Detectives had been staking out the house for several weeks.
侦探们已对这所房子监视了几个星期。
Is there hope for a new Zimbabwe after Mugabe? This man is staking his life on it.
是否存在穆加贝之后的新津巴布韦的希望？这个人把命都赌上了。
They are staking out the ground for a new football pitch.
他们正在用桩标出新足球场场地。
Using dynamic programming theory for optimized staking of transmission line in sections is one effective way to obtain the comprehensive optimum economic indexes for transmission line construction.
应用动态规划理论进行输电线路分段优化排位是找出输电线路建设最佳综合性经济指标的一种有效途径。
They forget that it is possible for a man to acquire that idea, to possess the beauty, which a great book contains, without staking his claim by pasting his bookplate inside the cover.
他们忘记了，即使不在封面里贴上藏书票表明自己对书籍的拥有，人们也可以从一本伟大的著作中获得它的精神，领略它的美丽。
They forget that it is possible for a man to acquire that idea, to possess the beauty, which a great book contains, without staking his claim by pasting his bookplate inside the cover.
他们忘记了，即使不在封面里贴上藏书票表明自己对书籍的拥有，人们也可以从一本伟大的著作中获得它的精神，领略它的美丽。
应用推荐