For the foreign clients, we have confidence because of our top quality, reasonable prices and perfect services.
对于外国客户，我们相当有信心，因为我们有着顶级的质量，合理的价格和完美的服务。
The prospect of establishing a U.S. precedent for extinguishing hostile foreign court verdicts has electrified corporate lawyers and their clients.
这可能建立一个使不友好的外国法院判决无效的先例，这一前景让公司律师和他们的客户都很兴奋。
Instead the bank will concentrate more on trading foreign exchange, equities and commodities for clients.
相应地银行将更多地集中关注于外汇汇率，股票和为客户提供的商品。
According to the State Administration of Foreign Exchange, the bank's clients had been borrowing mostly to buy fuel, cover deposits for land-use fees and pay export duties.
据国家外汇管理局透露，其客户借贷资金主要用于购买燃油，交付土地使用保证金和出口关税等等。
Hepburn enterprises more sincerely waiting for the general domestic and foreign clients to come to visit and guidance.
海普企业更真诚恭候广大国内外客户前来考察和指导。
Today, the majority of my work is done for foreign clients and that truly widens my professional horizons.
但是今天，我的大部分业务都是来自西班牙以外的国家，这真的扩大了我的视野增强了我的专业水平。
Since my clients at the (ICEP), Switzerland have mandated me to look for a foreign partner and that is my aim for contacting you.
从在（ICEP）的我的客户起，瑞士已经托管我寻找一位外国合伙人，那是与你联系的我的目的。
Based on typical cases and foreign systems concerned, the paper illustrates "abuse of legal proceeding" as a tort, for it does great harm to the clients involved.
本文通过对典型案例的分析以及国外相关制度的介绍，从理论上阐述了“滥用法律诉讼”是一种侵权行为，侵害了对方当事人的合法权益并造成极大的精神痛苦。
Golden Palm Hotel, Wenzhou Italian kit is mainly used for receiving foreign dignitaries, corporate senior management, senior clients and the community business elite.
温州意杰金棕榈酒店主要用于接待外宾、公司高级管理人员、高级客户以及社会各界商务精英人士。
In my current job I am responsible for arranging the presentations of the Technology Sales Representatives to foreign clients.
自己如今地工作是担任布置手艺发卖代表向国外客户地演示文件。
Recently we have achieved in the development of spring pen point that has won the acceptance by clients and been used as an ideal replacement for foreign-built one.
其最近开发的弹簧笔头更受到新老客户的一致好评，完全可以替代进口产品。
The engineers and project managers of PICC have undertaken foreign investing projects throughout China for a long time. Clients come from Europe, US and Japan, some of which are listed in the Top 500.
浦外建的工程师及项目经理长期从事外资建筑项目的施工和管理，项目范围遍及中国各地，客户来自欧、美、日等众多国家，有的位列世界500强。
II. To provide overseas financial management services for clients, a foreign-funded bank shall satisfy the conditions prescribed in Article 9 of the Measures.
外资银行开办代客境外理财业务，应满足《办法》第九条的条件。
II. To provide overseas financial management services for clients, a foreign-funded bank shall satisfy the conditions prescribed in Article 9 of the Measures.
外资银行开办代客境外理财业务，应满足《办法》第九条的条件。
应用推荐