And what is the difference between a factual and a rational understanding of the reason for execution?
事实地和理性地理解被判处死刑的理由，两者有何不同？
The reason for these problems is the lack of mutual understanding and mutual trust. I am afraid this is an aftermath of the Cold War.
产生问题的原因是双方间太缺乏了解和互信，这恐怕是一个冷战后遗症。
The personal unconscious is like most people's understanding of the unconscious in that it includes both memories that are easily brought to mind and those that have been suppressed for some reason.
个体潜意识类似人们通常所理解的“潜意识”的概念，它包含很容易被回忆起的记忆和那些由于某些理由而被压抑的记忆。
The reason to develop a capacity for empathy, and then exercise it regularly, is that only a heart strengthened by this kind of understanding can effectively deliver the oxygen of the spirit: love.
要建立并时常锻炼一种移情的能力的理由是：只有一颗被这样的理解所强化后的心才能有效地释放出精神的氧气：爱。
As soon as you understand that all the events in your life happen for a reason, although you may not yet be aware of the reason, you will come to a better understanding of others and of yourself.
尽管可能未察觉原因，但只要明白所有发生在生活中的事件有其原因，你会对他人和自己有更好理解。
Prime cause and the deep layer reason of electromagnetism harm is what? For the understanding of this two problems, is helpful for people establish for electromagnetism radiation correct knowledge.
电磁危害的深层原因和根本原因是什么呢？对这两个问题的了解，有助于人们对电磁辐射建立正确的认识。
Unless, that is, what you haven't got is a reliable understanding of what it is you truly require! That, though, is all the more reason to prioritise the quest for wisdom and insight.
除非情况是，“你所没有的”来自于对自己切身需求的可靠理解，而这是着实需要智慧和洞察力的。
Philosophers believe that the categories of understanding are imposed on the external world by human reason and that they act as conditions of validity for judgments about external reality.
哲学家们相信“理解的范畴”是由人们的理性思维而强加给外在世界的，这些范畴是对外在现实判断的有效性的前提。
"At" may future weaken and become the attachment of verb, or keep the independence as a preposition, which is the essential reason for different understanding of "V at NP" structure.
“在”既有进一步虚化前附动词的趋势，同时也具有作为介词在句法上的一定独立性，这也是人们在分析“V在NP”结构时产生分歧的根源。
The reason for this is that well-thought-out questions display research, deeper understanding of the position/company/industry and effort beyond the average job seeker.
因为仔细考虑过的提问可以体现出求职者事先了解过公司，和一般求职者相比对职位/公司/行业也有更深了解。
The reason for this is that well-thought-out questions display research, deeper understanding of the position/company/industry and effort beyond the average job seeker.
因为仔细考虑过的提问可以体现出求职者事先了解过公司，和一般求职者相比对职位/公司/行业也有更深了解。
应用推荐