If a longer time out, it should be made to pump from the Wells to carry out maintenance, rust, coating for oil and parts, after assembly storage preservation.
如果停用的时间较长，就应把水泵从井中提出来，进行维修、除锈、涂油及换件，组装后入库保存。
The entire rotating assembly shall be designed with sufficient rigidity for minimal shaft deflection at extreme pump operating conditions.
整个旋转总装都应该具有足够的硬度，即使在极端的泵运行环境下，所产生的轴偏差也是最小的。
A special tool for the pistons assembly of slush pump adapted to the oilfield comes from practice.
从实践中提供一种适于矿场条件组装组装式泥浆泵活塞的专用工具。
The system is validated by a pump assembly process that it can be used to evaluate and optimise assembly scheme and to guide the workers for training.
实际应用证明，该系统一方面可用来评价和优化装配工艺方案，另一方面可指导装配工人培训和示教。
The results are significant for decreasing hydraulic loss of discharge passage, pump assembly optimum design and increasing pump assembly efficiency.
成果对减小出水流道水力损失，实现泵装置优化设计，提高泵装置效率有重大意义。
The 3-d pump model cannot only be used in assembly, intervene inspection and process simulation, but also provide computational model for FEA and CFD.
泵的三维模型不但可以用于零件装配、干涉检查、加工模拟，而且可以为有限元分析(FEA)和计算流体动力学(CFD)分析提供计算模型。
The mechanical system is composed of testing mechanical assembly, hydraulic loading pump station, pressure increasing and holding device for tested media, and sensors.
其中，机械系统由试验台架、液压加载泵站、试验介质增压保压装置和传感器等部件组成；
By depth study for digital assembly system and virtual assembly system, the paper designs gear pump assembly system's overall structure.
本文对已有的数字化装配系统和虚拟装配系统进行深入研究，以常用电力设备齿轮泵为例开发了数字化装配系统。
Trash rack of pump station is indispensable for stability and safety of pump assembly though it is an auxiliary facilities.
泵站拦污栅虽然是辅助设施，但对保证水泵机组安全、稳定必不可少。
This paper develops a monitoring alarm system for refrigerator pump assembly line of Haier Group by consulting the research of other domains to reform the manpower mode of which efficiency is low.
我们借鉴其他领域中监控报警系统的成果，为海尔集团开发冰箱抽空流水线的监测与报警系统，以改变当前靠人工进行监测这种耗时耗力效率低下的监测模式。
It takes the CB gear pump as an example for detailed calculation, demonstrating an effective evaluation method for the assembly ability.
以CB型齿轮泵为例进行了具体的计算，对产品的可装配性作了评价分析。
It takes the CB gear pump as an example for detailed calculation, demonstrating an effective evaluation method for the assembly ability.
以CB型齿轮泵为例进行了具体的计算，对产品的可装配性作了评价分析。
应用推荐