Bins for sizes less than 512 bytes each hold only exactly one size (spaced 8 bytes apart, simplifying enforcement of 8-byte alignment).
小于512字节的箱子只保存特定的一个尺寸（按8字节填充，简化了8字节对齐的实行）。
For sizes and offsets, it is valid to include units as shown above. The default units are kilobytes, but the following examples are all acceptable.
对于大小和偏移量，如上所示包含单位是有效的。
We can furnish flat washers from brass, steel, aluminum, and paper. Call for sizes on hand for immediate shipment. Before you buy, get a quote from us.
我们可以提供黄铜，钢，铝，和纸制垫圈。有多种尺寸可控选择，可马上发货。
Larger sizes give the best value for money.
较大尺寸的最划算。
The Juno Collection specializes in large sizes for ladies with a fuller figure.
朱诺时装店专卖适合体型比较丰满的女士的大号女装。
Lead is strong and flexible so it's ideal for joining pieces of glasses cut in different shapes and sizes.
铅坚固且有弹性，所以是连接不同形状大小的玻璃碎片的理想材料。
Most of the people were excellent boat makers and they could make boats in a variety of shapes and sizes for travelling along the rivers and in the oceans.
大多数人都是优秀的造船者，他们能制造各种形状和大小的船，以便在河流和海洋中航行。
Cars may well be a commodity, but they come in all shapes and sizes, for every lifestyle and need.
汽车无疑也是日用品，但针对每一种生活模式和需求，其拥有各种各样的形状和大小。
Configuring proper values for connection pool sizes is a matter of tuning an application server.
为连接池大小配置适当的值是一个应用程序服务器调优问题。
You can choose different page sizes for the different tablespaces based on the type of the application that is used.
您可以基于所使用的应用程序类型为不同的表空间选择不同的页面大小。
Collaborating with suppliers to offer products in smaller sizes, most for under a dollar.
与供货商合作，提供更小尺寸的产品，大多数价格低于一美元。
Table 1 shows the software, and installed sizes, for the development environment we'll build.
表1列出了将建立的开发环境所需的软件和安装后的大小。
Note: The above will run some standard tests based on default settings for matrix sizes.
注：上面的步骤会基于矩阵大小的缺省设置来运行一些标准测试。
See the Resources section of this article for more information about AIX support for multiple page sizes.
请参阅本文参考资料部分，以获得关于AIX对多页面大小支持的更多信息。
And whether any aerodynamic effects could scale appropriately for aircraft sizes and speeds is another matter.
空气动力学性能是否能在飞机的尺寸和速度上按比例放大，则是另外一件事情。
And, wonder of wonders: this gives exact block offsets and sizes for some file systems to look at.
奇怪的是：这为文件系统提供了精确的块偏移量和大小。
These workloads will include mixed sizes for messages and larger total message sizes.
这些工作负载将包含大小不同的消息和更大的总体消息大小。
The full test run measured network stream throughput and system CPU utilization for 15 different send message sizes for 3 minutes per message size.
完整测试使用15种不同的消息大小，对于每种消息大小执行3分钟的测试，并度量网络流吞吐量和系统cpu利用率。
This section gives a brief overview of the new AIX 5L support for multiple page sizes.
这一节对AIX5L的多页面大小支持作一个简要的概述。
You can still suggest larger font sizes for headings and other elements.
对于标题等位置，你仍可以使用大一些的字体。
Switching to generational GC can improve performance on IBM JVMs, particularly for larger heap sizes, typically by around 5%.
切换到分代垃圾回收可以改善IBMJVM 的性能，对于较大的堆而言，性能可以提升 5% 左右。
For the netserver scalability tests, those values range from 1.647 for smaller message sizes to 1.944 for larger message sizes.
对于netserver可伸缩性测试，这些值的范围从 1.647（比较小的消息大小）到 1.944（比较大的消息大小）。
By proportional sizing we mean using percentages and em units for container sizes, field lengths, font sizes, and so on wherever possible.
成比例的大小改变(proportional sizing)指的是，对于容器大小、文本域的长度、字体大小等，尽可能使用百分数和em单位。
Attempt to reduce buffer pool sizes for both databases. Or.
尝试减少这两个数据库的缓冲池大小。
Buffer sizes for queues are retained over queue manager restarts. To change the buffer sizes.
队列的缓冲区大小将保留到队列管理器重启之前。
To assess the effectiveness of ParallelArray, I wrote a simple, unscientific program that runs the query for various sizes of array and fork-join pools.
为了评估ParallelArray的效率，我编写了一个简单的程序，针对各种大小的数组和fork-join池运行查询。
Therefore, the sizes for package cache and catalog can vary depending on the value of maxappls.
因此，包缓存和编目的大小可以随着 maxappls的值而变化。
The Web Container thread pool sizes for SOAP/HTTP requests
SOAP/HTTP请求的Web容器线程池大小
My hard-drive sizes for virtual machines are as follows.
我分配的虚拟硬盘大小如下所示。
My hard-drive sizes for virtual machines are as follows.
我分配的虚拟硬盘大小如下所示。
应用推荐