Basic Transactional Analysis theory is that we all have a psychological need for strokes.
基础的“交互分析理论”认为我们都有得到“肯定”的心理需求。
Obesity also increases the risk factor for strokes and heart disease as well as a diabetes.
肥胖还会增加中风、心脏疾病和糖尿病的发病率。
A generic antibiotic often used to treat acne may find a new life as a treatment for strokes.
一种通常用来治疗痤疮的非专利抗生素有可能成为中风治疗药物，焕发新的生命。
Land is the scroll of painting on which hopes are laid, waiting for strokes with brilliant color.
土地，是寄托希望的画卷，等待着绚丽色彩的挥洒。
Smoking is a major risk factor for strokes because it raises your blood pressure and can cause a build-up of fatty plaques in your arteries.
吸烟是中风的主要危险因素，因为它提出了自己的血压，并可能导致一个集结在你的动脉脂肪斑块。
SPARCL involved more than 4,700 individuals treated for strokes or "mini-strokes" (formally called transient ischemic attacks) at 205 medical centers around the world.
SPARCL研究由全世界范围内205个医学中心治疗卒中或轻微卒中（过去称短暂性脑缺血发作TIA）的4700名受试病人组成。
Also, one of the treatments for strokes called thrombolysis (where medicines are used to dissolve blood clots) must be given within three hours of the stroke happening.
另外，对所谓的溶栓治疗中风(其中药品是用来溶解血液凝块一)必须给予三个月内发生中风的时间。
The researchers found no evidence that air pollution influenced headaches. But they could not rule out the possibility of a smaller effect similar to that seen earlier for strokes.
研究人员没有发现大气污染可以影响头痛的证据，但是没有排除它对早期中风有类似较轻的影响。
Heart attacks and strokes can strike for a variety of reasons.
心脏病和中风可能因为各种各样的原因发作。
Aspirin ACTS as a blood thinner, which is believed to account for much of its benefit of protecting against heart attacks and strokes.
阿司匹林是一种血液稀释剂，据信它具有预防突发心脏病和中风的功效原因主要在此。
Some NSAIDs may increase the risk for heart attacks or strokes, and they don't interact well with drugs used to treat heart failure.
某些非甾体抗炎药可能增加心脏病发作或中风的危险，而且和用于治疗心力衰竭的药物作用后有不良反应。
The technique is critical for identifying abnormalities such as tumors, spotting the warning signs of some brain diseases, and revealing the extent of trauma from strokes.
该技术对于识别大脑异常极为重要，它可以用于诊断脑肿瘤，识别一些大脑疾病的报警征兆，反映出中风造成的创伤程度。
The average age of death from liver disease is 59 compared with between 82 and 84 for heart and lung disease and strokes.
死于肝病的患者平均年龄是59岁，相比之下，死于心脏病、肺病及中风的患者平均年龄介于82至84岁之间。
Multiple strokes: the first of a series of strokes occurred in 1896, which hindered the fingers in his right hand and left him unable to write normally for a year.
多发性中风：第一次连续中风发作是在1896年，导致了他的右手指行动障碍，使得他有一年的时间不能正常写作。
Researchers have also found that up to two drinks per day may slash in half the risk for ischemic strokes, the most common type, which occur when arteries that feed blood to the brain become blocked.
研究人员还发现，每天喝两次酒可以使缺血性中风减少一半的发病风险，缺血性中风是最常见一种中风病，当供给大脑血液的动脉发生阻塞时发病。
Blaming the strokes for his death, the Soviets made huge attempts to cover up whatever lay behind Lenin's erratic, manic behaviour, his bouts of rage and his untimely death.
苏联将列宁的死归于三次中风，着力掩盖列宁晚期古怪，狂躁的行为及发怒还有早逝的原因。
High blood pressure is thought to be responsible for 50 per cent of all heart attacks and strokes.
高血压认为是50%心脏病和中风的原因。
So, changes in aspirin use could have been the reason for some of the extra heart attacks and strokes.
因此，使用阿司匹林的变化能够是一些额外的心脏病发作和中风的原因。
When I came up sputtering, Jim smiled approvingly and we swam a few strokes to the beach, lay on the hot sand for awhile, and then swam back across the pool to do it again.
当我奋力跳入潭中后，吉姆赞许地冲我微笑，我们划了几下水游到了沙滩上，在热沙子上躺了一会儿，然后游回对岸，再把这种活动做一遍。
As for Marsha Brady's 100 strokes a day for shine?
效仿玛莎·布雷迪为了头发亮泽，一天梳头100次？
The monks that performed these long, tedious copying duties looked for ways to reduce the number of individual strokes per word for common words.
从事这项长时间辛苦誊写刻画的僧侣们就开始寻找减少每一个常用字笔画数的方法。
But recent discoveries suggest that strokes and heart attacks may have been bedeviling humans for millenia.
但最新研究发现，中风和心脏病很可能已经困扰了人类几千年。
Make broad strokes or small ones? Everyone draws in their own way, but when in contact with others, in a course for example, we share our visions.
每个人都按照自己的方式画画，但是和其他人交流的时候，比如在课堂上，我们分享着各自的想象力。
Scientists note that older people with typical Alzheimer's often have something else wrong in their brain - damage from mini-strokes, for example.
科学家发现患有典型老年痴呆症的老年病人大脑也有些其他的毛病-如轻度中风。
Scientists note that older people with typical Alzheimer's often have something else wrong in their brain - damage from mini-strokes, for example.
科学家发现患有典型老年痴呆症的老年病人大脑也有些其他的毛病-如轻度中风。
应用推荐