While states could pass laws related to sharing information about children online, Steinberg feels parents themselves are generally best suited to make these decisions for their families.
虽然各州可以通过关于网上分享儿童信息的法律，但斯坦伯格认为，父母通常最适合为家庭做出这些决定。
It serves as the foundation for the improvement of computer security worldwide by sharing goals, ideas, and information.
通过观念和信息的分享来为计算机安全领域的进步打下基础。
The cellular structure of the human brain, scientists have discovered, ADAPTS readily to the tools we use, including those for finding, storing and sharing information.
科学家们发现，包括用于查找、储存和分享信息功能在内的大脑细胞结构会根据我们使用的工具而改变。
Many times negative reviews require action at an operational level, so it helps to have a system for sharing this information with the management team.
很多时候针对负面评论，酒店需要建立相应的应对计划，所以为管理团队设置一套可以分享这些信息的系统是很有帮助的。
The Data Protection Act, which normally prevents companies from sharing such information, has a get-out clause for cases where it is clear that a crime has been committed.
而一般会防止公司透露这类信息的《数据保护法案》针对犯罪事实清楚的情况规定了特例条款。
From celebrity gossip to customer complaints, from blog post links to breaking news, Twitter is an amazing platform for sharing short bursts of information, both meaningful and mundane.
从名人八卦到客户的抱怨，从博客文章链接到突发性新闻，Twitter是一个分享短时间信息的了不起的平台，不管是有意义的还是世俗的。
This will be especially helpful for the mobile games market, as it allows you to invite Facebook friends to play with you while also sharing scores, stats, and other information to your profile.
这点对于手机游戏市场尤其有利，因为它可以让你邀请Facebook上的好友一起游戏，而且你也可以在Facebook上分享你的得分，统计数值以及其他信息。
Mr. Sebbag received $15,000 in cash from the agents for sharing the inside information, the prosecutors said.
公诉人说，作为提供内部信息的回报，斯贝格从特工那里获得了1.5万美元的现金。
But the SEC has raised concerns that employees at expert networks are going too far and sharing material, non-public information with those willing to pay for it.
不过证券交易委员会已经注意到那些“专家网络”公司在这方面似乎太超前了，他们愿意为那些内幕消息一掷千金。
Secretary Rice said there is a need for more intelligence and information sharing, and the United States would lead a contact group on Somali piracy.
赖斯国务卿指出，需要加强情报和信息交流，而美国将领导一个索马里海盗问题联络小组。
While wikis and communities help to create an online space for the networks, blogging, folksonomy and file sharing help to information flow across the virtual world of the social networking community.
wikis和社区帮助创建网络的在线空间，而blogging、folksonomy和文件共享有助于跨整个社交网络社区这个虚拟世界实现信息流。
Diigo as a Personal or Collaborative Research platform - This is the premise on which Diigo was built, a platform for gather, using and sharing information.
Diigo是个人或协同研究平台—这是Diigo的基石，一个用来收集、使用和分享信息的平台。
This forum is a wonderful platform for us to propose our ideas, so, we should keep on sharing information.
本次论坛为我们提供了一个很好的平台。因此我们有必要建立网络保持项目信息的分享。
Conclusion: By sharing data with the hospital information system, work efficiency, the management level of bacteria compartment and the cervices for the clinics are enhanced.
结论：通过与医院信息系统的数据共享，提高了工作效率，提高了细菌室的管理水平和为临床服务的水平。
Building digital library in digital information age provides unprecedented conditions for resources sharing, but, at the same time, it also faces severe challenges of intellectual property rights.
数字信息时代图书馆数字化建设为资源共享提供了前所未有的技术条件，但同时又面临着知识产权的严峻挑战。
The construction of the geological map spatial databases has great significance for the fast renewing of basic geological maps, sharing of information resources and study of basic geoscience.
地质图空间数据库的建立对于基础地质图件的快速更新、信息资源共享以及基础地质科学研究具有重要意义。
Furthermore, for the telecom information goods that have the features of interaction, communion, sharing and individuation, telecom operators are confused in their pricing practice.
而对于电信信息产品来说，随着与用户交互程度的逐渐提高，其共享性、个性化等特性更加给运营商的定价带来了困惑。
BOSS is support system of the integration, information resource sharing for the network carriers.
BOSS是网络运营商的一体化、信息资源共享的支持系统。
Electronic order System (EOS) is responsible for taking customer orders and the information sharing between companies connected to the transactions.
电子订货系统(EOS)负责获取客户订单、负责交易有关的公司之间的信息交流。
Objective To establish a nursing database for the destination of data sharing, and providing an Internet website for the professional education and information communication of nurses.
目的建立护理资源库，达到资源共享的目的，并为护理人员继续学习和信息交流提供一个网络空间。
The collection and collation and standardization of information of debris flow are the basic work for setting up information system, sharing and utilizing comprehensively the information resources.
泥石流信息收集、整理及其标准化，是建立泥石流信息系统和实现信息资源共享与综合利用的基础。
There are resource sharing and protozoa forum in the system, which are suitable for the users to upload protozoa information not included in the database and to intercommunicate it via Internet.
此外，系统还设置了资源共享和原生动物论坛，以适应用户上传数据库中未收录的原生动物信息和在网上交流原生动物信息的需要。
The onboard communication system enables the artillery system to be connected into the C4ISR network of an artillery company or battalion for information sharing and automated command and control.
车载通信系统使火炮系统能够被连接到火炮连或营的C4ISR网络之内用于信息分享，自动化指挥和控制。
RNKD aims for something similar, pairing consumers with corporations based on sharing of information.
RNKD的存在目的多少有点相似——根据信息分享，是消费者与公司实现配对。
For the participants, sharing personal information was its own reward.
对这些受试者而言，与人分享自己的观点本身就是对自己的奖励。
For the participants, sharing personal information was its own reward.
对这些受试者而言，与人分享自己的观点本身就是对自己的奖励。
应用推荐