Ms. Barnes is counselor for the defense.
巴恩斯女士是被告的辩护律师。
Lawyers for the defense were done acquitted.
律师为两人做无罪辩护。
The attorney for the defense challenged the juror.
被告辩护律师不同意这位陪审员。
The attorney for the defense challenged the evidence as hearsay.
被告辩护律师驳斥该证据为道听途说。
It was a good idea, and caught at by the counsel for the defense.
这个意见很好，被告的辩护士立刻采取了这一着。
A table has been reserved for the defense counsel during the trial.
在审判中有一张桌子是为被告的辩护律师准备的。
We erroneously believed ourselves destined for the defense of Calais.
我们错认为派我们去保卫加莱。
You applied first for the Defense Against the Dark Arts post, is that correct?
你最先申请的是黑魔法防御课教师一职？
She added that the necessary resources must be provided for the defense of the American computer system.
她补充道，必须为防御美国计算机系统的负责人提供必需资源。
The most important effect of the new appreciation, however, was to unsettle German plans for the defense.
然而，对局势全新的解析最重要的影响是打乱了德国的防御计划。
When it gets through, it can be very dangerous for the defense, depending of the accuracy of the involved passing.
一但成功的打出二过一的配合，会对防守方造成极大的威胁，配合成功与否依赖于参与配合球员的传球准确性。
A psychologist testifying for the defense said that Atkins was mentally retarded, but the jury sentenced him to death.
一名心理学家为被告作证称atkins精神发育迟滞，但是陪审团判他死刑。
Griffiths said it would be "illegitimate" for the defense to go along with the proceedings unless the issue is resolved.
格里菲斯说，辩方继续进行法律程序将是“不合法的”，除非这个问题得到解决。
He testified for the defense in the case of Andrea Yates, who was convicted in 2002 of drowning her five children in the bathtub.
他曾在安德里亚·耶茨(Andrea Yates)一案中为被告方作专家证人，安德里亚·耶茨于2002年被指控将其5个孩子溺死在浴缸中。
He was a Polish officer, born in Lithuania, who was assigned the task of completing the fortifications for the defense of the Hudson.
他是一名波兰军官，出生于立陶宛，曾接受了一项在哈德逊河畔设防的任务。
Alliant Techsystems Inc. (ATK) will create a virtual space environment that will be used to test space hardware for the Defense Department under a ＄26.1 million contract.
根据一份价值2610万美元的合同，爱莲特技术系统公司（ATK）将为美国国防部创造出一个虚拟的太空环境，用于空间系统硬件的试验。
Douglas McNabb, senior principal with the law firm McNabb and Associates, said the guilty plea brings to a close what could have been a very difficult case for the defense.
麦克纳布是一名律师。他说，阿卜杜勒·穆塔拉布星期三在法庭上对所有指控供认不讳，让这个案子得以快速了结。否则的话，辩护一方也不好办。
Activist Abdel Halim Shaloudi, a member of the Committee for the Defense of the Territory of Silwan, believes the Israelis' real motive is to drive out the Arabs and make this a Jewish area.
活动人士夏洛迪是保护西尔万领土委员会的成员，他认为以色列真实的动机是要将阿拉伯人撵走，改为犹太人的家园。
The production of counter-IED systems is only a part of the EW picture, and defense manufacturers will be busy meeting demand for various of systems.
反简易爆炸装置系统的生产也只是电子战图景的一部分，而国防制造商将忙于满足各种系统的需求。
The Internet had its origins in a 1969 U.S. Defense Department computer network called ARPAnet, which stood for Advanced Research Project Agency.
互联网最早起源于1969年美国国防部的电脑网络，被称为阿帕网，它代表高级研究项目管理局。
In those years, just after World War I, the military wanted to build an American highway system for national defense.
在第一次世界大战后的那些年里，军方希望为国防建设一个美国公路系统。
Dew wrote a forceful defense of slavery in the wake of this, which became kind of a seminal text for all future pro-slavery writers.
随后德夫为维护奴隶制写了一份有力的辩护，这份辩护成为支持所有后亲奴主义作家的开创性著作。
The same argument can be used for many other public services, such as fire protection, national defense, and the court system.
同样的道理也适用于许多其他公共服务，如消防、国防和法院系统。
We should show respect for many soldiers who died in defense of the country in the China's War of Liberation.
我们应该尊重在中国解放战争中为保卫祖国而牺牲的战士。
For food defense, the emphasis shifts away from both traditional sensitivity and specificity to rapid identification of anything unusual present at a high enough level to cause harm to public health.
在食物防御方面，应着重于如何避免传统的过敏性和专一性，来加速确认所有由于高水平而对公众健康引起危害的不平常反应特征的出现。
Nunn took himself out of contention for Defense, clearing the way for Aspin, Clinton's first choice.
南都把自己的防守，争夺对aspin扫清道路，克林顿的首选。
For chameleons this is a defense strategy, is it the same for us?
对于变色龙来说，这叫做保护色，对我们也是这样吗？
For chameleons this is a defense strategy, is it the same for us?
对于变色龙来说，这叫做保护色，对我们也是这样吗？
应用推荐