The expenditure may be for purpose of replacement depreciated capital or for creating new capital.
这项开支可用于补偿被折旧的资本,也可以用于建立新的资本。
Textual study is mainly for purpose of judicatory practice, and lays particular emphasis on the research of law application.
本文的探讨主要以服务司法实践为目的,侧重于应用法学的研究。
Information hiding techniques embed information into digital media for purpose of copyright protect, identification, authentication.
信息隐藏技术将信息嵌入到数字媒体中以达到版权保护、识别、认证等目的。
It is not only a rhetorical phenomenon for purpose of decoration, but rather a basic mode of thinking. It is a cognitive phenomenon in nature.
它不仅仅是一种起装饰作用的修辞现象,更是人类的一种基本思维方式,本质上是一种认知现象。
Laboratory simulating studies are made on shear rate of pipe flow for purpose of realizing long distance transportation of additive crude oil.
为了使加降凝剂的原油实现长距离的管输,就管流剪切速率进行了实验室模拟研究。
The purpose of the occasion was to raise money for medical supplies.
此次活动的目的是为医疗用品筹款。
Do you come to China for the purpose of studying or traveling?
你来中国是为了学习还是为了旅行?
The flat character is introduced solely for the purpose of allowing the round character to show off.
引入扁平字符仅是为了突出圆形字符。
Most fast-food restaurants are often decorated in bright colors such as red, yellow, orange, and white for the purpose of increasing people's appetites (胃口).
大多数快餐店为了提高人们的食欲,通常把店铺布置为明亮的颜色,如红色、黄色、橙色和白色。
For this purpose, each member had to contribute a tenth of his income.
为了这个目标,每个会员要贡献出自己收入的十分之一。
Griffith's work presented a number of advantages for this particular pedagogical purpose.
格里菲斯的研究为这种特殊的教学目的带来了一些益处。
According to Webb, the purpose of garrison government was to provide military support for a royal policy designed to limit the power of the upper classes in the American colonies.
根据韦伯的说法,驻军政府的目的是为一项旨在限制美国殖民地上层阶级权力的皇家政策提供军事支持。
The main purpose of this "clawback" rule is to hold bankers accountable for harmful risk-taking and to restore public trust in financial institutions.
这项“追回”规则的主要目的是让银行家对有害的风险承担责任,并恢复公众对金融机构的信任。
Read again for the writer's purpose of the text by answering the following questions.
再读一遍文章,并通过回答以下问题来了解作者的写作目的。
Penfriend Society has been set up for the purpose of promoting friendship.
建立笔友会是为了促进友谊。
He wants to emphasize Hanson himself has a farm that specializes in grapes for the purpose of producing raisins.
他想强调汉森自己有一个专门种植葡萄的农场,目的是生产葡萄干。
Soon afterward, the Federal government drastically cut down its expenditures for this purpose and later abolished them, causing a sharp drop in the number of nursery schools in operation.
很快,联邦政府就彻底地切断了用于此类目的的开销,后来直接取消了这项开支,这导致了营业中的托儿所数量锐减。
应用推荐