Both are major risk factors for stroke.
两者都是中风的主要危险因素。
There is definitely a need for new treatments for stroke.
对中风的新疗法来说，这绝对必要。
The total awareness rate of risk factors for stroke was only 15.75%.
对脑卒中危险因素的总知晓率仅为15.75%。
Objective: To improve ADL function is an important program and goal for stroke rehabilitation.
目的：改善ADL能力是脑卒中康复主要目标。
CONCLUSIONS: Stress adaptive capacity is a potentially important candidate risk factor for stroke.
结论：压力适应能力对于中风是一个重要的潜在的候选危险因素。
Objective to probe into impact of risk factors for stroke on cerebrovascular hemodynamic indexes (CVHI).
目的探讨卒中危险因素对脑血管血液动力学指标(CVHI)的影响。
Stress is a risk factor for heart disease and high blood pressure, which is itself a risk factor for stroke.
长期处于高压的状态很容易患心脏类疾病以及高血压，这两样又会导致中风。
Objective to evaluate the effect of clinical history on the accuracy for stroke diagnosis using ct and MRI.
目的：评价临床病史对CT和MRI诊断早期中风准确性的影响。
Most studies have shown that paradoxical embolism is the principal mechanism for stroke in patients with ASA.
大量的研究结果表明，反常性栓塞是房间隔瘤病人发生脑卒中的主要机制。
Main outcome measures Rate ratio for stroke in periods of time exposed to antipsychotics compared with unexposed periods.
主要结果指标：服用抗精神病药物期间中风发生率与未服药期间中风发生率之间的比率。
Method Clinical neural function deficit score criteria for stroke was used to evaluate the severity and the curative effect.
方法运用脑卒中患者临床神经功能缺损程度评分标准进行评分、划分严重程度、确定疗效等级。
High blood pressure is the single biggest risk factor for stroke and past research has indicated that potassium could help pressure.
高血压是中风唯一最大的威胁，过去的研究也表明钾能够减低血压。
Appropriate nutrition evaluation and support for stroke patients with dystrophy may help reduce complications and improve the outcome.
对脑卒中后可能出现营养障碍的患者进行营养评估及营养支持，会减少并发症，改善预后。
It is often difficult for stroke victims to recover hand and arm movement, and 80-90% of sufferers still have problems six months later.
发生中风后，患者手部和胳膊运动的恢复常常很困难，约80- 90%的患者在中风发生半年后仍然存在这方面的障碍。
Although depression isn't the most important risk factor for stroke, the researchers say it likely has a noticeable impact on the stroke rate.
尽管沮丧情绪不是中风的最重要的风险因素，但它也是导致中风的一个值得关注的因素。
"It is hard to understand how calcium could increase the risk for heart attack and not for stroke or death if this association is real," she says.
她说，“很难理解若钙增加心脏病发作风险而与中风或死亡无关的这种相关性是真的。”
High blood pressure is the single biggest risk factor for stroke and past research has indicated that potassium could help to lower blood pressure.
高血压是中风唯一最大的威胁，过去的研究也表明钾能够减低血压。
Chronic AF is a known risk factor for stroke and death, but the clinical significance of new-onset AF in the setting of severe sepsis is uncertain.
慢性房颤是中风和死亡的危险因素，但严重脓毒血症患者新发房颤的临床意义尚不清楚。
The situation is exacerbated by difficulties in predicting which patients are at highest risk for stroke and which are at highest risk for bleeding.
并且这一情况会因预测病人的极高卒中风险与极高出血风险的矛盾而愈加恶化。
The numbers are going up, principally because our population is aging, and people are surviving after heart disease and therefore at risk for stroke.
数目正不断上升，这主要是因为我们的人口正在老龄化，患心脏疾病存活的人，而这些人都有患中风的危险性。
Smoking is a well-established risk factor for stroke, and may contribute to the risk of vascular dementia through similar mechanisms, the authors note.
吸烟是一个得到确定的中风的风险因素，并且可能通过相似的机制构成血管性痴呆的风险，作者们指出。
Over the 5-year study period, 375 RA patients were hospitalized for myocardial infarction, 363 were hospitalized for stroke, 437 died from cardiovascular causes.
在5 年的研究时间里，375位RA病人因心肌梗塞住院，363位因中风住院，437位死于心血管病变。
Over the 5-year study period, 375 RA patients were hospitalized for myocardial infarction, 363 were hospitalized for stroke, 437 died from cardiovascular causes.
在5 年的研究时间里，375位RA病人因心肌梗塞住院，363位因中风住院，437位死于心血管病变。
应用推荐