Let us wish together for the complete success of 2011 China Westlake International Magic Convention!
让我们共同祝愿2011中国西湖国际魔术交流大会取得圆满成功！
Obtaining complete requirements — and accurate visual models — in the early days of a project is critical for achieving success in later stages of the development lifecycle.
在开发周期的早期阶段获得完整的需求和精确的可视化模型，是项目取得成功的关键。
The two sides are keeping close communication and cooperation to make full preparation for the visit and make it a complete success together.
中美双方正保持密切沟通与合作，全力做好此访准备工作，共同推动访问取得圆满成功。
However, for "I" and the identification of "my success" is most certainly need others to complete, but we have so much time to go with people, and then get the trust and affirmation of others?
然而对于“我”的认同与对于“我的成功”的肯定大多是需要别人来完成，可我们哪里还有这么多时间去与人交往，再获取别人的信任与肯定呢？
Should the proposed project meet with complete success, the stage would then be set for the sixth objective, which might supplant much of Project Apollo.
如果前面的计划能够全部成功，下一步计划就是实现可能会取代阿波罗计划中很多内容的第六个目标。
Choose a win over their attitude, is each eager for success of young people must complete the homework.
选择一种战胜自己的姿态，是每一个渴望成功的年轻人必须完成的功课。
Finally, I wish the 2008 China (Shenzhen) International Logistics Fair a complete success! Wish a good health and successful work for all guests!
最后，预祝2008中国(深圳)国际物流博览会圆满成功！祝愿各位来宾身体健康，工作顺利！
Conclusions Complete exposure and incision of the intrahepatic and biliary tracts are very important for operational success.
结论肝胆管的充分显露和切开是手术成功的关键；
An efficient, excellent and safe way to complete the construction of pier footings at the non-navigable spans over the sea is one of the key points for the success of the East sea Bridge Project.
采取何种高效、优质、安全的施工方法完成跨海段非通航孔桥墩承台施工是东海大桥工程建设能否取得成功的关键之一。
I believe that the Expo would surely be the same as the Olympic Games a complete success, has become so difficult for other countries to replace the state, win glory for the whole of Chellona!
我信赖，世博会，必然会为奥林匹克运动会一样取患上圆满乐成，已经成为其它国家，使国家难于代替，博患上了全神州的荣耀！
The new level does not mean complete success for the project. It does, however, allow for testing of various issues.
这个新高度并不意味着此工程的全面胜利，还将面临更多的检验和挑战。
Thank you very much for your concern for us, we sincerely wish the meeting acquired a complete success.
非常感谢您对我们的关心，衷心地祝愿大会取得圆满成功。希望在大会上见到您。
The live broadcast for the3 rd China Zhuhai Car Show by Zhuhai Radio and TV Broadcasting Station via TV and Radio achieved a complete success.
珠海广播电视台对第二届中国。珠海汽车展进行了现场直播，广播及电视两套节目的直播均取得圆满成功。
The moment you take complete responsibility for your life is the moment you start moving towards success.
当你完全对你的生活负责的时候，你开始走向成功你什么时候对你负责，就什么时候开始走向成功。
I believe that the Expo would surely be the same as the Olympic Games a complete success, has become so difficult for other countries to replace the state, win glory for the whole of Dhellona!
我相信，世博会，肯定是会为奥运会同样有哪些明星是富二代取患上圆满乐成，已成为其他国度，使国度难于取代，博患了全中国的荣耀！
Whether renovating an old house or looking for decorating ideas, this book provides all the guidance, expertise and inspiration needed for complete success every time.
无论是改造老房子或装修观念来看，这本书提供了所有的指导，专业知识和灵感圆满成功所需的每一次。
We wish your 70th Anniversary a complete success and well for the future.
祝黑龙江大学七十华诞庆典圆满成功，祝黑龙江大学未来更加辉煌。
At last, I wish a complete success for the UCEA and CCEA Continuing Education Forum.
最后，我预祝本次论坛取得圆满成功。
I am very pleased to hear that SDB will issue its new version of its quarterly "Steel Drum". Therefore, I congratulate you on the new periodical and hope for a good fortune and a complete success.
很荣幸得知中国包装联合会制桶分会将要改版发行《钢桶》季刊，在此我谨献上衷心的祝福，希望贵刊越办越好。
I am very pleased to hear that SDB will issue its new version of its quarterly "Steel Drum". Therefore, I congratulate you on the new periodical and hope for a good fortune and a complete success.
很荣幸得知中国包装联合会制桶分会将要改版发行《钢桶》季刊，在此我谨献上衷心的祝福，希望贵刊越办越好。
应用推荐