In the southern United States, pieces of corn bread stand for blocks of gold for prosperity in the New Year.
在美国南部，一块块玉米面包代表着新一年的繁荣。
In the southern United States, pieces of corn bread represent blocks of gold for prosperity in the New Year.
在美国南部，玉米面包片像金块一样，象征新的一年繁荣兴旺。
我祈求富足……
This explanation for prosperity will seem far-fetched to many.
对许多人来说，用这个去说明繁荣似乎过于牵强。
I asked for prosperity… and I was given a brain and brawn to work.
我祈求发达，却得到头脑和肌肉去工作。
I asked God for Prosperity, and He gave me brain and brawn to work.
我请求上帝赐予我富足，他给我脑力和体力让我工作。
Good health contributes to stability, and is a foundation for prosperity.
身体健康有助于稳定，并且是繁荣的基础。
They also tuck a few scales of the fish into their wallets for prosperity.
他们也会在钱包里放几片鱼鳞，意味着繁荣昌盛。
Americans for Prosperity has worked closely with the Tea Party since the movement's inception.
美国荣昌自茶党开始有所动作起就与之合作密切。
Other foods include a whole fish, to represent togetherness and abundance, and a chicken for prosperity.
用其它食物，包括一整条鱼，来代表团聚和富饶，或者一只鸡来代表兴旺。
Other foods include a whole fish, to represent togetherness and abundance, and a chicken for prosperity.
用其他食物，包括一整条鱼，来代表团圆和富饶，或一只鸡来代表兴旺。
Good health is a foundation for prosperity and contributes to stability, and these are assets in every country.
良好的健康是繁荣的基础，也是稳定的促进因素，而繁荣稳定正是每个国家的财富。
Pealstein ends the book by concluding that America relies on traditional marriage and families for prosperity.
美国的繁荣依靠传统的婚姻与家庭，这是佩尔斯坦在书中的结论。
Pearlstein ends the book by concluding that America relies on traditional marriage and families for prosperity.
美国的繁荣依靠传统的婚姻与家庭，这是佩尔斯坦在书中的结论。
The Texas branch of Americans for Prosperity gave its Blogger of the Year Award to a young woman named Sibyl West.
美国荣昌德克萨斯州分部将其年度blogger奖授予一位名为西比尔·韦斯特(Sibyl West)的女士。
Phil Kerpen, the vice-president for policy at Americans for Prosperity, is a contributor to the Fox News Web site.
美国荣昌政策部副总裁菲尔·凯尔彭PhilKerpen是福克斯新闻的资助人之一。
Foreign money may plug the public finances for a bit and so avert disaster. But it is not a recipe for prosperity.
外国资金或许可以填补部分公共财政空缺以避免灾难，但这并不能一劳永逸的达到繁荣昌盛。
That October, Americans for Prosperity held a conference of conservative operatives at a Marriott hotel outside Washington.
同年10月，美国荣昌在华盛顿万豪宾馆召开了保守人士会议。
Before economic boom, there is usually a period of low interest rate, which is a prerequisite for economy to turn for prosperity.
在经济繁荣之前，通常有一个低利率的过程，这也是经济向繁荣周期转化的一个先决条件。
There is no need to assume that liberty must be traded for prosperity; the world's richest countries are also, generally, its freest.
没必要要臆断自由必须用繁荣交换，世界上最富有的国家一般也是最自由的。
The race was held to avert misfortune and encourage the rains needed for prosperity ---- and the object of their worship was the dragon.
举行龙舟赛能够避灾躲祸有助于风调雨顺——而人们崇拜的对象就是龙。
ABSTRACT: Oranges stand for prosperity and good luck, the taste of which is an embodiment for balance of color, aroma and taste in wines.
摘要：橘子是吉祥和富贵的象征，在葡萄酒中就是色香味的整体平衡的体现。
The dragons at the top represent guardians of peace, and the elephants and phoenixes on both sides convey wishes for prosperity across the world.
顶部的龙饰象征守望和平。两侧的象首、凤鸟寓意天下太平，人民安康。
China has signed the Treaty of Amity and Cooperation in Southeast Asia, establishing the China-ASEAN strategic fellowship for Prosperity and Peace.
中国加入了《东南亚友好合作条约》，与东盟建立了“面向繁荣和和平”的战略伙伴关系。
Americans for Prosperity, meanwhile, has announced that it will spend an additional forty-five million dollars before the midterm elections, in November.
与此同时，美国荣昌还于11月宣布将在中期选举前投入额外的四千五百万美元。
Americans for Prosperity, meanwhile, has announced that it will spend an additional forty-five million dollars before the midterm elections, in November.
与此同时，美国荣昌还于11月宣布将在中期选举前投入额外的四千五百万美元。
应用推荐