧随其后是巴西和中国，两国在近些年都经历了强劲的增长。
After the resources information is set and associated with a room Reservation database and Domino Directory, you can search for the free time of a room and a resource, and schedule them for a meeting.
当设置了资源信息并与RoomReservation数据库和DominoDirectory进行关联后，就可以搜索会议室和资源的空闲时间，并为会议安排会议室和资源。
They had a commercial on the other night for Drug Free America that was so gross I thought Dad was going to faint.
前天晚上他们为“无毒美国”播出的一则广告如此令人恶心，我想爸爸都快晕过去了。
He dismissed advocates of a completely free market as economic troglodytes with no concern for the social consequences.
他认为那些鼓吹完全自由市场经济的人不是很了解经济，完全没有考虑到其产生的社会后果。
The government provided free coal for heating in North China.
政府为华北地区提供免费的取暖用煤。
He snatched up the receiver and his free hand groped for the switch on the bedside lamp.
他一把抓起听筒，空着的手则摸索着找床头灯的开关。
The manager will be free soon—you can wait for her here.
经理很快就有空了—你可以在这里等她。
He pulled his arm free, and strode for the door.
他抽出他的胳膊摆脱束缚，大步朝门走去。
The lowering of trade barriers has led to a free-for-all among exporters.
降低贸易壁垒导致出口商各自为政。
The tool doesn't come free, however, for the price of choice is responsibility.
然而，这个工具并不是免费的，因为选择的代价是责任。
The tool doesn't come free, however, for the price of choice is responsibility.
然而，这个工具并不是免费的，因为选择的代价是责任。
应用推荐