The mediator offers praise for solving the problem.
调解人对问题得到解决表示赞扬。
Laser adaptive fuse is used for solving the problem.
激光自适应引信方案旨在解决此问题。
I can never thank you enough for solving the problem.
你能解决那个问题,真是对你感激不尽。
It is probable that he has got the clue for solving the problem.
他很可能已找到解决这个问题的线索。
His silly proposals for solving the problem came out of left field.
他解决问题的蠢提案根本是八竿子打不着一条船。
It is important for solving the problem of triangle debts at present.
这一制度对于解决我国当前存在的“三角债”问题具有重要的意义。
But variable torque converter provides a good means for solving the problem.
可调液力变矩器为解决这一问题提供了良好的途径。
A new heuristic optimization algorithm for solving the problem was presented.
提出了解决这类问题的新的启发式优化算法。
A philosophy of mind becomes the prerequisite for solving the problem of meaning.
某种形式的心灵哲学成了解决意义问题的必要条件。
These results are necessary for solving the problem of elastic-plastic wave propagation in a bar.
这些结果对于解决杆中弹塑性波传播问题是必需的。
This may possess certain reference value for solving the problem of electromagnetic pulse defense.
这对电磁脉冲防护问题的解决具有一定的参考价值。
What we're hoping to accomplish at Bali is for people to agree on a roadmap for solving the problem.
我们希望为了全人类的利益,与会代表在巴厘岛达成解决这一问题的路线图。
This system is developed for solving the problem of using extra quantity paper beyond the standard.
本系统是为解决用纸的超定量问题而研制的系统。
The primary goal of the new system you develop for solving the problem would be to increase market share.
你旨在解决这些问题而开发的新系统的主要目标是增加市场份额。
AGP is significant for solving the problem of assigning priorities of tasks in embedded real-time systems.
AGP算法对于解决在嵌入式实时系统中任务的优先级分配问题具有重要意义。
It was created in the end of 70-s for solving the problem of passenger traffic on the most intense lines of Aeroflot.
上世纪70年代末制造,用来解决俄罗斯航空公司最紧张的航线上的客流问题。
And then the paper gave the filtering algorithms for solving the problem of in-coordinate interval and measurement delay.
然后在此基础上,提出了采用非等间隔并解决滞后的滤波算法以解决上述问题。
It is important for solving the problem of vibration and wave to determine correctly initial phrase and phrase at any moment.
正确确定初相和任意时刻的相位,对于解决振动和波动问题至关重要。
For solving the problem, make a study of growth law and space distribution law of karstic collapse column in North China area.
为了解决陷落柱问题,文章对华北地区陷落柱的发育规律和陷落柱的空间分布规律进行了研究。
Furthermore, to strengthen the protection for investors is important for solving the problem of the abnormality of dividend policy.
此外,加强投资者保护对于解决上市公司的股利政策失范问题也有一定积极意义。
Workflow technology is introduced into the LIS for solving the problem of heavy workload and inefficiency in modern land management.
为解决现代土地管理面临的工作量大、效率低的问题,在土地管理信息系统中引入了工作流技术。
This disquisition is for solving the problem that data communications between the instrument having RS232 standard connector and PC.
本论文的设计就是为了解决实验室中具有RS232标准接口的仪器与PC机之间的数据通信问题。
I want to thank you for solving the problem, but I also understand you weren't willing to help yesterday when my team asked for your help.
我很感激你解决了那个问题,也知道了昨天你不愿答应团队的求助请求。
A multi step numerical inversion algorithm is presented for solving the problem based on the superposition technique of scattered waves.
基于散射波的合成技术,提出了数值求解这类问题的一个分离式三步反演算法。
The "x", of course, means there is a problem, but the light bulb means Eclipse has a QuickFix: one or more Suggestions for solving the problem.
“x”当然意味着存在问题,但是灯泡表示Eclipse能提供QuickFix:即解决此问题的一条或多条建议。
Dynamic analysis for the crane-load or the trolley-load system is the foundation for solving the problem of the cranes fast contraposition.
对起重机吊重系统的动力学分析是解决起重机快速对位问题的基础。
This article describes the structure feature and fabrication method of stay cone and the new technology for solving the problem of machining.
本文主要论述了管型座的结构特点、装焊方法及为解决管型座加工难题而采取的新工艺。
This article describes the structure feature and fabrication method of stay cone and the new technology for solving the problem of machining.
本文主要论述了管型座的结构特点、装焊方法及为解决管型座加工难题而采取的新工艺。
应用推荐