He will date Mary for the cinema.
他将约玛丽看电影。
We should head for the cinema early.
我们应该早点动身去电影院。
Wee should head for the cinema early.
我们应该早点动身去电影院。
It's a great time to be a tech geek with a love for the cinema.
这是一个适合技术控对电影表白的伟大时代。
If you haven't enough money for the cinema, I'll treat you!
要是你看电影的钱不够，我请客！
The couple pulled their car into the parking lot and then headed for the cinema.
这对夫妇把车停在停车场，然后朝电影院走去。
On our way out, we stopped to take a look, but no one was hurt, so we said nothing and left for the cinema as planned.
在路上，我们停下来看一看，但没有人受伤，所以我们什么也不说，离开了电影院计划。
In spite of a drop in its importance, Hollywood remains a center of film production although now making more films for television than for the cinema.
尽管好莱坞的重要性已经有所下降，尽管它现在更多的是在为电视而不是影院拍摄电影，但它仍旧是一个当之无愧的电影制作中心。
For Tarkovsky, the key to that magic was the way in which cinema created a dynamic image of the real flow of events.
对塔尔科夫斯基来说，这种魔力的关键在于电影创造了一种关于真实事件的流畅的动态图像。
The best choice for anyone wanting to break the rules of cinema manners is to get a DVD and watch it at home.
对于那些想打破观影习惯的人来说，最好的选择就是买一张 DVD，然后在家里观看。
Let's go to the cinema. That will take your mind off the problem for a while.
我们去看电影吧，这样会使你的头脑暂时不去想这个问题。
A centrally located Indian restaurant, perfect for eating before or after the cinema or a show.
位于中央的印度餐厅，非常适合在看电影或表演之前或之后用餐。
More and more people are turning to TV or the Internet for entertainment, leading to a sharp fall in going to the cinema.
越来越多人开始看电视或上网找乐子，这使得去电影院的人数急剧下降。
For me, one of the greatest pleasures in life is going to watch a great film at the cinema.
对我来说，人生最大的乐趣之一就是去电影院看一部好电影。
For British people, going to the pub was their first choice, followed by visiting the cinema.
对英国人来说，去酒吧是他们的第一选择，其次是去电影院。
As well as handling any kind of extra-dimensional content from your TV, you'll also be able to take then along to the cinema or use for 3D gaming on your laptop.
跟你在家观看额外维度（鳄鱼注：第三维）的电视节目一样，你也可以使用这副眼镜去电影院观看3D电影或者在你的3D笔记本电脑上玩儿游戏。
Or perhaps there's another way for cinema to continue to guide hearts and minds on some of the key issues of our day?
那么，有没有可能有其它的方法，可以让电影院继续用当今我们面对的最迫切的问题，来感化我们的心灵呢？
I had an awakening about the power of cinema and the power of what it can do - for good and bad - and that's what Psycho did for me - it educated me overnight.
从此我对电影的力量有所觉醒，这种力量可好可坏，这就是《惊魂记》带给我的，它在一夜之间就让我混沌初开。
We discovered that everything from the top of the tallest building in the world to an abandoned nuclear reactor have been utilized, all for the sake of cinema.
从世界最高的建筑到废弃的核反应堆都包含在内，一切是以都电影之名。
In three days, the box-office tally was $33 million—the highest weekend gross ever for New Line Cinema.
仅仅三天，票房收就达到三千三百万美元——这是新干线影院早高的周收入。
As for the silly costume, he is made to wear it for a war-bond drive that reinvents the montage sequences of 1940s cinema as an intricately layered 3d musical number, "Star Spangled Man".
兜售战争债券时他被要求穿上那套滑稽的衣服，重现了20世纪40年代电影蒙太奇，一幕幕镜头连成了一首精心制作的3d主题曲-星条旗男人。
Pocket money came from making batonnets glacés for patrons of the Bernay cinema.
曾经，他为波尔奈影院的顾客制作冰棍，来换取零用钱。
I have no patience to sit in the cinema for two hours.
我没有耐心坐在影院里花三个小时看电影。
The miniature cinema shows short films made exclusively for the museum.
小型电影院里展示的是专门为博物馆制作的电影。
That would be a remarkable rise for China, which wasn't even in the top ten cinema markets two years ago.
就在两年前，中国电影市场的规模尚未跻身全球前十名，这种崛起的速度令人瞩目。
They don't have to pay for expensive seats at the theatre, the cinema or the opera, onlyto discover, perhaps, that the show is disappointing.
他们不必花钱去戏院、电影院或歌剧院买价格很贵的票，(如果去了，)结果却可能发现，所演的节目令人失望。
In 2010, four films featuring Zhang hit the cinema and the film “Aftershock” earned her the nomination for Best Supporting Actress of Golden Horse Awards.
2010年，张静初共有四部电影在影院上映。电影《唐山大地震》让她获得了金马奖最佳女配角提名。
As for television, only 3.3% of the films shown on TV are from European and world cinema.
至于电视上播出的电影，只有3.3%出自欧洲和世界影院。
As almost everyone loves to go to the cinema, movies are usually a good topic for small talk.
因为几乎每个人都喜欢看电影，但是通常是闲谈的好话题。
As almost everyone loves to go to the cinema, movies are usually a good topic for small talk.
因为几乎每个人都喜欢看电影，但是通常是闲谈的好话题。
应用推荐