Both New Zealand men are searching the island for sheep.
两个新西兰人搜寻海岛绵羊。
One woman told him about the danger and high costs of caring for sheep.
有一位妇女和他谈到养羊很危险而且成本也很高。
There are still parts of the world where shepherds are caring for sheep.
现在在世界的有些地方，还有牧羊的人。
Only the very wet areas and the highest mountains are not good for sheep.
只有非常潮湿的地区和高山地区不适合饲养绵羊。
Fifty years ago many hill farmers' fields were sparse, their thin grass a fodder for sheep and cattle.
五十年前，许多山区农民的田地稀少，地里稀疏的草就是牛羊的饲料。
Large Numbers of practical productions have proved that the success rate of oestrus season for sheep embryo transfer was obviously higher than the non-oestrus season.
大量的生产实践证明繁殖季节绵羊胚胎移植成功率明显高于非繁殖季节。
To enable the Collie to fulfil a natural bent for sheep-dog work, its physical structure should be on the lines of strength and activity, free from cloddiness and without any trace of coarseness.
为了满足牧羊工作的自然倾向，柯利犬必须有结实和活泼的物理体格。没有任何土里土气或粗糙。
Kangaroos compete with sheep and cattle for sparse supplies of food and water.
袋鼠与绵羊和牛争夺为数不多的食物和水的供应。
They have camels, sheep and other animals. These animals depend on the desert plants for their food and do not need much water.
他们有骆驼、绵羊和其他动物。这些动物以沙漠植物为食，不需要太多的水。
Dogs were also used for driving sheep and guarding chickens.
人们也用狗来驱赶绵羊和看管鸡。
More than 491,000 sheep were exported for slaughter last year.
去年，超过四十九万一千只羊被出口供屠宰。
It was time for the sheep to be shorn.
是剪羊毛的时节了。
For this reason, domestic sheep, though essentially easy prey for wolves, are not usually attacked by them.
正因为如此，家养的羊虽然很容易成为狼的猎物，但通常不会受到狼的攻击。
What is not taken up by the lighthouse (and lots of rocks) is used for grazing cattle and sheep.
没被灯塔（以及为数众多的岩石）占据的地方用来放牧牛群和羊群。
We are as dependent on our frying pans as sheep are on their internal fellow travellers, for if you eat nothing but raw food you will starve to death.
我们依赖于我们的煎锅就像绵羊依赖它们体内的寄生虫一样，如果你只吃生食，你就会饿死。
Sheep once sold for as little as 50 cents each during a glut in the 1980s, but today some breeds of ewe can sell for as much as $200 a pop.
在20世纪80年代的一次供过于求中，羊的价格一度低至每只50美分，但如今一些品种的母羊可以卖到每只200美元。
It started off as a normal day for the 49-year-old shepherd, who was taking care of his more than 30 sheep on the mountainside.
对于这位49岁的牧羊人来说，平常的一天开始了，他在山坡上照顾着他的30多只羊。
Sheep, cattle and pigs are not killed for their skins.
绵羊，牛和猪被宰杀并不是因为他们的毛皮。
As well be hanged for a sheep as a lamb.
偷小羊与偷大羊同为绞刑；一不做，二不休。
A good shepherd will lay down his life for his sheep.
一个好牧羊人愿意为了他的羊群而牺牲他的生命。
We get wool from sheep. We use wool for making clothes.
我们从羊身上获得羊毛。我们用羊毛做衣服。
It also says that wolves are responsible, in a typical year, for less than 2.5% of sheep deaths.
而且，在一个典型年份(译者注：统计术语)内，灰狼导致的绵羊死亡只占总死亡数的2.5%还少。
They camped on the land and ruined the crops all the way to Gaza and did not spare a living thing for Israel, neither sheep nor cattle nor donkeys.
对着他们安营，毁坏土产，直到迦萨，没有给以色列人留下食物，牛，羊，驴也没有留下。
Nahor, you shall be punished by tending to the sheep for Abram and Haran.
纳曷尔，你被罚替亚伯兰和哈兰放羊。
The gap in the fence was just wide enough for the sheep to get through.
篱笆上的豁口宽度刚好能让羊钻过去。
The gap in the fence was just wide enough for the sheep to get through.
篱笆上的豁口宽度刚好能让羊钻过去。
应用推荐