These are plans for the expansion of our school building.
这些是扩大我们学校建筑的计划。
The government has high hopes for the expansion of offshore wind farms.
已经对海上风电场的扩张以很高期望。
Here is seen the technical means for the expansion of the "anti-Bolshevik front."
这被视作“反布尔什·维克阵线”扩大的(法律)技术手段。
America pushed for the expansion of NATO, guaranteeing the east Europeans' security.
美国推动北约扩大，以保证东欧安全。
However, it is quite difficult for the expansion of model under the MILP framework.
然而，在混合整数线性规划的框架下，模型的扩展十分困难。
The basic framework is the standard big bang theory for the expansion of the universe.
基本的架构是解释宇宙膨胀的标准大霹雳理论。
The first community care services, nursing services for the expansion of the new fields.
率先开展社区护理服务，拓宽了护理服务的新领域。
Netease will announce a launch date for the expansion pack after completing technical preparations, it said.
声明说，网易在作完相关技术准备工作后将宣称游戏上线日期。
This is the genius of man in the nature of the night time, for the expansion of their vision and the creation of the.
这是人类的天才在大自然规定为黑夜的时候，为扩大自己的视力而发明创造的。
It is ease to use and convenient for the expansion and updating of database via the general window type user interface.
这一方法实现了数据库的程序无关性，方便了数据库的扩充与更新，并设计成窗口式通用界面，提高了程序的易用性。
The programme for the expansion proved too large for the limited site, leading the architects to opt for an upward expansion.
该方案为扩大证明过于庞大的有限的网站，领先的设计师选择了向上扩展。
Others told the visiting group that the fire may have been part of an effort to clear land for the expansion of a cattle farm.
其他人则告诉考察团放火可能是为了烧山养牛。
Filling the tank, waiting for the expansion tank to fill, and then topping off the filler neck is improper fueling procedure .
给油箱加油时，等待膨胀箱加满和把燃油加到加油口处的作法是不正确的。
The absence of personal motor traffic allows for the expansion of programs and the creation of a space with its own character.
没有了个人交通工具，就能够进行扩展，创建独具特色的空间。
Yamamura: We would like to expand our line of imports, but I'm having some difficulties with working capital for the expansion.
山村：我想扩大我们的进口商业，可是在扩大经营中，我们在流动资金方面有些坚苦。
Sustained increase in farmers' income has created critical conditions for the expansion of rural consumption and domestic demand.
农民收入持续增长，为增加农村消费和扩大内需创造了重要条件；
Loan Joe half of what he needs for the expansion - contingent on his ability to raise the other half from the community he hopes to serve.
银行可以为乔提供扩张店面所需贷款的一半——另一半资金取决于他在所希望服务的社区中的筹资能力。
In this paper, the high-performance concrete mix design process for the expansion joint on the Middle River Bridge C50 were explained in detail.
文中就密江大桥C50伸缩缝高性能混凝土配合比设计全过程做以详细论述。
Introduce the main technical features and process flow of heat-cycle urea process. Also put forward some Suggestions for the expansion of heat-cycle urea plant.
该文介绍了热循环尿素工艺的主要技术特点及工艺流程，并就该工艺的特点对水溶液全循环法尿素生产装置的增产节能改造提出了参考意见。
The health care authorities need to train more general practitioners for the expansion of basic health care coverage and improvement of grassroots medical services.
我国医疗卫生部门需培养更多的全科医生，以扩大基本医疗服务的覆盖面，改进基层的医疗服务。
The main theses of this research are as follows:1) Proposed a model for the expansion RBAC3 methods to make it more suitable for electronic administrative systems.
本论文的主要研究工作如下：（1）提出了一种对RBAC3模型的扩展方法，使之更适合电子政务系统。
An effective decentralized overlapping feedback control technique is presented after the feedback control for the expansion system of the original system is compressed.
通过对原系统的扩充系统设计反馈控制律以及对其进行压缩，得到了一种有效的分散交迭反馈控制方案。
The fighting soldiers and the immigrants for reclamation and settlement in the newly exploited land can be taken as the key symbols for the expansion of the Chinese language.
所以边塞地区戍卒战守、移民屯垦以及新辟疆土的郡县设置就成为汉语言扩展的主要标志。
The TISCO raise higher requests in the field of the raw materials supply, product's structure and quality, and the cost as well for the expansion rapidly of the produce ability.
太钢不锈钢产能的快速扩张，对原材料供应、产品品种结构和质量、成本提出了更高的要求。
The encoder generates the m sequence for communication, the receiver and then decoded. For the expansion of the frequency communications. Through the state machine implementation.
说明：编码器生成M序列进行通信，接收后再进行解码。用于扩频率通信中。通过状态机实现。
The universe being 13.7 billion years old, 13.7 billion light-years—duly stretched to allow for the expansion of the universe—is the maximum distance it is possible to see in any direction.
因为宇宙已存在137亿年，宇宙扩张相应的延伸距离137亿光年则是任何方向可能观测到的最大值。
Corporate financial strategy is a profound impact on the competitiveness of enterprises and their values. Financial resources as a brand carrier, pave the way for the expansion of brand value.
公司金融战略正在深刻地影响着企业的竞争力和价值，金融资源作为品牌的载体，为品牌价值的扩张铺路。
Corporate financial strategy is a profound impact on the competitiveness of enterprises and their values. Financial resources as a brand carrier, pave the way for the expansion of brand value.
公司金融战略正在深刻地影响着企业的竞争力和价值，金融资源作为品牌的载体，为品牌价值的扩张铺路。
应用推荐