The curettes are meant to be disposable and for single use only.
刮匙是一次性的，只能使用一次。
For single use only, sterile unless package is opened or damaged, sterilized by ethylene.
一次性使用，包装破损，严禁使用，环氧乙烷灭菌。
For single use only, sterile unless package is opened or damaged, sterilized by ethylene oxide.
一次性使用，包装破损，严禁使用，环氧乙烷灭菌。
At this stage, our application is running in a production environment for a customer whose data-processing requirements only warrant the use of a single machine.
在这一阶段，我们的应用运行在一个客户的生产环境里面，客户的数据处理需求只需要使用单机。
Also, the standard DITA task topic contains only a provision for a single set of steps, and you would like your use case to contain not only a main flow but also potentially several alternate flows.
还有，标准的DITAtask主题只为单组步骤包含一个条件(provision)，您可能愿意您的用例不仅包含主操作流，还潜在地包含几个备选操作流。
We only pay for the storage we use, and the sky is the limit on how much data can be stored in a single file.
我们仅仅为我们使用的存储空间支付费用，而问题在于一个文件所能够存储的文件是多大。
We also established that we would use only a single value per key since currently our schema does not require more and we're aiming for simplicity.
我们还确定将对每个键使用一个单一值，因为目前的模式不需要使用多个值，并且我们希望保持简单性。
The use of isoniazid as single drug treatment for BCG vaccine-induced lymphadenitis is recommended only in the Netherlands.
仅荷兰推荐使用异烟肼单药疗法治疗卡介苗诱发的淋巴腺炎。
For instance, most shells can only redirect input from a single file, and you must use a utility like tee to output to more than one destination.
例如，多数shell只能将输入重定向到单个文件，因此您必须使用如tee等实用工具来输出到多个目标。
That's what's great about LastPass, which can keep track of your usernames and passwords for you, so you only need to remember a single log-in (the one you use for LastPass).
而这正是LastPass优秀之所在：它可以帮你记录所有的用户名和密码，而你只需要记住一个登陆用户名和密码(这个用来使用LastPass)。
In this case, I can use this mock object for only a single test case.
在这个示例中，这个mock对象只能用于测试用例。
For companies that only want to use the portlet to connect to a single backend, administrators or system engineers can easily remove the other adapters through the configuration files.
对于只希望使用Portlet连接到一个后端的企业来说，管理员或系统工程师可以通过配置文件轻松地删除其他适配器。
So set the name of this associated version. If the list only has a single version you can use the same name for the pricelist and the version. In the price list field select the pricelist you created.
所以设置将名称与相关的版本关联。如果价格表只有一个版本，你可以使用价格表的相同名称和版本。在价格表字段中选择你创建的价格表。
C - I use ONLY single plots for retail, and I try to scatter them a little bit.
我只使用单一零售情节，我试图分散他们一点点。
Typically, cluster file systems are suitable only for use within a single site because they re often sensitive to the degree of separation of the cluster nodes.
通常情况下，集群文件系统都只适合一个站点使用，因为它们通常都对集群节点的隔离度非常敏感。
Add package instruct 903. Propose the package must get approval of competent authority and use only for single battery or equipment.
提案要求在包装说明903中增加大容量包装，并明确这类包装只能用于单个电池和单个设备。
It is recommended that you use more than one private network for cluster communications. Using only one network creates a single point of failure.
推荐您使用一个以上专用网络进行群集通讯。只用一个网络制造一个单点故障。
We use PDA and MCS51 single chip computer, and this method not only greatly reduced the volume and weight of the instrument and made it easy for portable use.
我们采用独特的PDA(掌上电脑)和MCS51组成的两级测控系统，有效缩小了系统的体积和重量，使得系统适于便携式应用。
Only use single solid household AC cable if the product is being used as a power source for a house or platform free of vibration.
如本品用作家用或平台的动力源，只能使用实芯家用缆线。
If the list only has a single version you can use the same name for the pricelist and the version.
如果价格表只有一个版本，你可以使用价格表的相同名称和版本。
The single core armored cable in the list are only suitable for use for DC circuit. If used for AC circuit, non-magnetic material or armored by reducing magnetic loss structure must be used.
表中单芯铠装电缆仅适用于直流线路，如用于交流则必需采用非磁性材料或减少磁损耗结构的铠装。
The single core armored cable in the list are only suitable for use for DC circuit. If used for AC circuit, non-magnetic material or armored by reducing magnetic loss structure must be used.
表中单芯铠装电缆仅适用于直流线路，如用于交流则必需采用非磁性材料或减少磁损耗结构的铠装。
应用推荐