Aggregating standards usage through Profiles provides a method of guidance for the consistency in their application.
通过概要积累标准的用法可为其应用程序中的一致性提供指导方法。
Screen readers and other ATs use operating systems, programming platforms, and application resources to provide a specialized input or output method for the user.
屏幕阅读器和其他AT使用操作系统、程序设计平台，和应用程序资源来为用户提供专门的输入或输出方法。
SHM VP: Handles the task of polling for new connections when the application is using the shared memory method of communication.
SHMVP：当应用程序正在使用通信的共享内存方法时，该类将为新连接处理轮询任务。
To access all that information, the application would invoke every accessor method for every column — that's five method invocations, each one sucking up just a little more RMI traffic time.
为了访问所有信息，应用程序为每列调用一个取值方法—共有五次方法调用，每次都会多占用一点rmi通信时间。
The resulting application looks the same (see Figure 1) for both code listings, but I'm sure you'll agree that listing 2 is a much more maintainable method.
两个清单中的代码生成的应用程序看上去完全一样(见图1)，但是清单2是一个更容易维护的方法，我相信您也同意这一点。
The solution that Part 2 presents works for a multiuser and a multiform application and provides a method for identifying anonymous users across browser sessions.
第2部分将要给出的解决方案非常适合多用户和多表单的应用程序，同时还能识别浏览器会话间的匿名用户。
In this application, you employ the loadurl method with a fully qualified path for the index.html file packaged as an asset of the project.
在这个应用程序中，您采用loadurl方法，带有到打包为项目资产的index . html文件的全限定路径。
However, they do introduce the potential for the application failing to call the sync method on the IBMSession after having updated the attribute.
不过，在应用程序未能在存在已更新的属性后对IBMSession调用sync方法，这样的做法会带来潜在的问题。
Listing 7 shows fragments of the EJB application deployment descriptor used to configure the method permissions for SimpleSessionBean.
清单7显示了用于配置SimpleSessionBean的方法权限的EJB应用程序部署描述符的片段。
This is the method I describe here which does not depend on other plugins being present for Application Developer 4.03.
这就是我在这里描述的方法，它不依赖于为Application Developer 4.03提供的其它插件。
Although doing this can be a very useful method for simple applications, the application needs to do all five things mentioned above.
尽管对于简单的应用程序这是非常有用的方法，但是应用程序需要自己处理上面提到的5个方面。
For J2EE applications, a method invocation may be labeled as Session EJB, which is also the application component.
对于J2EE应用程序来说，方法调用可以标记为SessionEJB，也就是应用程序部件。
For instance, in the example application, the user clicks the register button, which is bound to the register method of the application controller.
例如，在这个示例应用程序中，用户单击了register按钮，这个按钮被绑定到应用程序控制器的register方法。
Here are examples two WSDL files generated by Application Developer for the hello method of a HelloWorld session EJB exposed as a Web service.
此处的示例是Application Developer为作为Web服务公开的HellowWorld会话ejb的hello方法而生成的两个WSDL文件。
For instance, when your application is shutting down, the WillTerminate method is called on your application delegate, and you have an opportunity to save any user data, application state, etc.
比如，在应用程序关闭的时候，WillTerminate方法将被调用，这样就有机会去保存任何用户数据、应用程序状态等。
Of course the most radical method (for a SaaS application at least) to use when the database capacity cannot meet the demands is to establish a separate database.
当然，在数据库容量无法满足需求时，最根本的方法(至少对于SaaS应用程序是这样)是建立单独的数据库。
The application code can then call the createPayCheck method with the assurance that the correct algorithm for calculating pay is being used.
然后，应用程序代码可以调用createPayCheck方法，并确保用正确的算法计算工资。
The BackOrderStock session bean in the sample application provides a method for retrieving all inventory items that have been backordered (ordered but delayed awaiting resupply.
样例应用程序中的BackOrderStock sessionbean为检索所有已经被后台预定的 （预定了但是延时等待重新分配）详细目录提供了一种很好的方法。
This means the application USES the JDBC DataSource interface to establish connections to the database. This is the preferred access method for a J2EE application for several reasons.
这意味着应用程序使用JDBCDataSource接口来建立到数据库的连接。
The custom click handler handles clicking events for all menu items (see the method MenuItemClickHandler in the sample application).
该自定义单击处理程序可为所有菜单项处理单击事件(请参见示例应用程序中的方法MenuItemClickHandler)。
You need to use the database for storing the raw data from the survey form and as a method of reporting the information for your application.
您需要使用数据库来存储问卷调查表格中的原始数据，并且作为您的应用程序报告相关信息的一种方法。
Another method is to write a plug-in or extension for your application that provides support for the desired file formats.
另一种方法是为支持所想要的文件格式的这个应用程序编写一个插件或扩展。
Mediations provide a convenient and powerful method for transforming messages from one format to another in a way that is transparent to the end-user application.
中介提供了一种方便而强大的方法，用以将消息从一种格式转换为另一种格式，而这个过程对最终用户的应用程序是透明的。
To prove that the new method actually does as stated, you will construct a simple application that only highlights the components needed for this function.
为了证明新方法确实如前面所说的那样，您将构建一个样例应用程序，突出该功能所需的组件。
Through the use of a checklist, we will help you decide which method is best suited for you and your application.
通过使用清单，我们将帮助您确定哪种方法最适合您和您的应用程序。
It works well for the user-process-driven model, and you can create a navigator-less application design using this method.
它对于用户过程驱动模型很有效，且使用该方法可创建无需导航器的应用程序设计。
Although this may be the most precise way to minimize a kernel (for your particular application), there is a significantly simpler method.
尽管这也许是(针对特定应用程序)最小化内核的最精确的方法，但还有简单得多的方法。
Although simpler, the synchronous method does not provide the robustness or meet the requirements for an application in the TSP network.
虽然比较简单，但同步方法并不够健壮，不能满足TSP网络中的应用程序的要求。
The callback method returns the handle back to the application so that it can keep processing other messages without having to poll for the response message.
回调方法将句柄返回应用程序，这样，应用程序能继续处理其他消息，不必轮询响应消息。
For example, let's say the user clicks a button that is bound to an action method, which gets invoked during the invoke application phase (refer back to Figure 1 for details).
例如，假定用户单击了绑定到某个操作方法的按钮，那么就会在调用应用程序阶段调用这个方法(有关的细节，请参见上面的图1)。
应用推荐