The rubbish is then carted away for recycling.
垃圾接着被运去作回收处理。
其余的环保回收。
At the end of the event, a garbage truck took away the shredded papers for recycling.
活动结束时,一辆垃圾车把撕碎的纸带走作循环利用。
Sending products for recycling leaves them vulnerable to being stolen and sold on the black market.
将产品送去回收又容易导致它们被盗并在黑市上出售。
Humus is necessary for rapid decomposition of leaves by bacteria and fungi and for recycling by surface roots.
腐殖质是树叶被细菌和真菌迅速分解和根部表面循环过程的必需品。
Some businesses have begun to realize it may not be effective to let consumers take full responsibility for recycling.
一些企业已经开始意识到,让消费者承担回收的全部责任可能没有效果。
Power tool maker De Walt partners with companies, such as Lowe's and Napa Auto Parts, to collect old tools at their stores for recycling.
电动工具生产商DeWalt与包括劳氏公司和纳帕汽车零部件公司在内的几家企业合作,在他们的商店里收集旧工具,并进行回收利用。
Since the launch of its program, Best Buy changed its policy to add a $25 fee for recycling old televisions in order to keep the program going.
自该项目启动以来,百思买改变了策略,增加了回收旧电视机的25美元费用,以维持该项目的运行。
This year city services will separate for recycling enough refuse to reduce the number of truckloads of refuse to be incinerated to half of last year's number.
今年,城市服务部门将对垃圾进行分类回收,从而将垃圾焚烧的卡车数量减少到去年的一半。
The waste paper is baled, then sent for recycling.
废纸被打成大包,然后送去回收再利用。
There are a number of advantages for recycling.
回收利用有许多好处。
It should be separated into different kinds for recycling first.
首先,它应该被分成不同的种类来回收。
Once enough people realize the need for recycling, more effective recycling systems can be put into use.
一旦足够多的人意识到回收的必要性,更有效的回收系统就可以投入使用。
Bock doesn't stop there. Now he is busy taking his business to more countries and has set up factories for recycling local wood like chopsticks in 10 countries.
博克并未止步于此。现在他正忙着在更多的国家开展生意,他已经在10个国家建立了工厂来回收筷子等当地的木制品。
We take all the waste paper for recycling.
我们将所有的废纸回收再利用。
As for recycling, the 9,500 tonnes of electronics, Apple says it has recycled since 1994, is puny given the amount of equipment the firm sells.
至于废物回收再利用问题,苹果公司自称从1994年以来已回收了9500吨电子元件,但相比其产品总销量微不足道。
People with Hunter syndrome lack the enzyme iduronate-2-sulfatase, which is essential for recycling complex carbohydrates.
患有Hunter综合征的人缺乏艾杜糖醛酸2-硫酸酯酶,这对于回收复杂的碳水化合物至关重要。
They put all of the sorted garbage into them for recycling.
他们把所有分好类的垃圾装进袋子以备回收。
Normal blood. Usually, it was sent to the Nike people for recycling.
这是正常的血液,一般会被耐克公司回收。
Crush all the cans and plastic bottles before putting them out for recycling.
将空罐及塑料瓶压扁后,再进行回收。
Of course, handing in your handset for recycling or reuse is clearly a good thing.
当然,交上你的手机来回收利用是件好事情。
By some counts, America's largest export to China is now trash and scrap for recycling.
有人说目前美国对中国出口最多的是等待回收再循环的垃圾和废料。
As for recycling, it is useless to urge people to salvage stuff for which there are no buyers.
至于回收,督促人们回收没有买家的物品是毫无作用的。
Opportunities for recycling have to increase, but, you know, some people buy three bottles of water a day.
她说,“(我们)必须增加回收利用的机会,但是,你知道的,有些人一天就要买三瓶水。
Feng began to pick up cans and bottles around the campus for recycling for money and his classmates helped him.
冯英龙开始在学校周围捡易拉罐、可乐瓶卖了换钱,同学们也帮他一起收废品。
New ideas and approaches will be needed, since many communities and organisations have set high targets for recycling.
由于许多社区与组织设定了针对垃圾回收的高端目标,因此也需要新的观念与方法。
To extract the CO2 for recycling, he proposes an energy-efficient electrochemical process that produces only hydrogen as a by-product.
为了能在回收过程中得到二氧化碳,他建议运用一种节能的电气化学工艺,反应过程中的副产品只有氢气。
In 2007 it sent off 211,300 containers of waste paper for recycling, almost all of them to its sister company in China, Nine Dragons paper.
在2007年里,该公司向外运出了二十一万一千三百个集装箱,里面全都是用于回收利用的废纸张。其中的大多数都被运往其在中国的姐妹公司九龙纸业。
In 2007 it sent off 211,300 containers of waste paper for recycling, almost all of them to its sister company in China, Nine Dragons paper.
在2007年里,该公司向外运出了二十一万一千三百个集装箱,里面全都是用于回收利用的废纸张。其中的大多数都被运往其在中国的姐妹公司九龙纸业。
应用推荐