Certainly for the purposes of this book, the distinction between law and equity is not a helpful basis for classification.
当然从本书的目的来说，普通法和衡平法的区别并不是一个有实际意义的分类依据。
Except as provided in this Act, the woman who gives birth to a child is presumed to be the mother of that child for purposes of State law.
除了本法案规定的情形外，生产孩子的女性被推定为州法意义上的孩子的母亲。
For the purposes of this Law, the quality and safety of agricultural products mean that the quality of agricultural products meet the requirements for ensuring human health and safety.
本法所称农产品质量安全，是指农产品质量符合保障人的健康、安全的要求。
Article 58 for the purposes of this Law, a labor-dispatching unit is an employing unit which performs the obligation of an employing unit to the workers.
第五十八条劳务派遣单位是本法所称用人单位，应当履行用人单位对劳动者的义务。
Article 192 for the purposes of this law, a foreign company is one that is incorporated outside the territory of the People's Republic of China in accordance with the law of a foreign country.
第一百九十二条本法所称外国公司是指依照外国法律在中国境外设立的公司。
Article 192 for the purposes of this law, a foreign company is one that is incorporated outside the territory of the People's Republic of China in accordance with the law of a foreign country.
第一百九十二条本法所称外国公司是指依照外国法律在中国境外设立的公司。
应用推荐