This is important for social services and other aid-giving organizations to know.
懂得这点对于社会工作者和其它援助机构也是重要的。
Christmas was approaching and we were entitled to a twenty-five dollar Christmas fund for social services.
临近圣诞节,我们获得了领取来自社会援助的一份25美元的圣诞救济金的资格。
Christmas was approaching, and we were entitled to a twenty-five dollar Christmas fund for social services.
临近圣诞节,我们获得了领取来自社会援助的一份25美元的圣诞救济金的资格。
The hospital is a social welfare organization for social services. Financial analysis has an important role in the hospital.
医院是以社会公益为目的的社会服务组织,财务分析工作在医院中具有重要作用。
The second prong of the strategy is the provision of basic social services for the poor.
该策略的第二部分是为穷人提供基本的社会服务。
The social services account for a substantial part of public spending.
社会服务性事业占政府开支的相当大的一部分。
Where forest management plans exist, they are frequently limited to ensuring sustained production of wood, without due concern for non-wood products and services or social and environmental values.
森林管理计划的存在往往限于保证持续的木材生产,对非木材产品和服务或社会和环境价值没有给予应有的关注。
William Paddock offers his consulting services for profit, but says social responsibility is a big part of what his company does.
威廉·帕多克为了获益而提供咨询服务,但是他说社会义务是他公司业务中一个重要部分。
For example, as in Yubari, overstretched social services might have to get close to collapse before action is taken.
例如,在夕张市,对社会服务的过度需求可能必须濒临崩溃才可能采取应对行动。
They live in a legal gray zone, with uncertain access to social services and schooling for their children.
他们生活在法律上的灰色地带,不能获得完善的社会服务和子女的学校教育。
They cite long-standing inequalities, in income levels, in opportunities, especially for youth, and in access to social services as the root cause of the struggle for change.
他们指出,在收入水平、机会(尤其对年轻人而言)以及社会服务可及性方面长期存在的不公平现象是引发抗争和变革的根源。
The study also noted that IT departments often greatly underestimate how much employees are using their own technology, including social networks and other web services, for work.
研究也注意到:IT部门经常严重低估员工们在工作中使用自己技术的状况,其中包括社交网络以及其他网络服务。
E-mail is still more versatile, but for users that have a heavily populated social graph, sometimes social networking services can offer a more convenient messaging experience.
电子邮件的功能依然更加丰富,但对于那些社交狂人来说,有时社交网络服务可以提供更便捷的信息交流体验。
Across education, health services and social care, assessments were different and the thresholds for securing additional support were at widely varying levels.
报告称,通过教育、健康服务和社会关怀,评估方法不同、保护额外支持的开端也是分为不同的级别。
To open up social services for elderly people farm - Seniors farm.
开辟专为老龄社会服务的市民农园——银发族农园。
Consumers have pulled ahead of companies in using cloud-based services that allow for better collaboration, such as blogs, wikis and social networks.
比起公司,消费者在使用诸如博客、维基和社交网络等基于云的服务来协作就领先一步了。
This report will give us a better idea of what needs to be done to promote equal access to health services for all people, irrespective of gender or social and economic backgrounds.
该报告将使我们更清楚地了解需要做哪些事情以便促进人人平等享有卫生服务,无论其性别或社会和经济背景如何。
They cite vast inequalities in income levels, in opportunities, especially for youth, and in access to social services as the cause.
他们指出,在收入水平、机会(尤其对年轻人而言)以及社会服务可及性方面存在的不公平现象是引发抗争的根源。
That outcome could threaten funding for badly needed social services and therapy programmes.
其结果可能会威胁到急需的社会服务和医疗计划所需的资金。
While more financing for local police would be useful, programs aimed at providing jobs and social services are far more important.
为地方警察提供资金也许会有所帮助,但是为旨在给青年人提供工作和社会服务的机构提供资金也许会更有帮助。
But it has consistently pushed for corporate tax cuts, reductions in social services, and laissez-faire environmental policies.
但其对公司税和社会福利的削减及自由放任的环境政策的追求始终没有停顿。
The weak system of homes for the elderly, child-care providers and other social services will have to be greatly expanded.
老人院、儿童保健以及其他社会服务的薄弱系统将必须大大扩展。
Latinos still come from all over southern California for baptisms and prayer, social services and a sense of community.
为了洗礼、祷告、社会活动和社区归属感,许多拉美人还是不断地从加州南部的各个地方不断来到这里。
For enterprise social web services, that objective is usually to deploy it to 100% of employees and get the percentage of active users as high as possible.
对于企业社会网络服务而言,其目标通常是能部署到每一个员工那里,并使得活跃用户占比尽可能的高。
His enthusiasm for “faith-based” social services is long held.
他对于“基于信仰”的社会福利事业的热情可谓长而久之。
His enthusiasm for “faith-based” social services is long held.
他对于“基于信仰”的社会福利事业的热情可谓长而久之。
应用推荐