If I had a wish that I could pray for you, I'd wish you all the way sunshine.
如果我有一个愿望可以为你祈祷，我愿你一路阳光普照。
No, Monsieur, I swear to you, by my hopes of salvation, I will tell you all, for the abbe Busoni himself only knew a part of my secret; but, I pray you, go away from that plane-tree.
不，大人，我以我灵魂得救的名义向您发誓，我一定把一切实情都讲给您听，因为我的秘密布沙尼神甫也只知道一部分，但我求您先离开那株法国梧桐。
I often pray for them. Mostly I pray that their lives will be easy.
我总是为他们祈祷，总是祈祷他们的生活能一帆风顺。
God told them to give a burnt offering of a ram and that I would have to pray for them and have them repent.
上帝让他们给我绵羊，那样我就会为他们祈祷，他们的罪孽才能得到宽恕。
I've learned... That I can always pray for someone when I don't have the strength to help him in some other way.
我明白了…如果从各种方面我都没有能力帮助他的时候，我就为他祈祷。
So please pray for me that I would love my family well and that I would be very productive for the glory of Christ.
因此请为我祷告，我好好爱我的家人，并且为了基督的荣耀工作富有成效。
And he said unto the men of Succoth, Give, I pray you, loaves of bread unto the people that follow me; for they be faint, and I am pursuing after Zebah and Zalmunna, Kings of Midian.
基甸对疏割人说，求你们拿饼来给跟随我的人吃，因为他们疲乏了。我们追赶米甸人的两个王西巴和撒慕拿。
I felt the urge to pray and thank God for all the wonderful gifts that I had in my life (health, wonderful parents, and great friends.)
我有一种向上帝祈祷，感谢上帝赐予了我那么多美好的东西的冲动(健康，那么好的父母，很棒的朋友。)
In my prayers at all times; and I pray that now at last by God's will the way may be opened for me to come to you.
在祷告之间，常常恳求，或者照神的旨意，终能得平坦的道路往你们那里去。
I would never believe that Londoners would pray for rain.
我永远也不相信伦敦人会祈求老天爷下雨。
I know that if you pray for me, God will hear you.
我知道如果你为我祈祷的话，上帝会听到的。
I ask you to join me in that effort, and I also ask that you pray for me, for my family, and for the continued perfection of our union.
我请求你们与我一起来进行这项努力，我也请求你们为我、为我的家庭、为我们的联邦的不断完善而祈祷。
I pray that the next time you see an un-cracked nut, God will use that to solidify your understanding of forgiveness, just as he did for me.
我祈祷，下次你看到一个完整核桃的时候，上帝能用核桃教你坚定对宽容的理解，就像他教导我一样。
And Laban said unto him, I pray thee, if I have found favour in thine eyes, tarry: for I have learned by experience that the LORD hath blessed me for thy sake.
拉班对他说，我若在你眼前蒙恩，请你仍与我同住，因为我已算定，耶和华赐福与我是为你的缘故。
Only for guidance will I pray, that I may be shown the way to acquire these things, and my prayer will always be answered.
我只求得到指引，指引我获得这些东西的途径，我的祈祷都有回音。
All I felt I could do was to approach the man afterwards and tell him I was sorry this had happened and that I would pray for him.
我所能做的就是在他身边告诉他我对所发生的事情感到很遗憾并且为他祈祷。
I pray for those that will delete this without sharing it with others.
我要为那些不和他人分享这篇祈祷词的人祈祷。
I pray every day that Rachel will wake up and say, "This is not for me."
我每天都祈祷蕾切尔能一觉醒来发现这个不适合她。
I lost 343 brothers down there, nine years ago on this terrible day and I am here to say my prayers and thank God that we are still here and to pray for their families and to never forget, my man.
在9年前那个可怕的日子，我有343个弟兄在那儿丧了命。我在这里祷告，感谢上帝我们还在这里，为他们的家人祈祷，为的是永远不忘记我的哥们儿。
I’ve learned…That I can always pray for someone when I don’t have the strength to help him in some other way.
我懂了…当无力给予他人帮助时,将永远为他祈祷.
I pray for those that are misjudged and misunderstood.
我要为那些被误判和误解人祈祷。
I pray for those that don't believe but I thank you that I believe.
我要为那些没有信德的人祈祷，并要感谢你使我拥有信德。
And the vision of all is become unto you as the words of a book that is sealed, which men deliver to one that is learned, saying, Read this, I pray thee: and he saith, I cannot; for it is sealed.
人将这书卷交给识字的，说，请念吧。他说，我不能念，因为是封住了。
"I pray that this Christmas be remembered not only for presents and joy, but also for each of us reaching out to our families and the community in which we live in a caring manner, " the memo went on.
备忘录接着写道，“我祈祷在这个圣诞节，你们想到的不仅仅是圣诞礼物和愉悦，也要想到，我们每个人都要主动去关心我们所处的家庭和社区。”
I pray, sun god, that today Gujarat will show the way to the rest of the world for solar energy.
我希望太阳神庇护我们，今天古吉拉特邦将向世界其他地方展示通向太阳能的道路。
Without love, true holiness is impossible, so I pray that my love for others will grow.
若没有爱，就不可能有真实的圣洁，所以我祈求我爱别人的心能增长。
Without love, true holiness is impossible, so I pray that my love for others will grow.
若没有爱，就不可能有真实的圣洁，所以我祈求我爱别人的心能增长。
应用推荐