Ok, there is no cash advance anymore for short trips.
好的，短期旅程再也没有事先给现金了。
Besides, in terms of speed and comfort, cars are incomparable for short trips.
此外，在速度和舒适方面，汽车在短途旅行中是无可匹敌的。
If used for short trips and recharged regularly at a household outlet, it would use no gasoline at all.
如果平时出行距离不远，能在家里定期给车充电，那就完全用不着加油了。
Honda reckons hybrid technology is better suited to small cars, such as its Civic, used for short trips.
本田公司讲油电混合车技术最适宜于如斯域那样的小型车，以及短途旅行用车。
Also, members of the association have reported more use of their motorcycles for short trips and for riding to and from work.
成员也报告了更多的摩托使用，短途旅行或上下班。
Another good idea is to keep your menu simple: For short trips, consider not taking a stove and taking only food that requires no cooking.
另外一个比较好的办法是坚持简单饮食：短途旅行，可以考虑不带炉具，只携带不需要烹饪的食物。
Nissan believes that customers will use electric vehicles primarily for short trips around town, which mirrors most people's current car usage.
尼桑认为，客户使用电动车主要是在城市周围的短途旅行，这也反映目前大部分人使用汽车的习惯。
Again, my apologies for being so short with this post - house guests, book writing, and preparing for a couple little trips - all creating the perfect storm of distraction this week!
再次为这篇这么短的文章报歉—因为招待客人、写书以及准备几个小出行—本周的所有这些都给我添了一个“漂亮的乱”！
He had two bits ofadvice for those who wanted to help: Think beyond the short term, andexpect to take trips to Haiti to provide on-the-ground help.
他给那些想要帮忙的人出了两条建议：从长远打算，考虑看看是否可以准备一下动身去海地提供一些直接的帮助。
Being squeezed into an economy class seat for a short flight might not seem too bad, but on long haul trips, it can be hell.
挤进一个经济舱的座位，在短程飞行中也许不会太糟，但是长途旅行时，会是地狱。
Next, the invention of the railroad made it easier for people to go to the coast on short trips.
接着，铁路的发明大大方便了人们到海边的短途旅行。
Try having two savings accounts – one a short-term savings account for things like classes and trips… and the other a retirement plan.
不如开立两个储蓄账户-一个是短期账户，用以应付一般的开支；另一个是长期账户，为退休后的生活打算。
For short outings in the summer, you can get by with a smaller pack, but snowy trips require more capacity, plus external gear-lashing options.
对于在夏季短的旅行，你带一个小包就够了，但是雪天的旅行需要更大的容量，加上外部可以绑外挂的选择。
L values differ for long and short trips and for this reason trips have to be stratified by trip cost.
值随行程的长短而异，因此，必须把行程用行程费用来划分。
This is a clean and efficient hotel, excellent for business trips or short stays while exploring the city.
酒店超级干净，很有效率。不管是工作出差还是休闲度假都很棒。
"Some people buy the bike to commute, other people purchase the bike to use as a replacement for short automobile trips, " said Paul Vlahos, vice-president of sales for the U. S. arm of Ultra Motor.
Ultra Motor美国分部销售副总裁Paul Vlahos说：“一些人购买它是为了上下班，另外一些人则用它来替代短程出行中的汽车。”
To qualify for settlement in the UK you must have spent a continuous period of four years in the UK except for short holidays or business trips.
为了在英国定居，你必须是已经在英国度过4年的一个连续的时期，期间除了短的假期或商业旅行。
To qualify for settlement in the UK you must have spent a continuous period of four years in the UK except for short holidays or business trips.
为了在英国定居，你必须是已经在英国度过4年的一个连续的时期，期间除了短的假期或商业旅行。
应用推荐