The newspaper, or more specifically, the editor, was taken to court for publishing the photographs.
那家报纸—更确切地说是那家报纸的编辑—因刊登那些照片而受起诉。
Only paltry sums are available for excavating and even less is available for publishing the results and preserving the sites once excavated.
只有很少的钱可以支持挖掘工作，而可以用来公布结果和保存曾经被挖掘的遗址的钱就更少了。
Writing a wrapper script for publishing documents.
编写一个用来发布文档的包装器脚本。
I use this directory for publishing a.net Web service.
我将使用该目录发布. NETWeb服务。
RSS is a basic XML format for publishing syndicated content.
RSS是一种简单的xml格式用于发布连锁内容。
Publisher is the event manager object for publishing events.
Publisher是事件管理者对象，用于发布事件。
This project cries out for publishing the data on a Web page.
这个项目需要在Web页面上发布数据。
Joomla! Is a powerful open source CMS for publishing content online.
Joomla ！是一种用于发布在线内容的强大的开放源码CMS。
You have to configure the queue for publishing and define the topics.
为发布和定义主题，必须对队列进行配置。
Workflows can be defined for publishing services to the repositories.
可以定义将服务发布到存储库的工作流。
One stop shop for publishing, discovering and subscribing to services
对服务的发布、发现和订阅提供一站式支持
XM is an affordable solution for publishing Web sites with XML and XSLT.
对于用XML和XSLT来发布网站，XM是一个能承担此任务的解决方案。
The service broker provides support for publishing and locating services.
服务中介者为发布及定位服务提供支持。
The APP is a REST-based protocol for publishing and editing Web resources.
APP是基于REST的一种协议，用来发布和编辑Web资源。
It is a lightweight and affordable tool for publishing documents with XML and XSLT.
它是一种轻量级的、价格低廉的、使用XML和XSLT发布文档的工具。
Since the DAD file is only needed for publishing, the format used for it is SQL mapping.
因为这个DAD文件只用于发布，所以它使用的格式是SQL映射。
Advertised in SOA registries or on Web sites for publishing information constraints.
在SOA注册表或网站上发布信息约束。
Just three weeks later, the journal retracted the paper and apologized for publishing it.
就在3周以后，该杂志收回了这篇的论文，并为发表这篇论文表示道歉。
The UDDI Business Registry provides a place for publishing and locating Web over the Web.
UDDI 企业注册中心（UDDI Business Registry）提供了一个在Web 上发布和定位 Web 服务的地方。
Clustering is also now supported to further enhance scalability for Publishing Server.
现在还支持集群，以进一步增强PublishingServer的可伸缩性。
Giving media companies another way to sell content, it may herald a new era for publishing.
这为媒体行业提供了另一种销售渠道，他可能宣告着出版业新世纪的到来。
Suppose you want to copy your Hawaiian vacation photos to your repository for publishing.
假设您想将您的夏威夷度假照片复制到您的存储库以便发表。
Many people use WordPress for blogging, although it's good for publishing any content easily.
很多人都习惯使用WordPress撰写博客，但是实际上它可以用来轻松发布任何内容。
Success or failure, XML was intended for publishing: books, manuals, and-most important-web pages.
无论成功还是失败，XML的目的都是发布：图书、手册以及(最重要的)web页面。
Only standard portlets following the JSR 168 specification are supported for publishing this information.
仅支持符合JSR 168规范的标准Portlet发布此信息。
XSLT is useful not only for publishing Web sites, but also for transforming or manipulating XML documents.
XSLT不仅对发布网站有用，而且对转换或操作XML文档也很有用。
In addition to other facilities, UDDI includes two APIs for publishing and discovering service information.
除了其他设施，UDDI还有两个API用于发布和发现服务信息。
Any content produced can be easily accessed by non-technical users and approved for publishing on web sites.
非技术型用户可以很容易地访问生成的任何内容，并对Web站点上发布的内容进行核实。
The movie stars pressed charges against the magazine for publishing unauthorized pictures of their wedding.
电影明星控告该杂志在未经授权的情况下刊登了他们的结婚照。
The movie stars pressed charges against the magazine for publishing unauthorized pictures of their wedding.
电影明星控告该杂志在未经授权的情况下刊登了他们的结婚照。
应用推荐